Bush exige al primer ministro de Irak una estrategia para superar su debilidad

George W. Bush lleg¨® ayer a Amm¨¢n para reunirse con Nuri al Maliki en una cumbre sobre Irak, en un momento en el que EE UU duda de la capacidad del primer ministro iraqu¨ª para frenar la violencia. Seg¨²n un informe del Consejo Nacional de Seguridad citado por The New York Times, si Al Maliki no puede aplicar las medidas necesarias, ser¨¢ preciso ayudarle, pero tambi¨¦n presionarle m¨¢s. En el despliegue de energ¨ªas de la Casa Blanca en Oriente Pr¨®ximo, la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, tiene previsto hablar con israel¨ªes y palestinos sobre la fr¨¢gil tregua que mantienen.

El presidente Bush ten¨ªa previsto celebrar anoche una primera reuni¨®n con el primer ministro Al Maliki, para cenar despu¨¦s los dos con el anfitri¨®n de la cumbre, el rey Abdal¨¢ de Jordania. Sin embargo, la reuni¨®n bilateral se suspendi¨® por la tarde, aunque el consejero pol¨ªtico de Bush, Dan Bartlett, neg¨® tajantemente que tuviera algo que ver con la filtraci¨®n del informe. S¨ª se mantuvo la cena del presidente de EE UU con su anfitri¨®n.

Esta ma?ana, Bush se ver¨¢ de nuevo a solas con Al Maliki. El presidente, que no cree que Irak se est¨¦ deslizando hacia la guerra civil, sino que Al Qaeda est¨¢ intensificando sus actividades, debatir¨¢ con el primer ministro iraqu¨ª "la situaci¨®n sobre el terreno, el plan para transferir m¨¢s responsabilidades a las fuerzas iraqu¨ªes de seguridad y la responsabilidad de otros pa¨ªses en la zona de apoyar la estabilidad y seguridad de Irak". "Lo que le voy a preguntar", a?adi¨® Bush ayer en Riga antes de salir hacia Amm¨¢n, "es: ?qu¨¦ es lo que hace falta para triunfar? ?Cu¨¢l es su estrategia para lidiar con la violencia entre los grupos ¨¦tnicos?".

Con un lenguaje m¨¢s franco, el informe del Consejo Nacional de Seguridad -de cinco p¨¢ginas y con fecha de hace tres semanas- dice que hay que adoptar nuevas medidas para respaldar a Al Maliki, pero revela la inseguridad de Washington sobre el primer ministro: "Sus intenciones", dice el informe firmado por el consejero de Seguridad de la Casa Blanca, Stephen Hadley, "parecen buenas cuando habla con nosotros (...), pero la realidad en las calles de Bagdad sugiere que o bien Al Maliki no sabe lo que est¨¢ pasando, o est¨¢ tergiversando sus intenciones o sus capacidades no son suficientes para llevar a la pr¨¢ctica las buenas intenciones que tiene".

El informe no es el ¨²nico problema de Al Maliki: el grupo del religioso radical chi¨ª M¨²qtada al S¨¢der suspendi¨® ayer su participaci¨®n en el Gobierno y el Parlamento iraqu¨ª -seis ministros y 30 congresistas- para protestar por la reuni¨®n celebrada en Amm¨¢n. Seg¨²n el grupo, la cumbre es "una provocaci¨®n a los sentimientos de los iraqu¨ªes" y "una violaci¨®n de sus derechos constitucionales".

Adem¨¢s de las sugerencias sobre lo que Al Maliki y EE UU pueden hacer para mejorar la situaci¨®n, el informe dice que se puede ayudar al primer ministro "apoyando la formaci¨®n de una nueva base pol¨ªtica entre moderados de las diferentes etnias", para lo cual se podr¨ªa considerar "invertir nuestro propio capital pol¨ªtico y considerar un apoyo monetario" a esos grupos moderados. Tambi¨¦n se sugiere la posibilidad de reforzar el despliegue del Ej¨¦rcito en Bagdad.

Tratando de suavizar la situaci¨®n, Tony Snow, portavoz de Bush, dijo ayer que la intenci¨®n del informe es "respaldar a Al Maliki y reforzarle", y que "se mantiene el compromiso de ayudar al Gobierno de Irak a conseguir sus objetivos pol¨ªticos, econ¨®micos, diplom¨¢ticos y de seguridad". El presidente Bush, a?adi¨® Snow, "conf¨ªa en el primer ministro".

Estados Unidos est¨¢ desplegando todas sus energ¨ªas en la zona: adem¨¢s de la cumbre de Amm¨¢n, el vicepresidente, Dick Cheney, estuvo el fin de semana en Arabia Saud¨ª -el informe de Hadley sugiere una mayor presi¨®n de Washington para que Riad se implique en la estabilizaci¨®n de Irak- y la secretaria de Estado, Rice, abordar¨¢ en las pr¨®ximas horas la situaci¨®n entre israel¨ªes y palestinos. Rice, propone el consejero de Seguridad sin nombrar a Siria o Ir¨¢n, deber¨ªa adem¨¢s celebrar una reuni¨®n en los pr¨®ximos d¨ªas con representantes de Irak y de los pa¨ªses vecinos.

Al margen de la realidad

Las dificultades en Irak y en la regi¨®n se unen al peso pol¨ªtico disminuido de Bush tras la derrota en las legislativas de hace tres semanas, para imprimir un notable escepticismo sobre los resultados de esta cumbre, editorializa The New York Times: "Es dif¨ªcil saber qui¨¦n est¨¢ m¨¢s al margen de la realidad: el presidente Bush, que insiste en que Irak no est¨¢ en guerra civil, o el primer ministro Al Maliki, que parece creer que los norteamericanos van a apoyarle indefinidamente".

The Wall Street Journal discrepa y dice que aunque "la violencia en Irak en un problema horrible", no se dan las condiciones de una guerra civil. "Lo cierto es que los enemigos del Gobierno de Bagdad son terroristas y g¨¢nsteres. Bush podr¨ªa ayudar a Al Maliki d¨¢ndole la confianza que necesita para las duras luchas que tiene enfrente -primero contra los terroristas sun¨ªes, y luego contra los asesinos revanchistas chi¨ªes-, garantiz¨¢ndole que la pol¨ªtica de EE UU estar¨¢ basada en ese dato".