_
_
_
_
Cr¨®nica:LA CR?NICA
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

La imagen de Carles Santos

Tuvo que dar la vuelta al mundo la bailarina, modelo estilista y dise?adora de vestuario Mariaelena Roqu¨¦ para hallar en Vinar¨°s, a 114 kil¨®metros de su Tarragona natal, la horma art¨ªstica que cambi¨® de forma determinante el rumbo de su trayectoria. Una trayectoria marcada, desde hace dos d¨¦cadas, por la arrolladora personalidad musical y art¨ªstica de Carles Santos, a quien conoci¨® por azar en 1982 y que, a juicio de la propia Roqu¨¦, ha sido quien le ha abierto, y le sigue abriendo, puntualiza, las puertas de un inmenso y maravilloso mundo de fantas¨ªa para la creaci¨®n. Todo un universo en el que se mezclan filias y fobias, obsesiones y perversiones a las que ella pone imagen, color y volumen con desbordantes y espectaculares trajes, que se arman y desarman en escena, que remiten en formas a periodos hist¨®ricos desde la Grecia cl¨¢sica a nuestros d¨ªas y que mezclan los m¨¢s diversos materiales para vestir las formas y las fantas¨ªas que uno pueda imaginarse.

De los varios centenares de trajes creados desde 1986 para los espect¨¢culos esc¨¦nico-musicales de Carles Santos por esta artista criada en Venezuela y de formaci¨®n autodidacta 80 se exhiben, desde hoy y hasta el 26 de noviembre pr¨®ximo, en el Museo T¨¦xtil y de Indumentaria de Barcelona en la exposici¨®n Mariaelenea Roqu¨¦ desnuda a Carles Santos, una exhibici¨®n que muestra parte de los trajes selecionados mezclados entre la colecci¨®n permanente del museo interrelacion¨¢ndolos en un juego de espejos en el que, salvo por la diferente iluminaci¨®n de cada uno de los vestidos, no siempre resulta f¨¢cil discernir el traje real de ¨¦poca y el vestido de creaci¨®n teatral que Mariaelena Roque trata como una obra de arte ¨²nica. "Nunca reciclo mis obras. Me niego rotundamente a reutilizar los trajes y hago que conste por contrato. Nunca pierdo la esperanza de que los vestidos sigan vivos en el repertorio tal y como fueron creados y en el espect¨¢culo para los que los dise?¨¦", dice.

"Desnudar al artista, al compositor, al pianista, al creador, para vestir su m¨²sica", as¨ª describe Jaume Maym¨®, comisario de la exposici¨®n, el trabajo de Roqu¨¦, cuya labor considera que ha sido ensombrecida por el peso de la marca Carles Santos. La artista, sin embargo, no le da importancia, afirma que desde el inicio de su colaboraci¨®n con el compositor y pianista, a mitad de la d¨¦cada de 1980, lo tuvo claro. "La fuerza creativa de su trabajo estaba all¨ª, pero le faltaba la presencia y decid¨ª que yo ser¨ªa quien crear¨ªa una imagen para su obra", explica. Una imagen ya indisociable del trabajo de Santos donde los vestidos traducen toda la imaginer¨ªa, fantas¨ªa y fetichimos que bulle en la mente del compositor.

Dec¨ªa el dramaturgo, escen¨®grafo y director teatral polaco Tadeusz Kantor: "con relaci¨®n al organismo vivo que es el actor, el traje adquiere nuevas funciones al ser resonador y trampa, red y amplificador, a veces traba y freno, tal vez verdugo y v¨ªctima, al existir junto al actor como objeto de su malabarismo". Mariaelena Roqu¨¦ crea sus trajes al servicio de los personajes y los actores que los interpretan para convertirlos en escenograf¨ªa misma. Actor y vestido forman una unidad indisociable pre?ada de una carga simb¨®lica asociada al universo de Carles Santos, que se funde con el de Mariaelena Roqu¨¦. "No necesitamos palabras. El resultado de nuestro trabajo es pura telepat¨ªa. Ni ¨¦l sabe lo que yo voy a hacer ni yo lo que ¨¦l har¨¢. Pertenecemos a una misma ¨¦poca y hay una conjunci¨®n b¨¢sica de ideas y una ¨¦tica del trabajo com¨²n", asegura la artista.

Mariaelena Roqu¨¦ naci¨® en Tarragona en 1952 y con un a?o se traslad¨® a Venezuela, adonde emigraron sus padres. Inici¨® su carrera como modelo fotogr¨¢fica y de moda y paralelamente como bailarina contempor¨¢nea y performer. Dej¨® colgados sus estudios universitarios de psicolog¨ªa y antropolog¨ªa para dedicarse a viajar por el mundo. Aplic¨® sus investigaciones sobre los tejidos y objetos ¨¦tnicos a sus performances, que present¨® en Caracas primero, despu¨¦s en Filipinas y, a partir de 1982, ya de regreso, en Espa?a. Su primer contacto con Carles Santos fue casual, pero ella no lo olvid¨®. En 1985 us¨® m¨²sica suya en el cortometraje Piedraperla, que fue el inicio de una colaboraci¨®n que se materializ¨® con su primer espect¨¢culo conjunto, Arganchulla, Arganchulla Gallac, un punto de partida "inici¨¢tico que fue casi un desvirgamiento en p¨²blico, con el p¨²blico como voyer. Casi como el inicio de una novia... y con lluvia dorada...", explica en el cat¨¢logo de la exposici¨®n la artista en alusi¨®n al personaje que ella misma interpret¨® vestida con un traje de fiselina-papel con superposiciones de papel de blonda circular de pasteler¨ªa. A Carles Santos le hizo un traje typical Spanish con naranjas y un tocado de cuernos de toro reales. Ambos dan la bienvenida a los visitantes en el inicio de la exposici¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com