La UE y EE UU piden a Turqu¨ªa que no ataque al Kurdist¨¢n

Bruselas y Washington se precipitaron ayer a pedir cautela y esp¨ªritu constructivo al Gobierno de Ankara despu¨¦s de que el jefe del Estado Mayor del Ej¨¦rcito turco, el general Yasar Buyukanit, amenazara con invadir el Kurdist¨¢n iraqu¨ª para aplastar a los militantes del Partido de los Trabajadores del Kurdist¨¢n (PKK) que en Irak han encontrado un refugio desde el que atacar a Turqu¨ªa. La potencial intervenci¨®n militar socavar¨ªa tanto los planes turcos de integraci¨®n en la UE como la dram¨¢tica situaci¨®n en Irak, que en el norte?o Kurdist¨¢n goza de una relativa tranquilidad.

"La estabilidad de Irak es nuestro com¨²n inter¨¦s y la UE reconoce el constructivo papel que Turqu¨ªa desempe?a en la regi¨®n, y en ese contexto es importante que Turqu¨ªa contin¨²e desempe?ando ese papel constructivo", manifest¨® ayer una portavoz de la Comisi¨®n Europea. "Nuestra esperanza y el inter¨¦s de todos los implicados es que las posibles diferencias que puedan tener sean resueltas de forma pac¨ªfica y constructiva". En parecidos t¨¦rminos se expres¨® Washington, donde el subsecretario de Estado, Dan Fried, habl¨® con el embajador turco para instarle a resolver el contencioso de manera amistosa.

Las "posibles diferencias" a las que se refiri¨® Bruselas son los alrededor de 4.000 militantes del PKK, una organizaci¨®n incluida en la lista de grupos terroristas de la UE y de Estados Unidos, que han encontrado refugio en el Kurdist¨¢n iraqu¨ª, desde donde han reanudado sus ataques contra objetivos tur¨ªsticos y soldados turcos.

Intervenci¨®n de Washington

Ankara ha venido pidiendo regular e infructuosamente a Washington que intervenga ante las autoridades kurdas iraqu¨ªes para que controlen al PKK. Frustrado con la inacci¨®n, el general Buyukanit manifest¨® el jueves que la situaci¨®n ha llegado hasta el extremo de que "desde el punto de vista militar, hay que realizar una operaci¨®n en el norte de Irak". Seg¨²n ¨¦l, "si se ordena esta misi¨®n, las Fuerzas Armadas est¨¢n lo suficientemente capacitadas para concluirla con ¨¦xito".

La portavoz comunitaria no quiso ampliar sus comentarios, aunque otras fuentes subrayaron que cumplir la amenaza perjudicar¨ªa a¨²n m¨¢s a la precaria candidatura de Turqu¨ªa a la UE, a la que se oponen Francia y Alemania y una Austria cuyo canciller, Alfred Gusenbauer, volvi¨® ayer a manifestar que un pa¨ªs que obliga a sus ciudadanos a pedir asilo pol¨ªtico en Austria no puede pretender integrarse en la Uni¨®n. Otra condici¨®n es que las disputas con los vecinos sean resueltas mediante la negociaci¨®n y que las Fuerzas Armadas est¨¦n sometidas al poder civil.

El Ej¨¦rcito turco lleva un a?o concentrando efectivos en las inmediaciones de la frontera con Irak y hace unos d¨ªas, seg¨²n la prensa turca, sus soldados penetraron varios kil¨®metros en el Kurdist¨¢n iraqu¨ª en una operaci¨®n contra el PKK.