Ch¨¢vez ofrece la nacionalidad venezolana a cuatro etarras para evitar su extradici¨®n

El Gobierno de Venezuela se ha comprometido a conceder la nacionalidad venezolana a cuatro presuntos etarras residentes en dicho pa¨ªs como forma de evitar su extradici¨®n a Espa?a, y ha pactado el pago de una indemnizaci¨®n por m¨¢s de 325.000 euros a los miembros de ETA Sebasti¨¢n Etxaniz Alkorta y Juan V¨ªctor Galarza Mendiola como compensaci¨®n por haberlos entregado a la justicia espa?ola en 2002. As¨ª figura en el pacto alcanzado entre Caracas y los abogados de los dos ¨²ltimos etarras, que presentaron una denuncia ante la Comisi¨®n Interamericana de Derechos Humanos.

Etxaniz Alkorta, antiguo miembro del comando Vizcaya, se encuentra cumpliendo condenas que suman 95 a?os de c¨¢rcel por tres asesinatos, mientras que Galarza Mendiola qued¨® en libertad despu¨¦s de permanecer en prisi¨®n durante tres a?os.

Ambos fueron detenidos por la polic¨ªa de Venezuela en el a?o 2002 y deportados a Espa?a, donde fueron encarcelados y juzgados ya que estaban reclamados por la Audiencia Nacional.

Los abogados de Etxaniz y Mendiola presentaron, en noviembre de 2002, una denuncia contra el Estado de Venezuela ante la Comisi¨®n Interamericana de Derechos Humanos por presunta deportaci¨®n ileg¨ªtima.

La denuncia fue admitida a tr¨¢mite el pasado mes de marzo, lo que motiv¨® que se abriera una negociaci¨®n entre el Gobierno de Hugo Ch¨¢vez y la representaci¨®n de los dos etarras que culmin¨® con un acuerdo el pasado junio.

El pago de la indemnizaci¨®n ser¨¢, por tanto, el resultado de un pacto voluntario porque no se hab¨ªan agotado los plazos ante el organismo en el que se present¨® la denuncia ni este hab¨ªa emitido veredicto contrario al Gobierno de Venezuela.

El pasado 8 de noviembre, la Comisi¨®n Interamericana de Derechos Humanos aprob¨® el acuerdo y lo incluy¨® en el informe anual que se env¨ªa a la Asamblea General de la Organizaci¨®n de Estados Americanos.

En virtud del acuerdo alcanzado, el Gobierno de Venezuela "acepta su responsabilidad internacional por violaci¨®n de los derechos humanos de los ciudadanos vascos [Galarza y Etxaniz] al haber procedido a realizar una deportaci¨®n ilegal y entrega ilegal al Estado espa?ol".

Seg¨²n el pacto, Venezuela reconoce la violaci¨®n de diversos art¨ªculos de la Convenci¨®n Americana de Derechos Humanos.

"Asilados pol¨ªticos"

Pero el acuerdo no se limita a los dos denunciantes, sino que extiende su protecci¨®n a otros etarras. Venezuela reconoce la presencia en su territorio desde los a?os ochenta de miembros de ETA, a los que califica de "ciudadanos vascos y vascas", por un pacto con el Gobierno espa?ol.

El Gobierno de Ch¨¢vez agrega que varios de estos "asilados pol¨ªticos" adquirieron la nacionalidad venezolana y, a continuaci¨®n, ofrece la concesi¨®n de la nacionalidad a cuatro etarras que todav¨ªa no la tienen: Eugenio Barrutiabengoa, Lorenzo Ayestar¨¢n, Jes¨²s Ricardo Urteaga y Miguel Angel Aldana.

El acuerdo concreta las indemnizaciones para los dos deportados y a sus familiares. En el caso de Galarza las cantidades estipuladas suman un total de 132.000 euros, por "los sufrimientos causados a su persona y familiares".

Sebasti¨¢n Etxaniz y su compa?era sentimental recibir¨¢n 193.000 euros, adem¨¢s de una pensi¨®n mensual para esta ¨²ltima por valor de 750 euros mensuales. En este caso, el "da?o moral" incluye "las torturas recibidas", entre otros conceptos.

Adem¨¢s, el Gobierno de Venezuela se compromete a realizar gestiones ante las autoridades espa?olas para que Etxaniz pueda cumplir la pena "en un recinto carcelario cercano a su lugar de origen". El pacto incluye la realizaci¨®n de, al menos, dos visitas al miembro de ETA en la c¨¢rcel para "cerciorarse de su situaci¨®n carcelaria, conocer su estado de salud f¨ªsico y ps¨ªquico y atender cualquier reclamo que realice con resto a la actuaci¨®n de funcionarios penitenciarios".

Venezuela entregar¨¢ a los familiares del preso un informe despu¨¦s de cada visita.