_
_
_
_
Reportaje:

Por un cosmopolitismo europeo

Antonio Elorza

En El Occidente escindido, J¨¹rgen Habermas resume algunas de las grandes cuestiones que afronta la construcci¨®n europea en este momento de pausa: la exigencia de fortalecer la integraci¨®n y la capacidad de acci¨®n colectiva, la reducci¨®n del d¨¦ficit democr¨¢tico, la superaci¨®n de las historias nacionales. Pasa a primer plano el problema de la identidad europea, y con ¨¦l la exigencia de definir una pol¨ªtica exterior com¨²n. "La identidad pol¨ªtica de los europeos", resume Habermas, "sin la que Europa no puede adquirir capacidad de acci¨®n, s¨®lo se forma en una esfera p¨²blica transnacional".

El tema del desgarramiento hist¨®rico de Europa y de su imprescindible superaci¨®n es tambi¨¦n, desde otros ¨¢ngulos, el punto de partida para Jorge Sempr¨²n en el sugerente ensayo Pensar en Europa y la reflexi¨®n a dos voces que hace ¨¦ste con Dominique de Villepin en El hombre europeo. Para ambos asimismo ese arranque est¨¢ marcado por el dolor, intuido en Villepin, vivido en circunstancias tr¨¢gicas por Sempr¨²n, por efecto del nazismo que a su juicio supuso "la ca¨ªda en el odio espiritual y la barbarie". La reflexi¨®n de Husserl representa en ese momento, para Sempr¨²n, la ant¨ªtesis salvadora: la idea de un renacimiento europeo y la construcci¨®n de Europa como figura espiritual, cuyo rasgo definitorio ser¨ªa "la racionalidad universal propia del esp¨ªritu cr¨ªtico". Es una comunidad de valores, con la democracia como n¨²cleo, lo que ha hecho posible el proceso de construcci¨®n europea, econ¨®mico primero, pol¨ªtico a continuaci¨®n. De ah¨ª que el tema de la identidad aparezca en Sempr¨²n desde el ¨¢ngulo opuesto al presentado por Habermas, en condici¨®n de amenaza ante la reafirmaci¨®n de las identidades de las naciones, con o sin Estado.

La soluci¨®n reside en seguir impulsando la unicidad europea, no como homogeneizaci¨®n forzosa, sino como proceso hist¨®rico en todo momento inacabado, fruto de la elecci¨®n racional de quienes comparten "un proyecto de civilizaci¨®n" y asumen de entrada la diversidad. ?Su f¨®rmula? "Una vida sin violencia, con el m¨¢ximo posible de igualdad de oportunidades". Habermas la aceptar¨ªa sin duda, pero a?adiendo que su puesta en pr¨¢ctica requiere cambios concretos de orden econ¨®mico y jur¨ªdico-constitucional de modo que el legado de Kant pueda imponerse definitivamente al del hoy tristemente rehabilitado Carl Schmitt. El sue?o de la libertad en Europa desemboca inevitablemente en una reordenaci¨®n econ¨®mica y jur¨ªdica a escala global, en la cual los Estados miembros de la ONU, "junto con sus ciudadanos, puedan reconocerse como los depositarios constituyentes de una sociedad mundial que se constituye pol¨ªticamente".

La tem¨¢tica definida por Habermas y Sempr¨²n ha sido objeto de una copiosa bibliograf¨ªa en los ¨²ltimos tiempos. Tal vez la aportaci¨®n m¨¢s sugerente corresponde al peque?o libro de Zygmunt Bauman, Europa. Una aventura inacabada, donde el profesor de Leeds que plantea la paradoja surgida de esa aspiraci¨®n pacifista de Europa, despu¨¦s de un pasado de guerra de todos contra todos, justo en un mundo que se rige hoy por pautas hobbesianas. Precisamente el ¨¦xito de esa tarea asumida por Europa se ver¨ªa acompa?ado de su desaparici¨®n como mediador, en la medida que lograra cobrar forma el gobierno mundial kantiano, auspiciado por Habermas. El esfuerzo es necesario, pero no por ello han de ser ignoradas las escasas posibilidades de alcanzar el objetivo. Un pesimismo que puede encontrar respaldo con la lectura del librito de Carlos Taibo Cr¨ªtica de la Uni¨®n Europea, verdadera gu¨ªa de las limitaciones que a juicio de lo que el autor llama "la izquierda resistente" afectan a la construcci¨®n europea. Para que el lector sepa lo que tiene entre manos, ofrecemos una cita a modo de bot¨®n de muestra: "Europa se ha convertido en un coto privado de pol¨ªticos, funcionarios y geoestrategas, que gustan de entender el concepto, y de malearlo, conforme a las exigencias de sus disciplinas y trabajos". La obrita est¨¢ publicada por La Catarata, editorial cuyo nombre encaja aqu¨ª a la perfecci¨®n: hace falta una potente lupa para proceder a su lectura.

