_
_
_
_
Reportaje:NUESTRA ?POCA

Los tres grandes errores de Blair

Irak, Afganist¨¢n y la debilidad brit¨¢nica ante EE UU, fallos del primer ministro que se va

Timothy Garton Ash

Todas las carreras pol¨ªticas terminan en fracaso, pero no siempre es el mismo fracaso. En el momento de marcharse, Tony Blair es tremendamente impopular en su pa¨ªs, pero bastante respetado en el extranjero. Seg¨²n una encuesta reciente de YouGov, s¨®lo el 22% de los brit¨¢nicos piensa que se puede confiar en ¨¦l, y un 59% dice que no ha mejorado la posici¨®n de Gran Breta?a en el mundo. La duda es: ?est¨¢ de acuerdo en eso el 59% del mundo?

Hace 15 d¨ªas aprovech¨¦ esta columna para dejar que el propio Blair hiciera el balance de su pol¨ªtica exterior durante el ¨²ltimo decenio. A juzgar por varias de las furiosas reacciones que me han llegado, el mero hecho de ofrecer al primer ministro saliente una muestra de consideraci¨®n y dejar que se explique es una especie de traici¨®n intelectual. La ¨²nica obligaci¨®n de cualquier comentarista que se precie es interrogar a Blair -perd¨®n, a Bliar

?Qui¨¦n est¨¢ mejor, Gran Breta?a tras 10 a?os de Blair, Francia con 12 a?os de Chirac, Alemania con ocho de Schr?der o EE UU en el s¨¦ptimo de Bush?
La capacidad de atracci¨®n de lo que italianos, franceses y alemanes consideran 'blairismo' tambi¨¦n es un elemento del poder blando brit¨¢nico
En la columna del debe hay una entrada de un rojo apabullante: Irak. Blair insiste en que la historia pronunciar¨¢ su veredicto, pero Irak es un desastre

[juego de palabras con mentiroso]- y condenarle, como si fuera una mezcla de Radovan Karadzic, Augusto Pinochet y Adolf Eichmann. No hay que estrechar nunca esa mano ensangrentada; hay que borrar esa sonrisa de su rostro de una vez por todas. Como suele ocurrir en tantos cen¨¢culos de Londres, la mejor forma de probar que uno es m¨¢s virtuoso y que pertenece a la tribu es mostrar una vehemencia infinita al condenarle. No hay m¨¢s que decir "no en mi nombre", o, mejor dicho, gritarlo.

La verdad es que es mucho m¨¢s productivo dejar de gritar un instante y pararse a escuchar, porque lo que ofrece Blair es un patr¨®n por el que medir su propia trayectoria. La esencia del blairismo en pol¨ªtica exterior, seg¨²n me explic¨®, es el intervencionismo liberal. Su pol¨ªtica exterior ha consistido en mezclar poder duro y poder blando y en fortalecer nuestras alianzas con Estados Unidos y la Uni¨®n Europea para afrontar los desaf¨ªos supranacionales de nuestra ¨¦poca.

Hay dos maneras de responder a eso. La primera es no estar de acuerdo con el programa en general. Uno puede decir que el intervencionismo liberal es una p¨¦sima idea. ?Por qu¨¦ tenemos que ocuparnos de impedir que los extranjeros se maten entre s¨ª si quieren? Nuestro poder blando, propio de la Europa pac¨ªfica y superior, se manifiesta no interviniendo en ning¨²n sitio. Conservamos las manos limpias porque no movemos un dedo. Y, en todo caso, no queremos estar demasiado cerca de EE UU (los blair¨®fobos de la izquierda). O de Europa (los blair¨®fobos de la derecha).

La otra respuesta es examinar su trayectoria a la luz de los objetivos que se propon¨ªa. Si uno cree, como es mi caso, en la genuina intervenci¨®n liberal -es decir, en la intervenci¨®n para evitar un genocidio o alguna otra conducta espantosamente grave o inhumana dentro de las fronteras de otro Estado-, en la columna del haber del balance tiene que estar Kosovo. All¨ª, Blair encabez¨® una actuaci¨®n internacional para dar la vuelta a una situaci¨®n de genocidio que estaba cometiendo Slobodan Milosevic contra los albano-kosovares, en su mayor¨ªa musulmanes. Y la comunidad internacional no lo hizo del todo mal en la ocupaci¨®n posterior. Kosovo, hoy, no es precisamente Suiza, pero est¨¢ camino de convertirse en un pa¨ªs europeo. En La Haya se juzga a se?ores de la guerra serbios y kosovares. Desde el punto de vista de un intervencionista liberal, Kosovo fue el gran triunfo de Blair.

Las relaciones de Gran Breta?a con Estados Unidos y con nuestros socios de la Uni¨®n Europea son mejores que en 1997. En el contexto europeo, la transferencia de competencias a Escocia y Gales y el asombroso espect¨¢culo de que un republicano irland¨¦s como Martin McGuinness y un unionista como Ian Paisley empiecen a gobernar juntos en Irlanda del Norte deben figurar en su haber. Adem¨¢s, Gran Breta?a tiene m¨¢s fuerza en Europa y en el mundo porque posee una econom¨ªa relativamente s¨®lida, unida a un Estado de bienestar parcialmente reformado. La capacidad de atracci¨®n de lo que italianos, franceses y alemanes consideran blairismo tambi¨¦n es un elemento del poder blando brit¨¢nico.

