_
_
_
_
Reportaje:Los investigadores espa?oles

"Alemania nos comprende mejor"

Ignacio Cirac, nuevo premio Pr¨ªncipe de Asturias, investiga en Graching con un grupo de espa?oles el ordenador cu¨¢ntico

Cuando Ignacio Cirac estaba escribiendo su tesis doctoral, de vez en cuando le contaba a su abuela sobre aquello en lo que trabajaba. Un d¨ªa, la abuela le dijo: "Est¨¢ muy bien todo eso, hijo. Pero no se lo digas a nadie". Algo debi¨® de contarle sobre ¨¢tomos que est¨¢n quietos y movi¨¦ndose a la vez, que la buena se?ora temi¨® por su nieto. Hoy Ignacio Cirac, de 40 a?os, no s¨®lo no necesita esconderse, sino que recibe premios por su actividad cient¨ªfica. Le acaban de conceder el Pr¨ªncipe de Asturias de las Ciencias, dotado con 50.000 euros y una escultura de Mir¨®, que es lo que m¨¢s ilusi¨®n le hace. "La pondr¨¦ en mi despacho", dice.

El despacho lo preside una pizarra blanca que cada d¨ªa Cirac y su grupo de investigaci¨®n, dedicado a la teor¨ªa cu¨¢ntica, llenan de f¨®rmulas con un rotulador. En el equipo, uno de los cuatro que componen el Instituto Max Planck de ?ptica Cu¨¢ntica (MPQ, en sus siglas en alem¨¢n), hay media docena de espa?oles. La mayor parte del d¨ªa lo dedican a discusiones cient¨ªficas. Por eso, el mayor agradecimiento por el Pr¨ªncipe de Asturias lo dirige a sus colaboradores actuales y pasados: "Porque esto es un trabajo de equipo".

M¨¢s informaci¨®n
"Me despido, harta de ser un problema

Sus compa?eros le devuelven las flores cuando ¨¦l no est¨¢ presente. "Es muy buena persona", dicen, "y crea muy buen ambiente en el grupo". Los miembros espa?oles de su equipo -procedentes de universidades de Valencia, La Laguna, Barcelona y Madrid- quitan importancia a la fuga de cerebros, porque consideran que salir de Espa?a es un paso natural para un cient¨ªfico, y requerido en muchos centros espa?oles a la hora de otorgar una plaza. "La comunidad cient¨ªfica siempre ha sido itinerante", dice Miguel Aguado, de 31 a?os.

"En Espa?a, hasta hace cinco a?os no hab¨ªa apenas centros donde se investigara en mi campo", dice Cirac, que hoy no tiene ninguna intenci¨®n de volver. De Alemania valora una mayor financiaci¨®n de la investigaci¨®n -"el 2% del Producto Interior Bruto (PIB) frente al 1% que dedica Espa?a"-, una mayor tradici¨®n. "La sociedad aqu¨ª entiende mucho mejor a los cient¨ªficos que en Espa?a. Los cient¨ªficos nos comunicamos m¨¢s con la sociedad en Alemania que en Espa?a", asegura Cirac. "Dices que trabajas en el Max Planck y te tratan con admiraci¨®n", dice la tinerfe?a In¨¦s de Vega, de 29 a?os. "En Espa?a dices que eres doctor y te responden: 'me duele aqu¨ª'", lamenta.

Deshacer el prejuicio

Sin embargo, los cient¨ªficos espa?oles del MPQ se esfuerzan en deshacer un prejuicio: "Encontrar plaza fija aqu¨ª no es necesariamente m¨¢s f¨¢cil que en Espa?a", sostiene Aguado. "Hay centros de investigaci¨®n muy buenos en Espa?a", explica Cirac. En Catalu?a y el Pa¨ªs Vasco se han creado centros con buena financiaci¨®n y m¨¢s autonom¨ªa, dice. Cirac, catal¨¢n de nacimiento y residente en Madrid desde los 10 a?os, es profesor visitante en el Instituto de Ciencias Fot¨®nicas de Barcelona, donde pasa cuatro semanas al a?o. Su cr¨ªtica a la ciencia espa?ola: "Hay pocos muy buenos cient¨ªficos". Sus compa?eros de promoci¨®n est¨¢n todos en Espa?a. Salieron al extranjero, pero han vuelto. De sus colaboradores, dos est¨¢n en tr¨¢mites para volver con un contrato de investigaci¨®n.

In¨¦s de Vega esperaba mucho del Max Planck cuando lleg¨®: "Es a¨²n mejor". "Este instituto es el mejor de los mejores en mi campo. No hay otro sitio donde pueda estar m¨¢s a gusto cient¨ªficamente", dice Cirac satisfecho. No parece dif¨ªcil sentirse a gusto en el MPQ. En un emplazamiento campestre, el edificio, construido en 1985, est¨¢ cubierto de b¨®vedas de cristal por las que entra el sol. De arquitectura complicada, la construcci¨®n permite que a un lado del pasillo, el de los despachos, haya tres pisos y al otro s¨®lo dos, dado que los laboratorios necesitan techos m¨¢s altos. Tablones con fotos de beb¨¦s del personal, postales de las vacaciones o de antiguos compa?eros que dan cuenta de su nuevo pa¨ªs de residencia, decoran los pasillos entre carteles llenos de f¨®rmulas incomprensibles.

