La tragedia y el humor negro acompa?an en escena a Olivia Williams
Ya se sabe que se trata de una aut¨¦ntica joya porque The Changeling, obra de Thomas Middleton y Rowley (dos contempor¨¢neos de Shakespeare), ya se ha paseado por media Europa y se despide en Madrid, tras ofrecerse en el Festival de Almagro y en el Festival Grec de Barcelona, en el Teatro Espa?ol, donde se podr¨¢ ver hasta el pr¨®ximo s¨¢bado.
Al frente de este espect¨¢culo, el director Declan Donnellan, heredero directo de Peter Brook, algo que se puede apreciar en este montaje, en el que, al igual que en otros de este creador y su compa?¨ªa Chee by Jowl, todo est¨¢ planteado para ir hacia la b¨²squeda de lo esencial.
Para lograr algo tan obvio, pero que rara vez logra un director esc¨¦nico, Donnellan cuenta con un plantel de grandes actores con los que trabaja habitualmente. Entre ellos, dos excepcionales: Will Keen y Olivia Williams, protagonista de pel¨ªculas como El sexto sentido. La obra, traducida al espa?ol por El trueque y representada hace tres d¨¦cadas por Fernando Fern¨¢n-G¨®mez, es una tragedia en la que sus personajes viven situaciones terribles, pero salpicadas de humor negro que puede resultar muy familiar al p¨²blico de nuestro pa¨ªs: "Es algo que compartimos ingleses y espa?oles", se?ala Keen.
Como tel¨®n de fondo tambi¨¦n se ha querido destacar algo que est¨¢ en el texto: "La obsesi¨®n por la belleza de una sociedad en la que nadie termina de creer que alguien de gran hermosura pueda enamorarse de una persona profundamente fea", dice Williams, quien tambi¨¦n habla de alguna que otra dificultad con la que se encuentra en este montaje: "Todos los d¨ªas tengo que convencer al p¨²blico de que soy una joven virgen de 19 a?os, cuando en realidad tengo 39 y lo de la virginidad es algo tan lejano que ya ni recuerdo cu¨¢ndo existi¨®", coment¨® entre risas esta actriz cuyo personaje, Beatrice-Joana, desencadena una situaci¨®n marcada por el horror, el sexo y la muerte.
The Changeling. Teatro Espa?ol. Hasta el s¨¢bado. Entradas, de 3 a 20 euros.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
