Annan: las armas callar¨¢n el lunes a las ocho

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, anunci¨® esta madrugada que el alto el fuego en L¨ªbano entrar¨¢ en vigor ma?ana a las 05.00 GMT (las 08.00, hora local en aquella regi¨®n). Poco antes, los primeros ministros israel¨ª, Ehud Olmert, y liban¨¦s, Fuad Siniora, le hab¨ªan comunicado su acuerdo. Aunque satisfecho, Annan asegur¨® que "ser¨ªa preferible que la lucha cesara ya, para respetar el esp¨ªritu de la resoluci¨®n del Consejo de Seguridad, cuyo objetivo era salvar la vida de los civiles de ambos lados".

La resoluci¨®n 1.701, adoptada por el Consejo en la madrugada de ayer, tard¨® cuatro semanas en negociarse. La fuerza militar internacional, que deber¨¢ ayudar a establecer las condiciones de una paz duradera, no ser¨¢ multinacional y de combate, sino que tendr¨¢ como base la actual Fuerza Interina de la ONU en L¨ªbano (FINUL), que pasar¨¢ en breve de 2.000 soldados a 15.000. Su mandato ser¨¢ el siguiente:

- Supervisar el cese de las hostilidades. Acompa?ar y apoyar el despliegue de las Fuerzas Armadas libanesas al sur del pa¨ªs conforme se retire el Ej¨¦rcito israel¨ª.

- Garantizar el acceso de la poblaci¨®n a la ayuda humanitaria y el retorno de los desplazados.

- Asistir al Ej¨¦rcito liban¨¦s en la desmilitarizaci¨®n de las milicias y en el control de las armas.

En cuanto a los par¨¢metros para una soluci¨®n estable se establecen los siguientes elementos:

- Pleno respeto de la l¨ªnea azul por las dos partes.

- Acuerdos para evitar la reactivaci¨®n de las hostilidades, como el establecimiento de una zona tamp¨®n, entre la franja de protecci¨®n y el r¨ªo Litani, libre de personas armadas que no sean del Ej¨¦rcito liban¨¦s o FINUL.

- La plena aplicaci¨®n de los acuerdos de Taif y de las resoluciones 1559 y 1680 sobre la desmilitarizaci¨®n de las milicias, incluyendo a Hezbol¨¢, que se reserv¨® el derecho a seguir armada mientras durase la ocupaci¨®n de las granjas de Chebaa.

- No podr¨¢ haber de fuerzas extranjeras en L¨ªbano sin consentimiento de su Gobierno.

- No podr¨¢n venderse armas a L¨ªbano, excepto las autorizadas por su Gobierno.

- La entrega a la ONU de todos los mapas de minas terrestres en posesi¨®n de L¨ªbano e Israel.

En las condiciones no se hace menci¨®n al asunto de los prisioneros. Se deja para el pre¨¢mbulo de la resoluci¨®n, donde se enfatiza la necesidad de la "liberaci¨®n incondicional" de los soldados israel¨ªes secuestrados.

Sobre la definici¨®n de los l¨ªmites internacionales de L¨ªbano, uno de los puntos m¨¢s debatidos, se pide que la ONU presente en 30 d¨ªas una propuesta para resolver las disputas fronterizas, en concreto sobre las granjas de Cheeba, bajo control de Israel desde hace cuatro d¨¦cadas.