Un gigante de 8 bits

Cirac dirige el MPQ por un plazo de tres a?os, para turnarse luego con los directores de las otras divisiones. En uno de los laboratorios muestra orgulloso el ordenador cu¨¢ntico, objeto de gran parte de su investigaci¨®n actual. El ordenador ocupa todo el laboratorio y se parece m¨¢s al motor de un coche que a un PC casero. "Cuando se desarrolle se podr¨¢ disminuir su tama?o, pero pasar¨¢n muchos a?os, m¨¢s de 40 o 50", dice el cient¨ªfico. Este ordenador-monstruo s¨®lo tiene una capacidad de 8 bits. "De momento s¨®lo sirve para saber que funciona; con 8 bits apenas puede pasar de c¨¢lculos simples, como multiplicar tres por cinco".

No impresiona mucho la multiplicaci¨®n, pero lo cierto es que el equipo del MPQ trabaja en una verdadera revoluci¨®n. "Los ordenadores cu¨¢nticos funcionan con otras leyes: no s¨®lo hay ceros y unos, sino tambi¨¦n estados intermedios. Con leyes diferentes se pueden hacer cosas distintas", explica Cirac. "Eso se traduce en ordenadores infinitamente m¨¢s potentes. Se podr¨¢n hacer cosas impensables con los ordenadores normales, aunque duplicasen su velocidad anualmente durante cien a?os". El ¨²ltimo gran logro del MPQ es haber teletransportado 500 fotones en un bill¨®n de ¨¢tomos. "La teletransportaci¨®n cu¨¢ntica no consiste en que la materia desaparezca en un sitio y aparezca en otro, como ha popularizado la ciencia ficci¨®n, sino que las propiedades f¨ªsicas de una materia pasen a otra. En este caso, las propiedades f¨ªsicas de la luz han pasado a la materia".

El d¨ªa que anunciaron el Pr¨ªncipe de Asturias no pudo ir ni a comer. "Mi secretaria esperaba a que colgase para pasarme otra llamada". La avalancha de periodistas es una experiencia nueva para ¨¦l. "En entrevistas de dos minutos siempre te hacen las mismas tres preguntas: c¨®mo recibiste el premio, qu¨¦ pensaste y expl¨ªcanos lo del ordenador cu¨¢ntico. Yo empezaba a explicar y, despu¨¦s de la primera frase, me dec¨ªan: vale, vale".

Ignacio Cirac no ve grandes cambios en el futuro de su carrera. "A m¨ª lo que me gustar¨ªa es seguir divirti¨¦ndome. No s¨®lo seguir teniendo las posibilidades de hacer lo que hago, sino que esto que hago me siga divirtiendo como ahora".

Ignacio Cirac, junto a uno de los ordenadores con los que trabaja.
Ignacio Cirac, junto a uno de los ordenadores con los que trabaja.

"Me gustar¨ªa cambiar el clima, llueve mucho"

Ignacio Cirac, casado y con tres hijos, lleva cuatro a?os y medio en el Instituto Max Planck de ?ptica Cu¨¢ntica (MPQ). Est¨¢ muy contento en Garching y no se imagina volver a Espa?a. "Lo que s¨ª me gustar¨ªa es cambiar el clima de Alemania, porque en julio llueve casi todos los d¨ªas", dice mirando hacia fuera en un fr¨ªo d¨ªa lluvioso de primavera. Echa de menos la comida. "?El pescado!", gime. Entre los miembros espa?oles de su equipo, la respuesta es un¨¢nime: ?El tiempo y la comida! Los horarios tambi¨¦n son diferentes: "Si voy a la cafeter¨ªa m¨¢s tarde de la una y media, me quedo sin comer", dice Cirac. Esto no le molesta tanto. "Llevo tanto tiempo fuera que ahora me cuesta m¨¢s adaptarme a los horarios espa?oles".

En los seminarios, las discusiones son en ingl¨¦s, ya que muchos de los cient¨ªficos extranjeros no hablan alem¨¢n. De los espa?oles, lo hablan s¨®lo los que llevan m¨¢s tiempo. Aqu¨ª se puede sobrevivir con el ingl¨¦s, aunque "si tienes una aver¨ªa en casa y hay que llamar al fontanero, puedes tener un problema", dice Cirac. "El idioma es una barrera importante" a la hora de hacer amistades, admite Diego Porras, de 30 a?os. As¨ª, el c¨ªrculo se limita. Cirac juega regularmente con sus compa?eros al squash f¨²tbol, f¨²tbol en una sala de squash: "Es muy divertido". Pero cada vez tiene menos tiempo porque viaja. Ahora sale a correr por Garching para mantenerse en forma.

Garching es un pueblo a 13 kil¨®metros de M¨²nich, y cuando terminen las obras del metro, a 25 minutos. Junto al pueblo se extiende un enorme parque cient¨ªfico donde se ubica, entre otros, el MPQ, uno de los cerca de 80 institutos que componen la Sociedad Max Planck, financiada en un 92% por el Estado alem¨¢n (1.300 millones de euros en 2004).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top