Turqu¨ªa considera que la iniciativa da?a las relaciones bilaterales
La aprobaci¨®n, por parte de los diputados franceses, de una proposici¨®n de ley que penaliza la negaci¨®n del genocidio armenio fue recibida en Turqu¨ªa como una aut¨¦ntica afrenta, hasta el punto de que el ministro de Exteriores, Abdul¨¢ G¨¹l, no dud¨® en considerar la iniciativa como "un duro golpe" para las relaciones bilaterales. "Las ancestrales relaciones turco-francesas han sufrido hoy un duro golpe por la actuaci¨®n irresponsable de algunos pol¨ªticos franceses a prop¨®sito de alegatos infundados", se?al¨® el ministro en un comunicado. G¨¹l no perdi¨® la oportunidad para criticar el "doble rasero" de Francia, que, como el resto de la UE, presiona a Turqu¨ªa para que "refuerce la libertad de expresi¨®n", mientras la limita en su territorio.
Numerosos analistas ven detr¨¢s de la iniciativa una maniobra de Francia para poner m¨¢s piedras en el camino de la adhesi¨®n de Turqu¨ªa a la UE, pese a que la cuesti¨®n armenia no es un requisito en las negociaciones. Otros, como el ministro de Estado Al¨ª Babacan, jefe del equipo negociador turco, consideran que la votaci¨®n de ayer en la Asamblea Francesa tiene una lectura interna. "Hay que tomar en cuenta el contexto pol¨ªtico franc¨¦s. Tienen elecciones en puertas y una fuerte comunidad armenia, que constituye un grupo de presi¨®n muy poderoso", asegura Babacan a este peri¨®dico.
La cuesti¨®n armenia es un tema sumamente sensible en Turqu¨ªa, que rechaza de plano que puedan calificarse de "genocidio" las matanzas de armenios durante la I Guerra Mundial. La iniciativa de los diputados franceses se percibe como una humillaci¨®n, tanto m¨¢s cuanto que el primer ministro turco, el islamista moderado Recep Tayyip Erdogan, propuso en su d¨ªa a su hom¨®logo armenio la apertura de los archivos y la constituci¨®n de una comisi¨®n de expertos. "Los Parlamentos no son los lugares apropiados para decidir lo que pas¨® en la historia. Esa es una tarea de los historiadores. Nuestra oferta es sensata, pero Armenia nunca respondi¨®", afirma Al¨ª Babacan. Ayer, las autoridades armenias aplaudieron la iniciativa francesa, "reacci¨®n natural" a la "agresiva negaci¨®n" de Turqu¨ªa.
Algunas organizaciones empresariales turcas han llamado al boicoteo de los productos franceses, y varias personalidades han expresado su intenci¨®n de acudir a Francia para negar el genocidio armenio, en aras de la libertad de expresi¨®n. Entre ellas est¨¢ el periodista de origen armenio Hrant Dink, que ha sido procesado en Turqu¨ªa por sus declaraciones sobre el tema.
M¨¢s all¨¢ de las protestas, el proyecto de ley puede tener consecuencias econ¨®micas para Francia, quinto socio comercial de Turqu¨ªa. Las autoridades turcas hab¨ªan advertido que su aprobaci¨®n podr¨ªa conllevar la exclusi¨®n de las empresas francesas de jugosos contratos p¨²blicos.
El debate hist¨®rico
Octubre de 1914. El Imperio Otomano, en plena decadencia, entra en la I Guerra Mundial del lado de Alemania y de Austria-Hungr¨ªa. Los enfrentamientos entre la poblaci¨®n armenia (cristiana) del este de Anatolia y la turca (musulmana), que arrancan a fines del siglo XIX, se agudizan. El Gobierno otomano acusa a los armenios de colaborar con el enemigo ruso y en 1915 ordena su deportaci¨®n a los desiertos de Mesopotamia. Las matanzas se desatan. Con el fin de la guerra, en 1918, Armenia se erige en Estado independiente. El Imperio Otomano se desmantela.
Los armenios consideran las matanzas como un genocidio que dej¨® 1,5 millones de muertos. Turqu¨ªa habla de enfrentamientos que causaron entre 300.000 y 500.000 v¨ªctimas en ambos lados.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.