"O libro infantil de calidade inter¨¦salle a todo o mundo"

"Este era un insecto pau que se camuflaba entre as p¨®las dunha ¨¢rbore, como unha poli?a m¨¢is. E un d¨ªa ao insecto pau sa¨ªulle unha folla". Velaqu¨ª unha das 84 pequena historias que compo?en Minimaladas, o libro de Carlos L¨®pez G¨®mez (Boimorto, 1967) que ga?ou o a edici¨®n n¨²mero 22 do Premio Merl¨ªn de Literatura Infantil.

"Tr¨¢tase de arredor de 84 historias breves protagonizadas, cada unha, por un animal diferente", explica L¨®pez G¨®mez. Para constru¨ªr as pezas de Minimaladas, o autor buscou "animais cunha personalidade marcada, na conduta ou no aspecto". Un camale¨®n, unha balea, un cuco ou o insecto folla desfilan polo volume galardoado, do que o xurado salientou "a capacidade para evocar imaxes val¨¦ndose dun emprego l¨²dico da linguaxe, algunhas interesantes referencias literarias e un tratamento moi innovador da creaci¨®n ling¨¹¨ªstica".

"Escribir para os nenos ¨¦ un exercicio complexo, moi complexo", afirma, "porque se trata dun mundo polo que pasaches pero que xa hai anos que deixou de ser o teu mundo". Carlos L¨®pez falou, na recollida do Merl¨ªn, do divertido que lle resultou escribir o libro e de que conf¨ªaba "en que tam¨¦n sexa divertido lelo". L¨®pez G¨®mez ofrece a s¨²a po¨¦tica: "Escribir para os nenos, ao cabo, ¨¦ xogar escribindo".

O premiado fai, xunta o debuxante David Pintor, a outra metade do d¨²o de humorismo gr¨¢fico Pinto&Chinto. "Estou seguro de que o meu oficio de humorista infl¨²e no que escribo", sinala L¨®pez G¨®mez, "¨¦me impos¨ªbel substraerme ao traballo diario, e os relatos de Minimaladas at¨®panse tinxidas de humor de principio a fin. Se cadra se trata de deformaci¨®n profesional". Pinto&Chinto publican a s¨²a obra na prensa diaria dende o ano 1993.

Carlos L¨®pez asegura que no libro "tam¨¦n hai poes¨ªa, a¨ªnda que domine claramente o humor". "Este era un insecto folla que dixo para si: 'voume pousar naquela poli?a para pasar desapercibido'. E non se decatou de que pousara nun insecto pau", di outro dos minirrelatos de Minimaladas. L¨®pez G¨®mez publicou hai sete anos o seu debut po¨¦tico, Espello sen fondo, na extinta colecci¨®n Illa Verde da editorial Espiral Maior.

Mais a traxectoria literaria de Carlos L¨®pez G¨®mez centrouse, sobre todo, en libros asinados coa s¨²a parella profesional no humorismo gr¨¢fico, David Pintor: Suca (2001), Aquilino pinta unha nube e un camale¨®n (2002), Historia de Rom¨¢n, o bombeiro (2005) ou O pequeno da familia fantasma (2005). Tam¨¦n como Pinto&Chinto crearon as aventuras do personaxe de banda dese?ada Tito Longueir¨®n, que Edici¨®ns BDBanda tirou do prelo nun s¨® volume en 2005. As historias de animais deste ¨²ltimo Premio Merl¨ªn confirman a predilecci¨®n de Carlos L¨®pez G¨®mez polos lectores de menor idade.

"O libro para nenos de calidade inter¨¦salle a todo tipo de lectores", responde Carlos L¨®pez ¨¢ consabida pregunta sobre a literatura dirixida ¨¢ infancia. O creador das Minimaladas cita O Principi?o, de Antoine de Saint-Exup¨¦ry e que Carlos Casares vertera ao galego xa no ano 1972, como "o t¨ªpico libro infantil que lle gusta a todo o mundo" e polo que a¨ªnda sente fascinaci¨®n.

L¨®pez G¨®mez ref¨ªrese ¨¢ "excelencia" da literatura infantil en Galicia e menta aos autores "m¨¢is co?ecidos". O cl¨¢sico Paco Mart¨ªn (Lugo, 1940), autor, entre outros, de Das cousas de Ram¨®n Lamote (1985), o Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil que abriu o cami?o para exportaci¨®n da literatura galega para nenos e adolescentes, e a Fina Casalderrey (Pontevedra, 1952), que en 1991 obtivo o mesmo galard¨®n por Os misterios dos fillos de L¨²a.

"Considero a fantas¨ªa coma un dos ingredientes b¨¢sicos e fundamentais, tam¨¦n, da literatura infantil", opina L¨®pez G¨®mez. E lembra ao escritor de Se o vello Simbad volvese ¨¢s illas ou de Merl¨ªn e familia: "Xa os nosos cl¨¢sicos foron grandes no ¨¢mbito da literatura fant¨¢stica non hai m¨¢is que atender ¨¢ obra de ?lvaro Cunqueiro, por exemplo".