"Ya he muerto varias veces"

Vestido con una camiseta blanca, unos pantalones de ch¨¢ndal azul celeste y unos zapatos marrones, es el ¨²nico inmigrante al que le est¨¢ permitido circular libremente por el recinto. Todos los dem¨¢s deben estar sentados o tumbados.

Saing cuenta que es originario de la ciudad de Copwada, en la Cachemira india, y que emigr¨® de esa regi¨®n conflictiva porque su vida corr¨ªa grave peligro. Su ambici¨®n era llegar a Italia, donde dice tener amigos. Pag¨® 8.000 euros por un largo viaje que ¨¦l define como "una sucesi¨®n de desgracias" y que le llev¨® en avi¨®n a Nueva Delhi, a Dubai (donde fue encarcelado), a Nairobi y a Costa de Marfil (donde le mantuvieron cuatro meses en una casa situada en un bosque). "He muerto ya cuatro veces", afirma. "En Cachemira, en la prisi¨®n de Dubai, en el bosque de Costa de Marfil y en el barco". Nadie le ha informado de que tiene derecho a pedir asilo pol¨ªtico y no sabe que le van a repatriar. "Si me devolvieran a Cachemira ser¨ªa terrible. Ya no tengo dinero y, probablemente, me matar¨ªan". Todos los espa?oles que le tratan coinciden en que, adem¨¢s de una tragedia, su deportaci¨®n ser¨ªa una injusticia.