Experto por error
La BBC entrevista en directo a un hombre que fue a la emisora en busca de trabajo y al que confundi¨® con un especialista en Internet
La BBC fue escenario la semana pasada de uno de los momentos m¨¢s excelsos de televisi¨®n en directo, muy a su pesar. Un hombre que hab¨ªa ido a la emisora para una entrevista de trabajo en el departamento inform¨¢tico fue confundido con un experto en Internet y entrevistado en directo en el canal de noticias BBC 24 acerca de la sentencia judicial a favor de Apple Computers en su litigio con el sello discogr¨¢fico de los Beatles, Apple Records.
Guy Goma, superado el primer instante de p¨¢nico, claramente visible en su rostro cuando la presentadora le introduce y le formula la primera pregunta, responde luego con gran aplomo a las otras dos cuestiones que le plantearon acerca de un tema del que no sab¨ªa pr¨¢cticamente nada.
Guy Goma contest¨® a varias preguntas en un debate sobre carga de m¨²sica por la Red
El embrollo se origin¨® cuando un productor del programa acudi¨® a la recepci¨®n equivocada para recoger a Guy Kewney, director de la revista Newswireless.net y experto en la difusi¨®n de m¨²sica por Internet. "?Es usted Guy Kewney?", le pregunt¨® el productor a Guy Goma, que lleg¨® a Inglaterra hace cuatro a?os procedente del Congo y que no domina a la perfecci¨®n la lengua inglesa. Quiz¨¢ por la coincidencia en el nombre de pila, los nervios de la entrevista de trabajo a la que ven¨ªa y los problemas ling¨¹¨ªsticos, Goma dijo s¨ª.
"Todo pas¨® muy r¨¢pido", ha explicado Goma al diario The Sun. "Acababa de firmar a la entrada cuando alguien me dijo 's¨ªgame' y yo le segu¨ª. Andaba tan r¨¢pido que tuve que seguirle a la carrera. Me dej¨® en una habitaci¨®n y una se?ora intent¨® ponerme maquillaje. Cre¨ª que todo aquello formaba parte de la entrevista de trabajo". Le llevaron al estudio y le sentaron junto a la presentadora de la informaci¨®n econ¨®mica, Karen Bowerman.
Cuando ¨¦sta le introduce a la audiencia como experto en Internet, la cara de Goma refleja unos instantes de p¨¢nico y sorpresa, pero reacciona enseguida y en lugar de deshacer el entuerto sonr¨ªe y saluda con un cort¨¦s "buenos d¨ªas" con marcado acento franc¨¦s. "?Le ha sorprendido el veredicto de hoy?", le pregunta la periodista. "Estoy muy sorprendido de ver... que este veredicto me afecta a m¨ª porque no lo esperaba", contesta con aplomo.
"Vine aqu¨ª, me dijeron algo y vine. Una gran sorpresa en todo caso", a?ade. "?Una gran sorpresa?", insiste la periodista. "S¨ª, s¨ª, exacto". La periodista le pregunta entonces acerca del impacto de la sentencia en el coste de descargar m¨²sica de Internet. "En realidad, por todas partes se puede ver gente descargando de Internet y la web y todo lo que quieren. Pero creo, ejem, que es mucho mejor para el desarrollo y, ejem, para informar a la gente de lo que quieren y hacerlo m¨¢s f¨¢cil y m¨¢s r¨¢pido si est¨¢n mirando", contesta.
La periodista comenta que la gente quiere descargar m¨²sica de Internet, y ¨¦l responde otra vez: "Exacto, puedes ir a cualquier sitio, a un cibercaf¨¦, es muy f¨¢cil. Va a ser muy f¨¢cil para todos conseguir algo de Internet". La presentadora pasa entonces al siguiente invitado.
Mientras Guy Goma contestaba como mejor pod¨ªa, el verdadero experto contemplaba at¨®nito en un monitor, mientras esperaba pacientemente a que alguien acudiera a buscarle, c¨®mo aquel se?or que no se parec¨ªa en nada a ¨¦l era presentado con su nombre.
La BBC ha informado con tono jocoso sobre el equ¨ªvoco y ha pedido disculpas a los espectadores "por la confusi¨®n". La cadena p¨²blica brit¨¢nica entrevist¨® ayer de nuevo al se?or Goma, que declar¨® que ahora m¨¢s que nunca quiere trabajar en la corporaci¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.