_
_
_
_
Entrevista:GLORIA TOTORIKAGUENA | Renoko Euskal Ikasketa Zentroko zuzendaria | Gaiak

"Munduko euskal zentroak iragan mendeko misiolariak bezala ari dira"

Gernikatik AEBetara joandako gurasoen alaba, Gloria Totorikaguena (Boise, Nevada, 1961) Renoko Euskal Ikasketen Institutuko zuzendaria da urtarrilaz geroztik. Karguaz jabetu zenetik irakasleak prestatzeko programak bultzatu ditu, euskal gaiei buruzko ikasketak "era esponentzialean" gehitu daitezen munduko unibertsitateetan. Bere iritziz, esparru honetan ari diren nazioarteko zentroen arteko lankidetza indartu beharra dago, "iragan mendeko misiolariak" bezala ari baitira, "zein bere kabuz".

Galdera. Zein da gaur egun Renoko zentroaren zeregin nagusia?

Erantzuna. Berrogei urteko eskarmentua duenez gero, aski ezaguna da Estatu Batuetan, euskal diasporaren artean eta Euskal Herriko herri-aginteetan. Baina sarritan jendeak ez daki ezta non dagoen ere. Askok uste dute euskal etxe bat dela. Ikerketa-zentroa da eta ikastaroak antolatzen ditu. Baina horrez gain, neurtu edo zenbatu ezin daitezkeen zerbait badago: lankidetza sareak eta informazio-sareak, hedabideek egiten dizkiguten kontsultak.

"Irakasleak prestatu behar ditugu, euskal gaiei buruzko ikasketak era esponentzialean hazi daitezen nazioarteko unibertsitateetan"
"32.000 etorkinek nazionalitate bikoitza dute Estatu Batuetan, baina 13.000k besterik ez dute botoa emateko eskubidea erabiltzen"

G. Nolako eskariak jasotzen dituzue?

E. ETAk su-etena iragarri zuenean, bost egunez etengabe jaso genituen deiak, BBCtik eta CNNtik besteak beste. Beraz, izen ona duen ikerketa-zentrotzat jotzen gaituzte, eta hala aitortzen dute. Herrialde guztietatik jasotzen ditugu galderak eta informazio-eskariak. Pixkanaka zentroaren inguruko ezagutza eratu dugu munduan barrena. Batzutan, euskal kulturaren enbaxadorea sentitzen naiz. Bost irakasle besterik ez gara, baina gure lana askoz zabalagoa da, nazioartekoagoa. Nolabait esateko, sareak osatzen ari gara. Eta ikasketak sustatzen ditugu, ez ikasketa-ildo edo politika jakin bat. Gai hauei buruz interesa duen orori laguntza ematen diogu.

G. Zeintzuk dira zentroaren egitasmo nagusiak?

E. Euskal ikasketak unibertsitateetan bultzatzeko ahaleginetan ari gara. Biziki interesatzen zait irakasleak hezitzea. Estatu Batuetako campusetako irakasle askori euskal gaiak interesatzen zaizkie, baina ez dute ikasteko modurik. Beraz, ikastaro trinkoak egin nahi ditugu irakasle horiek prestatzeko, beraiek ikastaro berberak eman ditzaten beraien campusetan. Horrela, esponentzialki gehituko dira euskal ikasketak egiteko aukerak.

G. Nolako elkarlana duzue euskal ikasketen alorrean munduan ari diren unibertsitate-zentroekin?

E. Kultura Saila diruz laguntzen ari zaie Alemanian, Txilen edota Argentinan ari diren irakasleei. Baina haien artean ez dago elkarlan askorik. Iragan mendeko misiolariak bailiran ari dira, zein bere kabuz. Interesgarria litzateke irakasle horiek guztiek kate mailak osatzea. Alemanian ari diren irakasleek Txilekoekin harremanetan jartzeko modua izatea, edo Japonekoekin. Hori hala jasota dago Etxepare Euskal Institutuaren zirriborroan. Horretarako ez da egoitza zentralizaturik behar, Internet bidez egin baitaiteke. Ez da beharrezkoa zentro edo erakunde jakin batek protagonismorik izan dezan, ekintza bera baita protagonista: idaztea, ikertzea... hau da, sarea. Euskal etxeek badute sare hori, eta arlo akademikoan antzera egin daiteke.

G. Kataluniako Ramon Llull Institutuak ikasketa katalanen zentro guztiak elkarrekin lotzeko multikonferentzia sistema eratzen ari da. Antzeko zerbait egin liteke kasu honetan?

E. Bai, noski. Hori erraza da. Satelite bidezko bidekonferentziak antolatzea oso garestia izango litzateke, baina, aldiz, Internet bidez erabat egingarria da, eta oso merkea. Greziarrek horixe egin dute azken 10 urteotan, hilero hitzordua jartzen baitute elkarrekin biltzeko. Sarritan, irtenbiderik sinpleenak dira onenak, nazioarteko biltzar erraldoiak antolatu beharrean.

G. Ameriketara joandako euskal etorkinen nortasuna aztertu duzu zure. Nolakoa da nortasun hori?

E. Mendebaldeko euskal nortasunak eta ekialdekoak ez dute elkarren antzik. Mendebaldean euskal emigrazioa 50eko hamarkadan bukatu zen, baina New Yorken artista, profesional eta ikasle asko joaten ari dira; bertako komunitatea askoz modernoagoa. Idahoko edo Nevadako nortasuna, berriz, hemen 50eko harmakadan zegoena da.

G. Hemengo gertakizunak interesatzen zaizkie Ipar Amerikako euskaldunei?

E. Denetarik dago, hemen bezala. Oro har, kultura politika baino gehiago interesatzen zai. Diasporako 32.000en bat kidek nazionalitate bikoitza dute eta botoa emateko izena emanda daude, baina 13.000 inguruk baino ez dute bozkatzen.

G. Nolako etorkizuna du Ameriketako euskal nortasunak?

E. Eraldatu egingo dela espero dut, bestela museoko nortasuna bailitzateke.

G. Hamar hilabete dira zentroaren zuzendari izendatu zintuztela. Nolako balantzea egiten duzu orain arteko lanaz?

E. Nire ustez, ahalegin handia egin dugu gure produktuen kalitatea hobetzeko, bai argitalpenak eta ikastaroak. Horrez gain, diasporako kideei ateak ireki nahian ari gara, baita ikertzaileak elkarrekin harremanetan jarri nahian ere. Gizabanako gisa, erakunde baten bidez ari naiz nire gurasoek gaztetatik egin zutena egiten: euskal izaeraren berri ematen.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top