El Consejo de Seguridad, "preocupado" por la crisis
El Gobierno brit¨¢nico tuvo que rebajar anoche su pretensi¨®n de que el Consejo de Seguridad de la ONU condenase la detenci¨®n por Ir¨¢n de 15 marinos. Tras varias horas de negociaciones, s¨®lo logr¨® una declaraci¨®n en la que se muestra "preocupaci¨®n" por la captura y se pide "una pronta soluci¨®n del problema, incluida la liberaci¨®n" de los 15 militares, y "acceso consular".
La declaraci¨®n, que formalmente es una nota de prensa aunque ha de ser aprobada por el Consejo de Seguridad, es la medida de menor rango que ¨¦ste puede tomar ante una crisis diplom¨¢tica.
"Los miembros del Consejo de Seguridad expresan su profunda preocupaci¨®n por la captura por parte de la Guardia Revolucionaria y la detenci¨®n por parte del Gobierno de Ir¨¢n de 15 marinos", dice el documento, que fue le¨ªdo por el presidente de turno del Consejo, el embajador surafricano, Dumisani Kumalo. Adem¨¢s, insta a Teher¨¢n "a permitir el acceso consular", y apoya las declaraciones del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, "a favor de una pronta resoluci¨®n de este problema, incluida la puesta en libertad" de los 15.
El texto, que no es vinculante para Ir¨¢n, no condena la captura de los marinos ni incluye el p¨¢rrafo, presentado por los brit¨¢nicos, que dec¨ªa que los militares estaban en aguas iraqu¨ªes y formaban parte de la fuerza multinacional en Irak.
El Reino Unido se debate entre las ganas de una reacci¨®n contundente y la realidad de su escaso margen de maniobra. Mientras algunos cr¨ªticos sugieren que presionar a Teher¨¢n es la mejor manera de retrasar la liberaci¨®n, el portavoz oficial de Tony Blair declar¨®: "Lo importante es que Ir¨¢n sepa que est¨¢ aislado en este asunto".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
