_
_
_
_
Feria del Libro de Guadalajara

Escritores contra el silencio

Sesenta intelectuales denuncian la 'legitimaci¨®n' de la tortura por parte de Estados Unidos

Carles Geli

Sesenta intelectuales latinoamericanos, entre los que se encuentran tres premios Nobel -Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, Adolfo P¨¦rez Esquivel y Jos¨¦ Saramago-, no han querido callarse y apenas un mes despu¨¦s de la aprobaci¨®n por el Congreso de Estados Unidos de la ley conocida como Military Comissions Act of 2006, han decidido firmar un breve pero contundente Manifiesto contra la tortura. La nueva norma estadounidense permite dejar en manos de comit¨¦s militares a terroristas y combatientes enemigos de EE UU, autorizando interrogatorios coercitivos que en la pr¨¢ctica propician la tortura de forma legal. Partiendo de la premisa de que "el silencio puede legitimar" se ha elaborado el Manifiesto contra la tortura, firmado en Monterrey el pasado d¨ªa 24 y hecho p¨²blico anteayer (madrugada de ayer en Espa?a) en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.El documento es, adem¨¢s, un proemio de lujo del libro Contra la tortura, cinco ensayos sobre el tema publicados por la editorial mexicana Fineo, que ha sido presentado en el bullicioso marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (M¨¦xico).

M¨¢s informaci¨®n
Los autores y Don Quijote

Juan Goytisolo, Carlos Monsiv¨¢is, ?lvaro Mutis, Ariel Dorfman, Tom¨¢s Eloy Mart¨ªnez, Xavier Velasco, Ignacio Padilla, Rafael Gumucio, Emir Sader, Luis Villoro, son tambi¨¦n, entre otros m¨¢s, firmantes de un texto de apenas poco m¨¢s de dos folios que define la tortura como "la expresi¨®n siniestra de un poder ilimitado sobre los lugares m¨¢s ¨ªntimos del cuerpo y sobre naciones enteras, en un mundo en que cada d¨ªa hay m¨¢s injusticia y desigualdad; y m¨¢s desesperaci¨®n".

"Am¨¦rica Latina est¨¢ contra la tortura y contra una ley que corona el proceso de involuci¨®n democr¨¢tica bajo el formato de sociedad democr¨¢tica" en el que vive EE UU, afirm¨® en el acto de presentaci¨®n el escritor Eduardo Subirats, alma m¨¢ter del proyecto y autor de uno de los cinco ensayos del libro. "Se trata de romper el silencio, porque el silencio siempre es c¨®mplice", manifest¨® Carlos Castresana, fiscal del Tribunal Supremo, coautor del libro y otro de los promotores del manifiesto presentes. El que fuera autor de la querella formal en contra de Augusto Pinochet ante la Audiencia Nacional recalc¨® la urgencia de "desmantelar ese sofisma de que todo eso se hace en defensa de la sociedad" y se pregunt¨®: "?Cu¨¢nto tiempo tardar¨¢ el Partido Dem¨®crata en derogar esta ley de los republicanos de Bush?". La polit¨®loga argentina Pilar Calveiro, secuestrada ilegalmente durante a?o y medio por la dictadura militar en 1977, ampli¨® la geograf¨ªa occidental de la tortura al recordar que "es una pr¨¢ctica que no compete s¨®lo a EE UU: se ha dado con la connivencia de algunos pa¨ªses de Europa", pensando en los casos de prisioneros que han sido detenidos en el continente y traslados al limbo jur¨ªdico de Guant¨¢namo.

Saramago destac¨® con brillante sencillez la crueldad de la tortura: "El hombre es el ¨²nico animal que tortura a sus semejantes. Y no hace falta estar en un pa¨ªs dictatorial: tambi¨¦n pasa en las democracias". "Los que hemos escrito la Divina Comedia y La Il¨ªada -prosigui¨® con voz pausada pero contundente- ?somos los que hacemos esto? ?Qu¨¦ nos pasa? ?Estamos locos?". El Nobel alerto sobre "la falsedad de la instituci¨®n democr¨¢tica". "Vivimos bajo una plutocracia universal en la que s¨®lo se nos pide votar cada equis tiempo; los pueblos no tienen fuerza para cambiar su vida", dijo Saramago.

Los cinco ensayos que conforman el libro Contra la tortura combinan el marco te¨®rico con casos pr¨¢cticos. Calveiro y Castresana fijan la trastienda y tipolog¨ªa ideol¨®gica y el contexto jur¨ªdico, respectivamente, de la tortura, cuya fase moderna arrancar¨ªa, seg¨²n el fiscal, tras el 11-S. La antrop¨®loga brasile?a Rita Laura Segato analiza el cruel y oscuro caso de las mujeres asesinadas -y antes torturadas- de Ciudad Ju¨¢rez, mientras la antrop¨®loga colombiana Margarita Serje hace aflorar los abusos del Gobierno de su pa¨ªs con los ciudadanos de la poblaci¨®n ind¨ªgena del pa¨ªs. Un paseo anal¨ªtico por la est¨¦tica literaria y cinematogr¨¢fica de la tortura es la aportaci¨®n escrita de Subirats. "Est¨¢ muy bien hacer el manifiesto y escribir el libro, pero ahora hay que leerlo y convertirse uno en elemento movilizador", conmin¨® Saramago.

