_
_
_
_
Entrevista:SUSANA RUIZ | Foniatra

"Cantar algunos 'lieder' u ¨®peras de Mozart es terap¨¦utico"

La voz es una herramienta esencial para los cantantes, sobre todo para los que se dedican a la ¨®pera. Pero es una herramienta delicada, que necesita ser educada y cuidada. La doctora Susana Ruiz, nacida en Barakaldo "hace un mont¨®n de a?os", seg¨²n sus palabras, es una de las grandes especialistas en esta materia. Graduada en Otorrinolaringolog¨ªa en la UPV, se especializ¨® en foniatr¨ªa en Barcelona, con el doctor Perell¨®. A trav¨¦s suyo tom¨® contacto con los cantantes de ¨®pera que actuaban en el Liceo. Durante 10 a?os fue m¨¦dico foniatra del Teatro Arriaga de Bilbao. Guarda un vivo y especial recuerdo de Luis Iturri y sus colaboradores. En la sala de espera de su consulta en Bilbao, pueden verse fotograf¨ªas dedicadas con encarecidos agradecimientos firmados por Pl¨¢cido Domingo, Teresa Berganza, Jos¨¦ Carreras, Mar¨ªa Bayo, Ilona Tokody o Luis Lima, adem¨¢s de la actriz Amparo Rivelles y el actor Saturnino Garc¨ªa, entre otros.

"Es bueno y deseable tener una capacidad respiratoria grande; pero no es menos importante saber dosificar y conducir el aire que respiramos"

Pregunta. Un comprimido cada dos horas de Lizipaina alivia las gargantas af¨®nicas. ?Qu¨¦ receta hay para los cantantes de ¨®pera?

Respuesta. Este medicamento es una asociaci¨®n de sustancias que se disuelven en la boca y act¨²a aliviando las molestias en la zona far¨ªngea, pero no en las cuerdas vocales. Por lo tanto, no tiene ning¨²n efecto sobre la disfon¨ªa. La receta para los cantantes es bien conocida por todos ellos, y es una combinaci¨®n de una serie de elementos: buen conocimiento de su aparato fonador, buena t¨¦cnica vocal para manejarlo, tranquilidad e inteligencia para saber escoger el repertorio que le conviene, y un buen foniatra para cuando las cosas no funcionan como debieran, a pesar de todo lo anterior.

P. ?Una voz hermosa es la mejor manera de cautivar a quien la oye?

R. Una hermosa voz es, en mi opini¨®n, la mejor manera de cautivar, e imprescindible en ese empe?o. Pero, sobre todo, cautiva cuando va acompa?ada, en el canto, de una buena interpretaci¨®n.

P. ?Cu¨¢les son las cualidades que diferencian las gargantas de quienes se dedican a la ¨®pera de las del com¨²n de los mortales?

R. Morfol¨®gicamente, pr¨¢cticamente ninguna. Es decir, en una exploraci¨®n medica, con la tecnolog¨ªa de que disponemos en la actualidad, no hay ning¨²n rasgo objetivo que nos permita decir, ante dos laringes sanas, que esta laringe canta mejor que esta. En cuanto a las variaciones de tama?o, por regla general, los hombres tienen una laringe m¨¢s grande que las mujeres, y los ni?os m¨¢s peque?a. Las voces graves suelen presentar unas cuerdas vocales un poco m¨¢s gruesas que las voces agudas. A partir de ah¨ª, todos los d¨ªas confirmamos y desmentimos lo dicho anteriormente. Lo que produce diferencias tan apreciables en la sonoridad es la manera de manejarlas, y la capacidad de control, encaje y mantenimiento de todo el aparato fonador.

P. ?Los pulmones son las alas invisibles de la voz?

R. Los pulmones los veo como el reservorio del aire necesario para, ascendiendo por la tr¨¢quea, hacer vibrar las cuerdas vocales y producir sonido, que m¨¢s tarde es transformado y amplificado en las cavidades de resonancia para llegarnos como lo escuchamos. Desde luego, es bueno y deseable tener una capacidad respiratoria grande; eso significa m¨¢s cantidad de aire para cantar forte, para hacer frases m¨¢s largas. Pero no es menos importante saber dosificar y conducir el aire que respiramos. Los italianos dicen cantar sul fiato para referirse a que las palabras deben cantarse sobre el aire espirado. Podemos imaginar que el aire forma esas alas invisibles donde se acomoda la voz para proyectarse y llegar.

P. ?Verdi, Bellini, Puccini, Donizetti sab¨ªan de foniatr¨ªa cuando entreveraban los momentos vigoroso y bravos, con el fraseo suave y prolongado?

R. No creo que supieran de foniatr¨ªa, que es una ciencia muy joven, pero s¨ª much¨ªsimo de composici¨®n y de c¨®mo llegar a nuestros sentimientos. Contaban, adem¨¢s, con algo imprescindible, como la intuici¨®n propia y la experiencia de los cantantes -con quienes se relacionaban muy estrechamente- para controlar lo que era o no posible hacer con la voz. Una de las cosas que me ha ense?ado mi profesi¨®n es que cantar algunos lieder u ¨®peras de Mozart es terap¨¦utico, no s¨®lo para el esp¨ªritu, sino tambi¨¦n para la voz.

P. ?Adem¨¢s de la seguridad en la propia voz del cantante, tambi¨¦n debe darse la seguridad ps¨ªquica?

R. Ser un buen cantante requiere muchos conocimientos, requisitos y cualidades sumamente especiales, todos ellos estrechamente imbricados y muy poco objetivables. Esto hace que sea muy dif¨ªcil definir lo que se precisa para ser un buen cantante. Sin duda, se debe tener un buen estado de salud f¨ªsico y mental, un aparato fonador d¨²ctil y, a la vez, resistente, gran capacidad de trabajo y de sacrificio, amplios conocimientos de m¨²sica, de interpretaci¨®n, de dicci¨®n en varios idiomas. Y finalmente, mucho de algo que sentimos sin poderlo medir y que es lo que hace de un buen cantante un artista extraordinario, el talento.

P. ?Las ¨®peras belcantistas ser¨ªan lo mismo con libretos en lengua alemana?

R. La lengua alemana es menos flexible y menos musical que la italiana y por eso, siendo tambi¨¦n muy hermosa, se acomoda peor a las filigranas musicales del belcanto.

P. ?Qu¨¦ es cuidarse la voz?

R. Es conocerla, amarla y escucharla para saber lo que quiere. Mimarla en todo momento, y consentirla un poco, no siempre, porque a veces es una tirana.

P. ?Los cantantes de ¨®pera salen con miedo a que les falle la voz en un momento de las actuaciones?

R. La responsabilidad de un cantante en una funci¨®n de ¨®pera es enorme. Si su voz falla, no s¨®lo afecta a su personaje sino a la calidad del conjunto y al trabajo de los dem¨¢s compa?eros. Por otro lado, est¨¢ la presi¨®n de que la forma f¨ªsica le permita hacer teatralmente el personaje sin que se resienta el canto, de estar a la altura y no frustrar las expectativas del p¨²blico, que invierte mucha ilusi¨®n y dinero en acudir a escucharle, de confirmar el acierto de quien ha confiado en ¨¦l para el papel. Siendo tanta la responsabilidad, ?qui¨¦n no sentir¨ªa un poco de miedo? A m¨ª lo que me impresiona es que sean capaces de superarlo y de hacernos tan felices.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com