A pesar de todos los problemas que persisten, hay que hacerse esta pregunta: ?Qui¨¦n est¨¢ mejor? ?Gran Breta?a despu¨¦s de 10 a?os de Blair, Francia despu¨¦s de 12 a?os de Jacques Chirac, Alemania despu¨¦s de ocho a?os de Gerhard Schr?der, o Estados Unidos en el s¨¦ptimo a?o de George W. Bush?

Intervencionismo liberal

En la columna del debe hay una entrada de un rojo apabullante: Irak. Blair insiste en que la historia pronunciar¨¢ su veredicto sobre Irak, pero podemos decir ya con seguridad que Irak es un desastre. Considerarlo un ejemplo de intervencionismo liberal es el peor favor que se le puede hacer a la causa de los intervencionistas liberales. Emprendimos una guerra con informaciones falsas sobre armas de destrucci¨®n masiva y sin el debido mandato legal ni pol¨ªtico. La falta de preparaci¨®n para unas consecuencias que eran probables fue un esc¨¢ndalo. Era dif¨ªcil que las cosas pudieran estar peor que con Sadam Husein, pero lo est¨¢n. Hay cientos de miles de muertos y mutilados, y no se ve el final. Los servicios de inteligencia estadounidenses dicen que Irak se ha convertido en caldo de cultivo de una nueva generaci¨®n de terroristas. Los miles de millones de d¨®lares despilfarrados en la guerra y la ocupaci¨®n podr¨ªan haber mejorado las vidas de muchos pobres en el mundo.

Al sacar a las tropas de Afganist¨¢n cuando la tarea estaba a medio terminar creamos dos fracasos en vez de un posible triunfo. La lucha entre chi¨ªes y sun¨ªes se ha exacerbado en todo el mundo musulm¨¢n. La dictadura teocr¨¢tica de Ir¨¢n ha salido muy fortalecida. La autoridad moral de Estados Unidos est¨¢ por los suelos y ha arrastrado consigo a la del Reino Unido. Irak nos ha granjeado la enemistad de los musulmanes en todo el mundo, incluidos los de nuestro propio pa¨ªs. ?Hace falta que siga? Es el mayor desastre de la pol¨ªtica exterior brit¨¢nica desde la crisis de Suez en 1956.

El mayordomo de Wodehouse

Adem¨¢s, Irak ha dejado al descubierto la debilidad de otro aspecto de la pol¨ªtica exterior de Blair: el intento de influir en la pol¨ªtica de Estados Unidos mediante una labor de pasillos en privado, al tiempo que se evitaba cualquier discrepancia p¨²blica. Es lo que yo llamo la escuela de diplomacia de Jeeves. Como el mayordomo modelo de los relatos de P. G. Wodehouse, Gran Breta?a es impecablemente leal en p¨²blico, pero en privado le susurra a Bertie Wooster (es decir, George W. Bush): "?Es eso prudente, se?or?". Este m¨¦todo ha fracasado. Gran Breta?a, por s¨ª sola, ya no puede hacer que la hiperpotencia cambie de opini¨®n, sobre todo si Washington cree que siempre puede contar con el apoyo brit¨¢nico.

Lo que necesita EE UU es un amigo lo suficientemente grande como para tener que prestarle atenci¨®n. Ese amigo no puede ser m¨¢s que una Uni¨®n Europea fuerte, que hable con una sola voz. ?se es el tercer fallo fundamental de la pol¨ªtica exterior de Blair, un fallo que estuvo a punto de reconocer ¨¦l mismo cuando hablamos. Para lograr esa voz europea es necesario el compromiso total de Alemania, Francia y Gran Breta?a, pero la pol¨ªtica europea de Gran Breta?a est¨¢ dr¨¢sticamente limitada, e incluso dictada, por nuestros medios de comunicaci¨®n euroesc¨¦pticos. Blair vio el problema con claridad, pero nunca se atrevi¨® a enfrentarse a unos editores y directores de peri¨®dicos a los que nadie ha elegido, pero de los que tanto ha dependido el nuevo laborismo.

El objeto de este balance de cuentas no es s¨®lo escribir la historia inmediata; es aprender de los fracasos adem¨¢s de los ¨¦xitos. Podemos ver tres lecciones. Primera, nunca debe volver a hacerse tan mal uso de la bandera del intervencionismo liberal. Existen numerosas formas pac¨ªficas de intervenci¨®n liberal que es preciso agotar antes. Para emplear el ¨²ltimo recurso de la acci¨®n militar debemos tener una causa justa respaldada por datos, no una invenci¨®n disfrazada de informaciones secretas, y el debido mandato legal, democr¨¢tico y multilateral. Y tenemos que estar preparados para el largo periodo posterior. Segundo, s¨®lo una Europa fuerte, que hable con una sola voz, puede ser el socio estrat¨¦gico que tanto necesita EE UU. Tercero, para obtener esa Europa fuerte, el primer ministro brit¨¢nico debe enfrentarse a los magnates de la prensa, a los que nadie ha elegido y que en la actualidad dictan la pol¨ªtica europea de Gran Breta?a. Confiemos en que Gordon Brown haya aprendido las lecciones necesarias de la accidentada historia de su vecino.

Traducci¨®n de Mar¨ªa Luisa Rodr¨ªguez Tapia

Blair anuncia a los electores de su circunscripci¨®n que se retira como primer ministro, tras  10 a?os en el cargo.
Blair anuncia a los electores de su circunscripci¨®n que se retira como primer ministro, tras 10 a?os en el cargo.REUTERS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top