_
_
_
_
Entrevista:PATRICIA URQUIOLA | Arquitecta y dise?adora

"El 'fen¨®meno Ikea' es un aliado"

Ni una placa anuncia que en los bajos de ese edificio noble, como tantos en Mil¨¢n, tiene su estudio una de las dise?adoras m¨¢s apreciada por las grandes firmas internacionales. El lugar donde Patricia Urquiola acude cada d¨ªa a trabajar (siempre que no est¨¦ de viaje) es una sorpresa. Ese peque?o espacio al que llaman las primeras casas de muebles e interiores -como B&B Italia, Moroso, Kartell, Molteni, Flos, Swarovski, Knoll, Alessi- no tiene nada que ver con lo que se suele entender por dise?o. Est¨¢ lleno de objetos desperdigados que un d¨ªa pueden servir de inspiraci¨®n: una bolsa de malla, una red de pescar, sillas, jarrones... Un universo cercano y algo ca¨®tico por el que la dise?adora se mueve con 16 colaboradores.

"Se trata de crear nuevas analog¨ªas que tengan que ver con la sociedad, absorber algo y devolverlo digerido"
"El consumo es cada d¨ªa m¨¢s virtual. No necesitamos comprar todo lo que nos gusta para disfrutarlo"
M¨¢s informaci¨®n
Mil¨¢n convertida en sal¨®n

De un padre ingeniero, vasco, y una madre fil¨®sofa, ovetense, sali¨® una mujer elegante, inteligente e intuitiva. Y con mucho car¨¢cter. Estudi¨® arquitectura en Madrid y Mil¨¢n, donde se encontr¨® con uno de los grandes maestros y su mentor: Achille Castiglione, por quien Italia se puso de luto cuando muri¨® en 2002. Su otro maestro es otro lujo: Vicco Magistretti. Ambos fueron protagonistas de la eclosi¨®n del dise?o italiano en los a?os cincuenta, a¨²n vigente. En Mil¨¢n, donde se cas¨® y han nacido sus hijos, lleva viviendo y trabajando 25 a?os. Aclamada por la prensa especializada -Wallpaper la eligi¨® dise?adora del a?o en 2005-, parece impermeable a la fama, aunque traiga cosas buenas: "Me ha llamado Almod¨®var porque quiere utilizar una vidriera m¨ªa para su casa, estoy encantada".

Pregunta. ?Qu¨¦ aprendi¨® de sus maestros?

Respuesta. Mi tradici¨®n y mis ra¨ªces fueron muy bien acogidas en Mil¨¢n, una ciudad muy abierta que adapta lo que le interesa. Italia es muy libertaria, viva y compleja, y us¨¦ mis peque?as armas: me agarr¨¦ a mi profesor Castiglione. Sin ¨¦l no hubiera hecho dise?o. Aprend¨ª el m¨¦todo de la s¨ªntesis, la desenvoltura en afrontar los proyectos con nuevas tecnolog¨ªas y un lenguaje muy sint¨¦tico, nada barroco, propio de la Escuela de Mil¨¢n. Es una metodolog¨ªa inteligente y elegante. El m¨¢s genial era Castiglione con su uso de la iron¨ªa. Como cuando reutiliz¨® un sill¨ªn de bici para crear un taburete.

P. ?Tiene algo que ver esa s¨ªntesis con el minimalismo?

R. El minimalismo ha hecho mucho da?o. La escuela de la que vengo, que hoy contin¨²a Jasper Morrison, ya era muy simplificada en la eliminaci¨®n de signos y en el uso de materiales esenciales. Mucho del minimalismo se basa en la s¨ªntesis formal. ?Y encima te dicen que es zen, cuando no es m¨¢s que una corriente comercial que abusa de mala manera de esa simplificaci¨®n!

P. ?Y cu¨¢les son sus propias se?as de identidad?

R. Gran curiosidad y capacidad de absorci¨®n, y una actitud al proyectar muy abierta para acercarse al propio humus. En los ochenta, cuando no exist¨ªan los show rooms, De Padova ten¨ªa uno de tres pisos en Mil¨¢n. Cuando empec¨¦ a trabaja all¨ª, su due?a, Magdalena de Padova, me pregunt¨® d¨®nde quer¨ªa ir y eleg¨ª el departamento donde se proyectaba. Y me qued¨¦ seis a?os all¨ª con Magistretti.

