El caso del c¨®dice desaparecido

Desaparecido oficialmente durante 15 a?os; ofrecido para su venta (o "s¨®lo informando de su valor en el mercado", seg¨²n el supuesto vendedor) a una biblioteca p¨²blica; restituido all¨ª donde desapareci¨® por quien presuntamente lo iba a vender, un alto cargo de la propia entidad. Y, ahora, custodiado desde hace unas semanas en el Archivo del Reino de Mallorca. ?sa es la rocambolesca y oscura peripecia que ha vivido en el ¨²ltimo a?o un c¨®dice de finales del siglo XIV que recog¨ªa el Arbre de filosof¨ªa d'Amor. Se trata de una obra del sabio mallorqu¨ªn Ramon Llull (1232-1316), el fascinante personaje que fue al mismo tiempo fil¨®sofo, escritor, te¨®logo, divulgador cient¨ªfico, cabalista, misionero y alquimista.

El c¨®dice del El ?rbol de filosofia del Amor, escrito en 1298, es un documento "muy valioso por su antig¨¹edad", seg¨²n los expertos lulianos (el mercado, m¨¢s realista, fija su valor en al menos 215.000 euros), y sus peripecias ilustran el complejo estado del patrimonio bibliogr¨¢fico en Espa?a.

La historia, casi novelesca, arranca en mayo del a?o pasado cuando, seg¨²n sus responsables, a la Biblioteca de Catalunya (BC) se le present¨® la posibilidad de adquirir el manuscrito de Llull. El vendedor era un reconocido librero mallorqu¨ªn, Manuel Ripoll, presidente de la Asociaci¨®n Ib¨¦rica de Libreros Anticuarios y vicepresidente, adem¨¢s, de la Sociedad Arqueol¨®gica Luliana (SAL). A pesar de que la direcci¨®n de la biblioteca encontr¨® con rapidez un patrocinador, la investigaci¨®n de los t¨¦cnicos del centro arroj¨® sospechas sobre el origen del manuscrito, por lo que consultaron con uno de los grandes lulistas, Anthony Bonner. ?ste certific¨® lo peor: el documento estaba catalogado como parte del fondo de la SAL, de donde el propio Bonner constat¨® su desaparici¨®n, junto a dos manuscritos lulianos m¨¢s, ya en 1991. "Es f¨¢cil de reconocer porque no hay tantos manuscritos del Arbre... en catal¨¢n y, adem¨¢s, coinciden el n¨²mero de folios, 59, y el escudo her¨¢ldico en el primero de ellos", apunta.

Bonner sab¨ªa de qu¨¦ hablaba porque hab¨ªa visto ese c¨®dice. El propio Ripoll le hab¨ªa "invitado" a su casa un par de a?os antes y se lo hab¨ªa mostrado. "Me sorprendi¨®, y cuando le pregunt¨¦ de d¨®nde lo hab¨ªa sacado, me dijo que lo encontr¨® por azar en un armario al adquirir un lote de libros", rememora Bonner. El experto call¨® entonces, pero no el verano pasado cuando, junto a los responsables de la biblioteca catalana, puso sobre aviso a la SAL. La crisis se cerr¨®, tras la restituci¨®n del manuscrito por parte de Ripoll el pasado 13 de febrero, con la salida oficial de ¨¦ste de la entidad, donde llevaba 15 a?os de vicepresidente, si bien ¨¦l asegura que no ha recibido notificaci¨®n oficial.

"El manuscrito ha sido recuperado y ahora est¨¢ bien catalogado y custodiado en el Archivo del Reino de Mallorca, donde es posible que lo dejemos depositado", zanja la cuesti¨®n Mar¨ªa Barcel¨®, presidenta de la SAL, una entidad privada creada en 1880 para, parad¨®jicamente, recopilar la obra del Llull y evitar as¨ª su destrucci¨®n o salida de Mallorca. "Es un caso t¨ªpico de una entidad privada con fondos espectaculares, pero que, por cuestiones econ¨®micas, no los tiene ni bien organizados ni bien protegidos, ante la desidia de la administraci¨®n p¨²blica", constata Bonner. La vieja estructura de la sede de la entidad y diversos traslados de un sitio a otro habr¨ªan facilitado, seg¨²n el estudioso, la p¨¦rdida de los tres manuscritos lulianos de la docena que, sobre cat¨¢logo, posee al parecer la SAL.

"Manuel Ripoll nunca ha pasado legalmente ninguna oferta a la biblioteca de Catalu?a con su firma o con papel con su membrete, por la sencilla raz¨®n de que nunca lo he puesto a la venta ni lo he tenido en cat¨¢logo", certifica el librero, que afirma que compr¨® "honestamente" el manuscrito. Seg¨²n su versi¨®n, en 1981 adquiri¨® la biblioteca del escritor y expresidente de la SAL Elviro Sans Rossell¨®, con m¨¢s de 2.000 ejemplares, entre los que "en unos cajones y con otras cosas m¨¢s", encontr¨® el c¨®dice. "Claro que sab¨ªa que era de la SAL, por eso al darme cuenta de que era una patata caliente lo guard¨¦ en la caja fuerte de un banco". Para demostrar que tiene "todos los papeles en orden", hace ocho a?os Ripoll consigui¨® que Javier Sans, hijo de Elviro, le firmara un certificado donde especificaba el contenido de la compra. "Si hubiera habido alguna irregularidad, lo que afecta a los bienes privados prescribe entre los cinco y 10 a?os", puntualiza.

Seg¨²n Ripoll, fue la insistencia de la directora de la Biblioteca de Catalu?a lo que le llev¨® a pasarle "una peque?a descripci¨®n y un precio posible en el mercado". Ripoll, que se considera "perseguido", asegura que no inform¨® en su momento a la entidad luliana de su hallazgo porque "ah¨ª han desaparecido muchas cosas". "He dicho durante a?os que se ten¨ªan que clasificar los c¨®dices... ?pero si tardaron 10 a?os en darse cuenta de que faltaba el manuscrito! ?Qu¨¦ quer¨ªan, que lo dejara all¨ª para que lo robara otro?". "Si desde 1981 a 2006 he estado guardando ese manuscrito y lo he devuelto", explica, "no es justo que ahora se insin¨²en cosas cuando se lo he salvado".'El ?rbol de filosof¨ªa del Amor', escrito en 1928, est¨¢ valorado en 215.000 euros