Andaluc¨ªa da el pistoletazo de salida a la Feria de Guadalajara
Chaves resalta la importancia del certamen para la difusi¨®n americana del libro andaluz
Andaluc¨ªa fue ayer la protagonista de la inauguraci¨®n de la XX Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara (M¨¦xico). La comunidad es la invitada de honor de la feria editorial m¨¢s importante de la lengua espa?ola. "Estoy convencido de que la FIL 2006 supondr¨¢ un momento crucial para la definitiva introducci¨®n del libro andaluz en el mercado iberoamericano", afirm¨® ayer el presidente de la Junta, Manuel Chaves, en el acto de inauguraci¨®n.
Chaves estuvo rodeado en el acto de autoridades mexicanas y de importantes escritores, en concreto tres Premios Nobel: la surafricana Nadine Gordimer, el colombiano Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez y el portugu¨¦s Jos¨¦ Saramago. Tambi¨¦n estaban en la mesa presidencial los escritores mexicanos Carlos Fuentes, Jos¨¦ Emilio Pacheco y Carlos Monsiv¨¢is, que recibi¨® el Premio FIL de Literatura 2006. Chaves record¨® que el sector editorial factura en Andaluc¨ªa casi 60 millones de euros, de los que 13 millones son producto de la exportaci¨®n. La mitad de las exportaciones de las editoriales andaluzas van a parar, precisamente, a M¨¦xico.
"Por los libros nos sentimos m¨¢s unidos a¨²n a este gran pa¨ªs amigo que es M¨¦xico, porque escritores como Carlos Fuentes, como Octavio Paz, como Juan Rulfo, como Sergio Pitol, no s¨®lo nos recuerdan la gran fertilidad en ingenio, en talento y en pensamiento de este pa¨ªs, sino que han hecho m¨¢s grande y m¨¢s feraz a esa otra madre, esa lengua espa?ola que nos acoge a todos bajo su manto de entendimiento", coment¨® Chaves. El presidente de la Junta tambi¨¦n tuvo palabras de recuerdo y agradecimiento por la magn¨ªfica acogida que los exiliados espa?oles encontraron en M¨¦xico tras la Guerra Civil.
La inauguraci¨®n de la feria supuso el pistoletazo de salida para la gran fiesta de la edici¨®n andaluza. Un total de 80 escritores andaluces y 48 editoriales (39 privadas y nueve de instituciones p¨²blicas) son el mascar¨®n de proa de una presencia que llenar¨¢ Guadalajara hasta el 3 de diciembre. Mesas redondas, debates, espect¨¢culos y exposiciones dar¨¢n cuenta de la pujanza cultural de Andaluc¨ªa.
El Pabell¨®n de Andaluc¨ªa, que fue inaugurado tambi¨¦n ayer, presenta en sus 1.500 metros cuadrados una panoplia de propuestas que tienen un denominador com¨²n: el amor a los libros. Las editoriales andaluzas han apostado con fuerza en una tierra, M¨¦xico, que es la v¨ªa de entrada a Iberoam¨¦rica. Los libros de editoriales consolidadas como la Fundaci¨®n Jos¨¦ Manuel Lara (Sevilla), Almuzara (C¨®rdoba), Renacimiento (Sevilla) y Algaida (Sevilla) comparten espacio con los de otras iniciativas m¨¢s modestas que aspiran a ocupar su lugar en el mercado.
La exposici¨®n Memoria y exilio es uno de los platos fuertes presentados por la delegaci¨®n andaluza. La muestra re¨²ne algunas de las publicaciones m¨¢s importantes de los escritores andaluces del exilio en sus ediciones originales. Los nombres de Mar¨ªa Zambrano, Juan Rejano, Jos¨¦ Moreno Villa, Manuel Altolaguirre, Emilio Prados, Adolfo S¨¢nchez V¨¢zquez, Francisco Ayala y Luis Cernuda brillan tras el cristal de las vitrinas. Hay tambi¨¦n lugar para otros pa¨ªses de acogida de Iberoam¨¦rica, que tuvieron como hu¨¦spedes a Juan Ram¨®n Jim¨¦nez o Rafael Alberti. E incluso caprichos como las tres primeras ediciones de las obras de Gustavo Adolfo B¨¦cquer (1871, 1877 y 1881). El padre de la moderna poes¨ªa espa?ola encuentra, as¨ª, su espacio junto a los escritores que se nutrieron de su talento para concebir su poes¨ªa. Son en total 300 ejemplares, algunos de ellos aut¨¦nticas joyas librescas.
El pasado viernes (madrugada de ayer en Espa?a) tuvo un brillante pr¨®logo: la inauguraci¨®n de cuatro exposiciones en el Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara. Una de ellas, Siglo XX en la M¨¢laga de Picasso, est¨¢ dedicada a la relaci¨®n creativa del pintor malague?o con el escritor Jos¨¦ Moreno Villa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.