_
_
_
_
Entrevista:Zubin Mehta | Director de orquesta | Concierto de A?o Nuevo en Viena

"Los valses no son m¨²sica ligera"

Jes¨²s Ruiz Mantilla

Pronto supo disfrutar Zubin Mehta (Bombay, India, 1936) del movimiento elegante y sugerente de los valses y las polcas. Cuenta el maestro indio que cuando estudiaba de joven en Viena, una de sus aficiones era precisamente escuchar estos bailes de mano de los mejores directores que recalaban en la Filarm¨®nica de la ciudad, una de las orquestas m¨¢s imponentes y con m¨¢s personalidad del mundo. Sin duda, con apenas 20 a?os, este director que ven¨ªa del Lejano Oriente hasta las mecas musicales de Occidente para marcar el sano eclecticismo que empezar¨ªa a aportar su generaci¨®n -con nombres como Lorin Maazel, Daniel Barenboim o Claudio Abbado en su misma hornada- so?aba en los gallineros poder saltar alg¨²n d¨ªa a ese podio de la primera divisi¨®n y dirigir conciertos en el Musikverein de la capital austriaca.

"Los m¨²sicos asi¨¢ticos ya est¨¢n aqu¨ª con un nuevo impulso y con una particular energ¨ªa"
"En la orquesta de Valencia estamos especialmente contentos con los espa?oles"
M¨¢s informaci¨®n
Viena se rinde a la sobriedad de Zubin Mehta en el Concierto de A?o Nuevo

No tard¨® mucho en hacerlo. Con 25 a?os ya agarr¨® la batuta por primera vez al frente de la Filarm¨®nica vienesa y desde entonces no ha dejado de dirigir a esta orquesta que se autogestiona sin responsables titulares como uno de sus int¨¦rpretes m¨¢s queridos. Fue en 1961 y desde entonces, Mehta ha dirigido el Concierto de A?o Nuevo tres veces. Ma?ana ser¨¢ la cuarta ocasi¨®n en que felicite el a?o a los m¨¢s de 100 pa¨ªses que lo escuchan por la televisi¨®n y a los pocos elegidos que lo disfrutan en directo a precios entre 20 y 680 euros, si han conseguido entrada oficial, o a 3.000 si la han comprado en la reventa.

Por tel¨¦fono, desde Israel, donde Mehta ha recalado antes de comenzar los ensayos en Viena, el que hoy es tambi¨¦n corresponsable del Palau de les Arts de Valencia, cuenta lo que sonar¨¢ ma?ana en el Musikverein austriaco. Un programa muy centrado en uno de los troncos m¨¢s fruct¨ªferos de la m¨²sica occidental: la familia Strauss.

Pregunta. ?C¨®mo logr¨® un m¨²sico nacido en India una conexi¨®n tan profunda con el vals?

Respuesta. Crec¨ª como m¨²sico en Viena. Para m¨ª el vals, la polca no son nada extra?os. Tengo una afinidad que me une muy ¨ªntimamente a ellos. De joven iba a los ensayos de los conciertos de A?o Nuevo y la m¨²sica de los Strauss me cautiv¨® desde entonces.

P. ?En qu¨¦ lugar cree que queda este tipo de m¨²sica dentro de la historia? ?D¨®nde la enmarcar¨ªa?

R. Es puro clasicismo, a la altura de Mozart o Bruckner, pero no es m¨²sica ligera, ni meramente jovial. Tampoco es una tragedia, pero uno debe interpretarla con seriedad y con una visi¨®n optimista y positiva.

P. ?Con qu¨¦ nos sorprender¨¢ ma?ana?

R. Habr¨¢ algunas novedades. Una polca de Josef Strauss, otra de Eduard Strauss, el m¨¢s joven del clan, muy r¨¢pida, muy en¨¦rgica que se titula Sin freno y un homenaje a Josef Hellmesberger, cuyo centenario se celebra ahora.

P. ?Qu¨¦ diferencias cree que son cruciales entre los miembros del clan Strauss?

R. Eduard fue un joven olvidado. Lleg¨® a quemar algunas de sus piezas. Johann es el m¨¢s filos¨®fico de todos y el m¨¢s cosmopolita, el m¨¢s viajado y el que disfrut¨® con mayor gusto de la fama. Josef, en cambio, era m¨¢s reservado e introvertido, mucho m¨¢s ¨ªntimo y para m¨ª el m¨¢s delicado de todos. De ¨¦l interpretaremos seis piezas algo oscuras, incluso fantasmales, como Flattergeister y otras como Moulinet.

