El presidente de Ir¨¢n ridiculiza la oferta europea para resolver la crisis nuclear

Mahmud Ahmadineyad, el presidente iran¨ª, pretendi¨® ayer arrojar un jarro de agua fr¨ªa sobre los occidentales al rechazar sin paliativos y en t¨¦rminos ridiculizantes la oferta que est¨¢n preparando para disuadirle de seguir con la investigaci¨®n nuclear aut¨®noma. "Son chucher¨ªas", declar¨® el presidente durante una visita a Arak, donde Ir¨¢n construye un reactor nuclear de agua pesada, necesario para hacerse con material at¨®mico de nivel militar. Fuentes europeas no se dieron por aludidas. "Como no ha habido oferta, no puede haber rechazo", se?alaron.

Los ministros de Exteriores de la Uni¨®n Europea analizaron a principios de semana en Bruselas las perspectivas que abren los insistentes planes nuclearizadores de Ir¨¢n y reiteraron el criterio de que hay que hacer todo lo posible para evitar que Teher¨¢n siga explorando la v¨ªa at¨®mica.

Temen los occidentales que lo que Ir¨¢n presenta hoy como un incuestionable derecho a investigar con fines de uso civil enmascare planes de hacerse ma?ana con el arma at¨®mica. Adelantaron entonces los Veinticinco que iban a ofrecer a la rep¨²blica isl¨¢mica diversos incentivos tecnol¨®gicos, econ¨®micos y pol¨ªticos a cambio de su renuncia a seguir enriqueciendo uranio.

Ahmadineyad arroj¨® ayer a la papelera los mensajes contemporizadores enviados desde Bruselas. "Dicen que quieren incentivar a los iran¨ªes. Se creen que est¨¢n tratando con un ni?o de cuatro a?os al que le pueden decir que le quieren cambiar el oro por chucher¨ªas", dijo el presidente ante una multitud en Arak, en un discurso emitido por televisi¨®n a todo el pa¨ªs. "Ir¨¢n no aceptar¨¢ ninguna suspensi¨®n o paralizaci¨®n" de sus investigaciones nucleares, insisti¨®.

El lugar elegido para el no iran¨ª no pudo ser m¨¢s significativo. En Arak se est¨¢ construyendo un reactor nuclear de agua pesada capaz de producir el plutonio necesario para fabricar armas at¨®micas.

El Organismo Internacional para la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA) ha pedido a Teher¨¢n que suspenda esos trabajos y que renuncie al enriquecimiento de uranio. Tambi¨¦n la Uni¨®n Europea ha hecho la misma petici¨®n.

"Como no ha habido oferta, no puede haber rechazo", se?alaron fuentes europeas allegadas al proceso negociador, que no se sintieron afectadas por el aparente rechazo del Gobierno de Teher¨¢n.

"Vamos a presentar un paquete audaz, s¨®lido, con elementos importantes para satisfacer las necesidades iran¨ªes si realmente est¨¢n interesados en el uso civil de la energ¨ªa at¨®mica", a?adieron las fuentes.

Los europeos, en estrecha consulta con estadounidenses, rusos y chinos est¨¢n trabajando para dar contenido al paquete, que ten¨ªan previsto discutir conjuntamente ma?ana en Londres. La reuni¨®n ha sido pospuesta a principios de la pr¨®xima semana para tener m¨¢s tiempo para darle sustancia al plan.

En Arak, el presidente iran¨ª habl¨® de las frustrantes relaciones de su pa¨ªs con los europeos. "Confiamos en ellos hace tres a?os y aceptamos suspender , pero desgraciadamente fue una amarga experiencia para Ir¨¢n. No volveremos a caer en la misma trampa", dijo.

Europa tiene una visi¨®n distinta. Ir¨¢n acept¨® en octubre de 2003 detener sus actividades nucleares a cambio de una negociaci¨®n con la UE, pero en agosto del a?o pasado opt¨® por romper los sellos de la planta Isfah¨¢n por considerar insuficiente la oferta que preparaban los europeos.

Entonces se iba a plantear a Ir¨¢n tomarlo como proveedor de energ¨ªa para la UE, promocionar el comercio, la inversi¨®n y las transferencias tecnol¨®gicas, desarrollar un acuerdo de comercio y cooperaci¨®n con los Veinticinco y patrocinar su ingreso en la Organizaci¨®n Mundial de Comercio. Tambi¨¦n se hac¨ªa hincapi¨¦ en la posible conversi¨®n de Ir¨¢n en v¨ªa de paso hacia Europa del petr¨®leo y gas de Asia Central, junto al establecimiento de planes de cooperaci¨®n pol¨ªtica y de seguridad.

"No estamos inquietos"

Variantes de aquellas ideas es lo que ahora baraja la UE, reforzado el paquete con un reactor de agua ligera, m¨¢s dif¨ªcil de emplear que el de agua pesada de Arak en el proceso que concluye en la bomba at¨®mica. "El rechazo significar¨¢ que buscan otra cosa", coment¨® el lunes Javier Solana, Alto Representante para la pol¨ªtica Exterior y de Seguridad de la UE, en oblicua alusi¨®n a las intenciones de Ir¨¢n de hacerse con el arma nuclear.

"No estamos inquietos" por las palabras de Ahmadineyad, se?alaron ayer las fuentes europeas. En Rusia, pa¨ªs comprensivo con el punto de vista iran¨ª y fuerte aliado comercial de Ir¨¢n, el ministro de Asuntos Exteriores, Sergu¨¦i Lavrov, tambi¨¦n opt¨® por la frialdad: "Se est¨¢n ultimando propuestas y vamos a apoyar esa estrategia si Ir¨¢n reacciona de forma constructiva. Estamos convencidos de que es la ¨²nica forma de resolver la situaci¨®n".