"No reinvento el fado, s¨®lo le doy forma y sentimiento"

Llega esta noche a A Coru?a con "saudade de Galicia", para iniciar una gira de 15 d¨ªas por Espa?a que continuar¨¢ en Estados Unidos y Brasil antes de encerrarse, en noviembre, a concebir su nuevo disco. "No me pregunte c¨®mo va a ser porque no tengo ni idea. Cuando entre en el estudio, empezar¨¦ a construir la idea", dice, entre risas, Mariza, la joven y ya consagrada cantante principal del fado en todo el mundo.

Lo ¨²nico seguro es que Mariza innovar¨¢ para imprimir, en ese quinto trabajo, nuevas formas propias a la canci¨®n popular de Portugal. Ella rejuveneci¨® el fado y lo volvi¨® a poner de moda en todo el planeta, con conciertos multitudinarios en las mejores salas (?pera de Sydney, Carnagie Hall de Nueva York, Olimpia de Par¨ªs, Royal Albert Hall de Londres o el Auditorio Nacional de Madrid, hace apenas mes y medio). Pero sin experimentos. "Es muy interesante que digan que renuevo el fado porque transcribo mis sentimientos, mi generaci¨®n, lo que siento por mi pa¨ªs. Pero no reinvento el fado, sino que tengo una forma personal de mostrar la m¨²sica antigua de mi pa¨ªs, y respetando siempre la tradici¨®n, le doy sonoridad muy propia", explica.

Ante todo le pone sinceridad, pasi¨®n y orgullo. Porque Mariza (Mozambique, 1973) es consciente de que no s¨®lo acumula ya una larga lista de t¨ªtulos, reconocimientos y premios como int¨¦rprete de la m¨²sica portuguesa, sino que contribuy¨® a difundir la cultura de su pa¨ªs en los cinco continentes. "Empiezan a entendernos", afirma al contar su asombro por descubrir seguidores en Estados Unidos que le han confesado aprender el portugu¨¦s para seguir mejor su carrera. Maravillada, agradecida, s¨ª, pero tambi¨¦n orgullosa porque, en sus canciones, Mariza recurre tanto a los textos de poetas lusos ilustres (Fernando Pessoa, Zeca Afonso o Antonio Brotto) como a trabajos originales de j¨®venes compositores de m¨²sica pop de su pa¨ªs. Y mostrar el nuevo Portugal "es un privilegio".

En esta nueva gira por Espa?a que abre hoy, de la mano de la Fundaci¨®n Caixa Galicia, en el Teatro Col¨®n de A Coru?a, la joven cantante recrear¨¢ su ¨²ltimo disco, que recoge un concierto de Lisboa en 2006; "una noche olvidable de emoci¨®n, porque se reunieron 25.000 personas para escuchar fado". En el escenario, junto al tradicional tr¨ªo de guitarras, tocar¨¢ un cuarteto de cuerdas con el que Mariza, gracias a su colaboraci¨®n con el chelista brasile?o Jacques Morelenbaum, renov¨® la sonoridad de su m¨²sica.

?Mestizaje de sonidos? "Dicen que cuando canto fado, aparece mi lado africano, pero realmente creo que debe ser inconsciente porque yo conozco muy poco la m¨²sica de ?frica", donde nacieron ella y su madre. Mariza recuerda que "respir¨®" fado desde ni?a, al criarse en la cuna de esta m¨²sica, el barrio lisboeta de Morar¨ªa.

Empez¨® a cantar a los cinco a?os, en la taberna familiar, y si bien, siendo veintea?era, tuvo "ciertas reservas" hacia el fado por su tristeza y sensaci¨®n de antiguo, pronto se convirti¨® en apasionada int¨¦rprete de una m¨²sica que considera "vida" en estado puro. "Cantar fado, es limpiar el alma, echar afuera todos los sentimientos. Cuando terminas, acabas con el alma leve y una sonrisa en los labios". Mariza se sorprende de que ya no haya entradas desde hace semanas para su concierto en A Coru?a, tres a?os despu¨¦s de su ¨²ltima visita a Galicia.