El problema de las limitaciones se encuentra asimismo presente en Europa soberana. La Constituci¨®n de la Uni¨®n entre guerra y derechos, de Antonio Cantaro. En un trabajo sint¨¦tico, de gran claridad, el jurista italiano pasa revista a las contradicciones que desde su g¨¦nesis a su frustrada realizaci¨®n caracterizan al constitucionalismo europeo. Se trata a su juicio de una construcci¨®n plagada de elementos inseguros: "El realismo del nuevo constitucionalismo europeo", explica, "posee una dimensi¨®n claramente prescriptiva: excitar en el imaginario colectivo la existencia de un poder p¨²blico europeo sin los cl¨¢sicos fundamentos de legitimaci¨®n social y cultural (la naci¨®n), pol¨ªticos e institucionales (el Estado) y democr¨¢ticos (el pueblo) del constitucionalismo moderno". De ah¨ª que una vez m¨¢s el futuro del entramado pol¨ªtico europeo dependa de la capacidad para conferirle solidez en el plano jur¨ªdico: "La suspensi¨®n de la soberan¨ªa no es una condici¨®n que pueda prolongarse de manera indefinida. O Europa deviene pronto soberana, o ser¨¢ una simple entidad geogr¨¢fica carente de identidad". Excesivo pesimismo, que encuentra su contrapunto en la obra de Ulrich Beck Reinventar Europa: una visi¨®n cosmopolita, donde se sugiere una apuesta rotunda por un "cosmopolitismo emancipador". Los autores subrayan el peligro de que Europa siga debatiendo sobre s¨ª misma, desde una perspectiva euroc¨¦ntrica, desconociendo la exigencia de una proyecci¨®n exterior de sus valores, compatible con el reconocimiento de que hasta ahora la subalternidad respecto de Estados Unidos ha sido inevitable. La etiqueta acu?ada para el caso es en s¨ª misma significativa: imperio europeo. Un imperio de naturaleza sustancialmente diversa de los imperialismos precedentes, cuya unicidad, coincidiendo en el t¨¦rmino con Sempr¨²n, no es signo de poder, de dominaci¨®n sobre el otro, sino plataforma desde la que proyectar en el resto del mundo los valores de derecho, igualdad pol¨ªtica, justicia social, integraci¨®n cosmopolita y solidaridad. Una Europa en definitiva portadora de ideas ut¨®picas para un mundo sometido a un riesgo de desgarramiento permanente.

El Occidente escindido. J¨¹rgen Habermas. Traducci¨®n de J. L. L¨®pez de Lizaga. Trotta. Madrid, 2006. 189 p¨¢ginas. 14 euros. Pensar en Europa. Jorge Sempr¨²n. Pr¨®logo de J. Ramoneda. Traducci¨®n parcial de J. Albi?ana. Tusquets. Barcelona, 2006. 332 p¨¢ginas. 19 euros. El hombre europeo. J. Sempr¨²n y D. de Villepin. Traducci¨®n de I. Belaustegui. Espasa. Madrid, 2006. 234 p¨¢ginas. 19,90 euros. Europa: una aventura inacabada. Zygmunt Bauman. Traducci¨®n de Luis ?lvarez. Losada. Madrid, 2006. 216 p¨¢ginas. 17 euros. Cr¨ªtica de la Uni¨®n Europea: materiales para la izquierda que resiste. Carlso Taibo. Libros de La Catarata. Madrid, 2006. 192 p¨¢ginas. 9 euros. Europa soberana: la Constituci¨®n de la Uni¨®n entre guerra y derechos. Antonio Cantaro. Traducci¨®n de Gerardo P?ssarello y Antonio Cabo. El Viejo Topo, 2006. 192 p¨¢ginas. 16 euros. Reinventar Europa: una visi¨®n cosmopolita. Ulrich Beck. Centro de Cultura Contempor¨¢nea de Barcelona. Barcelona, 2006. 60 p¨¢ginas. 5,75 p¨¢ginas.

Banderas de la UE en la entrada de la sede del Consejo Europeo, en Bruselas.
Banderas de la UE en la entrada de la sede del Consejo Europeo, en Bruselas.EFE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com