El compromiso con la belleza

Se estren¨® a finales del pasado a?o y desde entonces no ha parado de cosechar ¨¦xitos por todas las ciudades de la geograf¨ªa espa?ola en las que se ha representado. Ahora le toca el turno a Madrid, donde a partir de ma?ana se podr¨¢ ver en el teatro F¨ªgaro. El cartero de Neruda. Ardiente paciencia, montaje esc¨¦nico basado en la obra teatral del chileno Antonio Sk¨¢rmeta, quien la escribi¨® y la estren¨® como obra de teatro en su exilio en Alemania y de la que posteriormente hizo una novela que sirvi¨® de base a dos pel¨ªculas, una dirigida en Portugal en 1983 por el propio Sk¨¢rmeta y otra, Il postino, dirigida por Michael Radford en 1994 y ganadora de un Oscar.

El montaje que se estrena en Madrid, como la obra y la vida del gran poeta chileno, es un compromiso con la belleza, cosa que ha logrado el director y adaptador Jos¨¦ S¨¢mano, quien no ha renunciado al humor y a una exquisita sensibilidad.

El espect¨¢culo cuenta con cuatro actores principales. Dos veteranos dentro de la profesi¨®n esc¨¦nica, como Tina Sainz y Jos¨¦ ?ngel Egido, y dos j¨®venes debutantes en teatro, que abordan el papel de cartero y su novia y que son Miguel ?ngel Mu?oz, quien se ha lanzado a esta aventura esc¨¦nica dejando atr¨¢s, fama, dinero y series de televisi¨®n como Un paso adelante o la canci¨®n, dentro del grupo UPA Dance, y la jovenc¨ªsima Marina San Jos¨¦, que se ha enfrentado a su primer papel sobre el escenario con una gran solvencia, parte de ella seguramente heredada de su madre, la actriz y cantante Ana Bel¨¦n.

La obra se sit¨²a en el Chile de los setenta, en la casa del poeta en Isla Negra, un pueblo chileno que no es una isla ni es negra. En ella se recogen escritos y diversos acontecimientos de la vida del poeta, en la etapa de Allende, incluida la traici¨®n de Pinochet, convertida en sangriento golpe de Estado en septiembre de 1973.

Neruda y Sk¨¢rmeta

El montaje, que acerca mucho al Neruda ¨ªntimo, que lleg¨® a conocer Sk¨¢rmeta, cuenta una entra?able historia de amor entre un joven cartero que logra conquistar a la chiquilla que ama gracias a las tercer¨ªas y celestineos del propio Neruda. "La historia, que no ocurri¨®, pod¨ªa haber sido real perfectamente", dice S¨¢mano, quien apunta que cuando la gente acude a Isla Negra a ver la casa del poeta como si fuera un santuario, mucha gente pregunta d¨®nde est¨¢ la casa del cartero.

Las diferencias narrativas con la pel¨ªcula son varias, pero el montaje de S¨¢mano recupera la obra original de Sk¨¢rmeta, a la que dio el nombre de un verso de Rimbaud que Neruda utiliz¨® en su discurso al recoger el Nobel: "Al amanecer armados de una ardiente paciencia conquistaremos la ciudad...". As¨ª pues, aqu¨ª se ver¨¢ el personaje de la madre de la novia, important¨ªsimo en el conflicto dram¨¢tico y que impregna de humor el montaje: "Soy una madre cl¨¢sica de la literatura universal, absorbente y protectora y a la que, como no le salen sus planes, entra en conflicto con la hija".

Egido, que cada vez se parece m¨¢s f¨ªsicamente a Neruda, se?ala que es una obra impregnada de la inmensa personalidad del poeta: "Era un disfrut¨®n, gran observador, tranquilo y delicado, adem¨¢s de hombre de grandes compromisos sociales y pol¨ªticos", a lo que a?ade S¨¢mano: "No olvidemos que a los 15 a?os decide ser poeta y a los 18 escribe Veinte poemas de amor y una canci¨®n desesperada, el libro de poes¨ªa m¨¢s traducido de la historia de la literatura".

El cartero de Neruda. Teatro F¨ªgaro. Doctor Cortezo, 5. Tel. 913 600 829. Entradas: de 15 a 25 euros.