'Manifiesto contra la tortura'

El Congreso y el Gobierno de los Estados Unidos de Norteam¨¦rica acaban de aprobar una ley, la Military Commissions Act of 2006, que justifica y propicia la pr¨¢ctica de la tortura, mediante la autorizaci¨®n de interrogatorios coercitivos y la imposici¨®n de dolor f¨ªsico y mental como procedimiento pretendidamente legal. Lo ha hecho en nombre de una Guerra global contra el terrorismo cuya expresa indefinici¨®n jur¨ªdica permite comprender entre sus objetivos estrat¨¦gicos y t¨¢cticos tanto a verdaderos criminales, como a grupos o personas que se enfrentan a ocupaciones militares o gobiernos tir¨¢nicos -a las que el derecho internacional garantiza el estatuto de combatientes-, organizaciones y movimientos de defensa civil o de resistencia, y a simples ciudadanos.

Esta legalizaci¨®n de la tortura corona una serie de esc¨¢ndalos globales que han puesto de manifiesto su uso por parte de agentes y militares de esa misma Guerra global, sobre quienes ellos discrecionalmente dispongan, principalmente en prisiones secretas y campos militares de detenci¨®n.

La tortura es un medio violento destinado a destruir la integridad moral y f¨ªsica del ser humano y anular su voluntad. Tanto los llamados m¨¦todos cient¨ªficos de interrogaci¨®n coercitiva, como las t¨¦cnicas de agresi¨®n el¨¦ctrica, qu¨ªmica, f¨ªsica y ps¨ªquica definen uno y el mismo sistema de violaci¨®n, degradaci¨®n y sujeci¨®n de la persona. S¨®lo los gobiernos desp¨®ticos, corruptos o belicistas han hecho uso de esas pr¨¢cticas deshumanizadoras. S¨®lo los sistemas totalitarios les han dado carta de legitimidad. Las comunidades democr¨¢ticas, la conciencia moral y religiosa de los pueblos, el m¨¢s elemental humanismo no han dejado de oponerse a sus ultrajes y a su crueldad.

La aplicaci¨®n de la tortura se extiende deliberadamente a grupos sociales amplios, comprendiendo las familias, los c¨ªrculos sociales o las comunidades religiosas que puedan disponer de informaci¨®n directa o indirecta sobre cualquier forma de resistencia pol¨ªtica, sea o no violenta. Pero la tortura no s¨®lo es una pr¨¢ctica cruel, sino que construye adem¨¢s todo un sistema de terror y coerci¨®n sociales. Su ¨²ltimo objetivo es humillar y deshumanizar a las comunidades en las que se aplica, destruir sus v¨ªnculos de solidaridad, vaciar su confianza en s¨ª mismas y liquidar su voluntad colectiva. Es la expresi¨®n siniestra de un poder ilimitado sobre los lugares m¨¢s ¨ªntimos del cuerpo y sobre naciones enteras, en un mundo en el que cada d¨ªa hay m¨¢s injusticia y desigualdad y m¨¢s desesperaci¨®n.

La pr¨¢ctica militarmente organizada de la tortura, los abusos sexuales y de todo tipo contra hombres y mujeres, los encarcelamientos clandestinos y las desapariciones forzadas, no son una noticia nueva en la historia del Tercer Mundo, y de Am¨¦rica Latina en particular. Ha sido m¨¢s bien una constante hist¨®rica de la dominaci¨®n colonial, neocolonial y neoliberal.

Pero su justificaci¨®n por parte de las autoridades norteamericanas tiene consecuencias globales m¨¢s graves todav¨ªa. Muchos gobiernos se han servido de la tortura, pero no pod¨ªan legitimarla, ni pretend¨ªan defender y difundir la libertad con esta clase de m¨¦todos. Hoy, la propaganda a favor de la tortura en nombre de la llamada Guerra contra el terrorismo ofrece a estos gobiernos una siniestra coartada para su uso pasado, presente y futuro. Legalizada o no, la tortura es una pr¨¢ctica aberrante condenada por principios elementales de humanidad.

En los ¨²ltimos a?os hemos asistido al recorte, la instrumentalizaci¨®n y neutralizaci¨®n de estos mismos derechos, hasta el extremo de hacerlos irreconocibles. El derecho a la integridad f¨ªsica y moral de la persona, a la defensa jur¨ªdica de su inocencia frente a poderes corporativos y estatales, y a la resistencia contra constantes violaciones del territorio, del ecosistema y de la propia vida humana ha sido una y otra vez violado. La propaganda de guerra y la legitimaci¨®n de la tortura coronan este proceso regresivo de una humanidad amenazada.

Apelamos el respeto sagrado a la dignidad humana, a su integridad f¨ªsica y espiritual, y a su soberan¨ªa moral. Exigimos el rechazo de la tortura como una pr¨¢ctica inhumana, contraria a toda forma civilizada de convivencia, y opuesta a toda verdadera restauraci¨®n de una da?ada comunidad pac¨ªfica de los pueblos: en nombre de los Derechos Humanos.

Monterrey, M¨¦xico, 24 de noviembre de 2006.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carles Geli
Es periodista de la secci¨®n de Cultura en Barcelona, especializado en el sector editorial. Coordina el suplemento ¡®Quadern¡¯ del diario. Es coautor de los libros ¡®Las tres vidas de Destino¡¯, ¡®Mirador, la Catalunya impossible¡¯ y ¡®El mundo seg¨²n Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n¡¯. Profesor de periodismo, trabaj¨® en ¡®Diari de Barcelona¡¯ y ¡®El Peri¨®dico¡¯.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com