Publicado en Canad¨¢ y EE UU el ¨²ltimo libro de poemas de Kirmen Uribe
Esta semana sale a la venta en las librer¨ªas de EE UU y Canad¨¢ la versi¨®n inglesa del poemario de Kirmen Uribe Bitartean heldu eskutik (Mientras tanto dame la mano) de la mano de la editorial estadounidense Graywolf, una de las m¨¢s importantes editoriales de poes¨ªa en aquel pa¨ªs.
El libro, que ya ha visto publicadas sus versiones castellana (Visor, 2004) y francesa (Castor Astral, 2006), ha recibido ayudas por parte del PEN Club Americano y de la Fundaci¨®n Lannan Translation Selection, instituci¨®n que promueve la publicaci¨®n en EEUU de obras de calidad escritas en habla no inglesa. Antes, los poemas de Kirmen Uribe hab¨ªan aparecido en una docena de revistas literarias estadounidenses, como The New Yorker o Circumference. La traducci¨®n de los poemas la ha realizado la poetisa neoyorquina Elizabeth Macklin.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