P. ?Cu¨¢ndo se lanz¨® sola?

R. Despu¨¦s de pasar por mi divorcio, perd¨ª mucho equipaje y decid¨ª abrir un estudio. Superar un fracaso de joven es una ense?anza maravillosa. Crecer es perder prejuicios y miedos. Cuando llegu¨¦ a Mil¨¢n estaba muy de moda la corriente de Memphis, con Courr¨¨ges y Mary Quant; pero yo estaba unida a la otra escuela, la de Mil¨¢n, que es la que ha permanecido, como Balenciaga. Me gusta descontextualizar, que las cosas tomen distancia cultural y emotiva de lo vivido. As¨ª utilic¨¦ el nido de abeja de los vestidos de ni?a para una butaca de contract. O manoplas de cocina para una alfombra. Se trata de crear nuevas analog¨ªas que tengan que ver con la sociedad en la que vives, absorber algo y devolverlo digerido.

P. ?D¨®nde da con esos objetos?

R. Soy de mercadillo y de saldos, que son siempre subversivos. Mil¨¢n, tan ordenada y que manda un mensaje tan concreto de marketing, en rebajas pierde la cabeza.

P. ?Qu¨¦ le inquieta de su oficio?

R. La credibilidad. La industria pesa, pero no es para tanto.

P. ?Cu¨¢ndo sabe que ha dado en el clavo con un objeto?

R. Cuando estoy contenta y fascinada. Cuando he conseguido que el alma del objeto se mantenga tras un largo proceso industrial con muchos compromisos. Tambi¨¦n veo los l¨ªmites. Si un producto m¨ªo no me acaba de convencer, por mucho que lo alaben...

P. ?C¨®mo es su casa?

R. Llevo a?os diciendo que tengo que cambiarme. Se ha quedado peque?a y los libros y revistas se acumulan. El sal¨®n se ha convertido en el cuarto de la peque?a donde los juguetes y el perro reinan. Pero est¨¢ en una calle muy tranquila. En ella viven parte de mis prototipos, ¨²nicos, pero fr¨¢giles. Un d¨ªa se rompi¨® una butaca y un amigo desde el suelo dijo: "Tanto design y luego se rompe".

P. ?Por qu¨¦ el dise?o Made in Italy es tan caro?

R. ?Cu¨¢l es el valor real de las cosas? Comprar un bolso de Prada sustituye a comprarse otros 10 m¨¢s baratos, pero aqu¨¦l da m¨¢s placer y se paga. Es verdad que hay muchos excesos, como es el costo alt¨ªsimo de la publicidad. Pero trabajo con gente que busca calidad en la que influyen varios elementos. Un sof¨¢ copiado en China igual no se nota a primera vista, pero s¨ª la falta de calidad al usarlo. El mercado no es mi gran problema, aunque todos lo suframos. Yo tengo que hacer un producto que tenga una l¨®gica cualitativa, que sea innovador y repetible en serie. A veces quien m¨¢s critica el dise?o por caro acaba comprando antig¨¹edades que no entiende.

P. ?Es un problema cultural?

R. Existe gran confusi¨®n. Hay sociedades que necesitan menos que sus objetos sean contempor¨¢neos, como la espa?ola, muy tradicional en el mundo dom¨¦stico. Y a otras desde siempre les interesa el dise?o, como Escandinavia o el norte de Italia, donde se ha desarrollado una industria capaz de absorber esa energ¨ªa. Espa?a, sin embargo, es un ejemplo de arquitectura contempor¨¢nea que en Italia falta.

P. ?Y el dise?o en Espa?a?

R. Est¨¢ surgiendo una generaci¨®n joven interesante.

P. ?Alg¨²n nombre?

R. Prefiero no personalizar.

P. ?Bajo el dise?o no se amparan algunos bluf?

R. La ignorancia trae los bluf. Lo importante es que haya informaci¨®n y que la gente pueda elegir, eso es democracia. El consumo adem¨¢s es cada d¨ªa m¨¢s virtual. No necesitamos comprar todo lo que nos gusta para disfrutarlo. Me interesa Galiano pero no necesito comprarle un traje porque a lo mejor no voy a fiestas y me basta con comprar una revista.

P. ?Qu¨¦ opina del fen¨®meno Ikea?

R. Es aliada: aporta una base para interesar a la gente por las cosas actuales, de modo que as¨ª tendr¨¢ m¨¢s simpat¨ªa por mi trabajo. Tiene un gran papel social, cada d¨ªa hace m¨¢s natural el di¨¢logo entre el dise?o y el gran p¨²blico.

P. ?El dise?o es cultura?

R. Se empieza a entender que el dise?o vive de los mismos datos culturales que otro sector creativo.

La dise?adora Patricia Urquiola.
La dise?adora Patricia Urquiola.STUDIO URQUIOLA

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com