P. Desde 1961 usted colabora con la Filarm¨®nica de Viena, ?c¨®mo ha visto evolucionar a esta orquesta? ?Soporta bien su car¨¢cter de mito musical?

R. Por supuesto, es una de las mejores orquestas del mundo que va creciendo y ampliando su repertorio. Desde que yo comenc¨¦ hasta ahora ha evolucionado mucho sin perder su car¨¢cter eminentemente cl¨¢sico e interpretan con la misma calidad a los Strauss que a Shostakovich o a Debussy.

P. La orquesta de la que Lorin Maazel y usted son responsables en Valencia, sin embargo, es todo lo contrario. Una formaci¨®n joven, reci¨¦n nacida.

R. Valencia ser¨¢ grande, los m¨²sicos son j¨®venes y tienen un potencial maravilloso. Cuando Maazel, que tuvo la ¨²ltima palabra siempre, y yo fuimos pensando en la orquesta, quisimos elegir a la formaci¨®n ideal para tocar El anillo del Nibelungo, de Wagner, porque si puedes hacer eso cuando eres joven, despu¨¦s vas a poder con todo. Queremos que lo hagan adem¨¢s con su propia personalidad. De la selecci¨®n que se ha hecho estoy especialmente contento con los espa?oles. No est¨¢n dentro por el hecho de serlo, sino porque son m¨²sicos de gran altura internacional.

P. Aun as¨ª, con calidad, resulta duro acercar hoy al p¨²blico a los teatros.

R. La competencia diaria es dur¨ªsima, la televisi¨®n, el f¨²tbol. Seremos muy imaginativos.

P. Y los accidentes. ?Qu¨¦ cree que ha supuesto la ca¨ªda del escenario del Don Giovanni para la imagen del teatro?

R. Ning¨²n problema que no ocurra en otros teatros. ?Por qu¨¦ es usted tan negativo?

P. Siempre pueden darle la vuelta a la tortilla y presentar como un ¨¦xito que pese a los problemas t¨¦cnicos, las representaciones no se suspenden, ?o no?

R. Por supuesto, eso es lo que ha ocurrido. Y le dir¨¦ algo m¨¢s: El Palau de les Arts de Valencia es lo m¨¢s importante que le ha ocurrido a la m¨²sica en Europa en los ¨²ltimos tiempos.

P. ?Qu¨¦ ha hecho esta semana pasada por Israel?

R. Hemos celebrado el 70? aniversario de la Orquesta Filarm¨®nica de Israel y han acudido int¨¦rpretes como Daniel Barenboim, Valery Gergiev, Evgeny Kissin o Gustavo Dudamel, que es maravilloso.

P. Es curioso, un joven llegado de Venezuela y que sea todo un talento. Si tenemos en cuenta eso y que los mejores pianistas j¨®venes vienen de China, Jap¨®n y Corea, ?hay crisis de vocaciones en Europa?

R. El caso de Dudamel es excepcional. A ¨¦l lo descubri¨® Abreu, que es un cazatalentos y que tiene una fundaci¨®n para formar j¨®venes marginales a trav¨¦s de la m¨²sica en su pa¨ªs. El caso de los int¨¦rpretes que llegan del Lejano Oriente es diferente. Ah¨ª los padres juegan un papel muy importante en la formaci¨®n de los hijos, algo que se est¨¢ perdiendo en Europa y en Estados Unidos. Ocurr¨ªa lo mismo en Israel hace a?os. Los padres de los ni?os m¨²sicos hac¨ªan lo posible para que desarrollaran su talento, por eso hubo una generaci¨®n excepcional de m¨²sicos salidos de ese pa¨ªs.

P. ?Se est¨¢n quedando atr¨¢s las escuelas cl¨¢sicas en Europa? ?Han perdido su personalidad?

R. Creo que conservan sus rasgos. La escuela rusa de piano o la de viol¨ªn vienesa siguen siendo importantes y especiales. F¨ªjese que el 80% de los violines de la Filarm¨®nica de Viena provienen de ah¨ª. Pero es cierto que los asi¨¢ticos ya est¨¢n aqu¨ª con un nuevo impulso y con una particular energ¨ªa. Son capaces de captar la m¨²sica de todas partes. Mire Lang Lang, el pianista chino, lo mismo hace bien a Beethoven que a Bela Bartok o a Rachmaninov, es un fen¨®meno. La gente como ¨¦l representa toda una revoluci¨®n.

Zubin Mehta, durante un ensayo con la Filarm¨®nica de Viena para el Concierto de A?o Nuevo.
Zubin Mehta, durante un ensayo con la Filarm¨®nica de Viena para el Concierto de A?o Nuevo.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com