Washington y Tokio quieren abrir la puerta al uso de la fuerza

Estados Unidos y Jap¨®n se han fijado un objetivo en las negociaciones del Consejo de Seguridad: pactar antes de que acabe la semana un texto que tome como base el Cap¨ªtulo 7 de la Carta de la ONU, disposici¨®n que prev¨¦ el recurso a la acci¨®n militar en ¨²ltima instancia. "Trabajaremos las 24 horas", dijo el embajador estadounidense, John Bolton, que explicaba que la resoluci¨®n pretende impedir que Corea del Norte se convierta por la v¨ªa clandestina en una potencia nuclear con capacidad para lanzar la bomba at¨®mica.

La Administraci¨®n Bush descarta la amenaza al uso de la fuerza en esta fase, aunque insiste en que es el momento para lanzar un mensaje firme y unificado. China, con poder de veto, est¨¢ dispuesta a cooperar en la definici¨®n de una resoluci¨®n "firme" y que contenga "acciones punitivas", seg¨²n dijo su embajador, Wang Guangya, pero insiste en que la respuesta debe ser "prudente" y "apropiada". Pek¨ªn, que hasta la fecha hab¨ªa defendido la v¨ªa del di¨¢logo sobre la sancionadora, teme que una reprimenda demasiado severa acabe desestabilizando el r¨¦gimen e introduzca al pa¨ªs comunista en una crisis humanitaria. "La v¨ªa diplom¨¢tica sigue abierta", reiter¨® el representante chino.

Los pa¨ªses no han entrado a¨²n en especificidades sobre la resoluci¨®n. Las acciones anteriores del Consejo de Seguridad ante la intransigencia norcoreana, como la resoluci¨®n 1.695 del pasado julio, se han basado en el art¨ªculo 41 de la Carta, que limita las sanciones al ¨¢mbito econ¨®mico y diplom¨¢tico. Pero el Gobierno chino reconoce que est¨¢ perdiendo la paciencia, lo que podr¨ªa animarle a aceptar que el pr¨®ximo movimiento se haga bas¨¢ndose en el Cap¨ªtulo 7 del texto fundacional, como defienden EE UU y sus aliados.

Negociaci¨®n multilateral

"Seguimos discutiendo en los detalles", dijo Bolton. Washington insiste en que el objetivo es conseguir que Pyongyang vuelva a la mesa de negociaci¨®n y que se reincorpore al Tratado de No Proliferaci¨®n nuclear (TNP), del que se retir¨® en 2003. Bolton dijo que Estados Unidos est¨¢ dispuesto a entablar una discusi¨®n directa con Corea del Norte en el marco de las negociaciones a seis bandas, pero no bilateral. "Si quieren hablar con nosotros, lo ¨²nico que tienen que hacer es sacarse un billete a Pek¨ªn", remach¨®.

Seg¨²n un funcionario norcoreano, citado sin identificar por la agencia surcoreana Yonhap, Pyongyang s¨®lo regresar¨¢ a la mesa negociadora si Washington hace concesiones. "Seguimos estando dispuestos a abandonar los programas nucleares y a volver a las conversaciones a seis bandas si Estados Unidos toma las medidas correspondientes", dijo. Pero advirti¨® que su pa¨ªs est¨¢ dispuesto a colocar cabezas nucleares en misiles y a realizar nuevas pruebas at¨®micas "dependiendo de c¨®mo evolucione la situaci¨®n".