'En portada' cierra el ciclo de denuncia sobre la situaci¨®n de la mujer

La historia de Baby Halder no es conocida en Espa?a. Todav¨ªa. Esta mujer india de 34 a?os se salv¨® de un destino de violencia y marginaci¨®n gracias a su autobiograf¨ªa, Una vida menos ordinaria. A¨²n no traducida al castellano, se ha convertido en un aut¨¦ntico superventas en medio mundo. Con el reportaje 'Coraje contra el destino', que narra sus terribles experiencias, En portada cierra ma?ana (23.00) su ciclo de denuncia contra toda forma de violencia y discriminaci¨®n hacia las mujeres.

"La India, como otros tantos lugares, presenta un panorama muy inquietante en cuanto a los derechos de la mujer", dice Juan Antonio Sacaluga, m¨¢ximo responsable de En portada y guionista y director del reportaje 'Coraje contra el destino'. Pero la protagonista del ¨²ltimo especial del espacio de La 2 deja un resquicio a la esperanza. Baby Halder tuvo una infancia terrible. La madre la abandon¨®, a ella y a sus hermanos, cansada de los maltratos del marido, un militar que pasaba temporadas fuera de casa sin dar se?ales de vida.

Cuando apenas ten¨ªa 12 a?os, su padre decidi¨® casarla con un joven que le doblaba la edad. A los 13 a?os fue madre por primera vez, y luego tuvo otros dos hijos. Baby pas¨® de un infierno a otro. La convivencia con el marido result¨® a¨²n m¨¢s traum¨¢tica y peligrosa para ella. Las peleas y los ataques verbales y f¨ªsicos eran continuos. Finalmente, harta de los malos tratos, decidi¨® irse de casa con sus hijos e iniciar una nueva vida, lejos de Bengala.

Manuscrito extraordinario

Lleg¨® finalmente a Delhi y despu¨¦s de servir en varias casas, donde la explotaban, termin¨® encontrando trabajo en casa de un antrop¨®logo. Un d¨ªa, la sorprendi¨® hojeando un libro; supo entonces que a Baby le gustaba leer, que le interesaba lo que contaban los libros. Al se?or se le ocurri¨® que pod¨ªa contar la historia de su vida: le dio un cuaderno y un bol¨ªgrafo. Al poco tiempo se encontr¨® con un manuscrito que le impresion¨® vivamente. Lo corrigi¨®, lo limpi¨® de faltas de ortograf¨ªa y se lo dio a leer a amigos escritores y editores. Todos coincidieron en que hab¨ªa que publicarlo. Y as¨ª lo hicieron, con el t¨ªtulo Una vida menos ordinaria.

La autobiograf¨ªa result¨® un ¨¦xito y fue traducida a la mayor¨ªa de las lenguas oficiales de la India, y a las principales lenguas extranjeras. Este a?o ha sido una de las novedades en el Sal¨®n del Libro de Primavera, en Par¨ªs. "La experiencia de Baby Halder no es conocida en Espa?a y el libro no ha sido trasladado al castellano", apunta Sacaluga. La autora concedi¨® una entrevista a En portada, donde cont¨® su vida y sus opiniones sobre la condici¨®n de la mujer en la India, en la casa donde sigue con su benefactor, el se?or Prabood Kumar.

Esta cr¨®nica se complementa con las de otras dos mujeres, Purmina y Subhadra, tambi¨¦n de Bengala, que han tenido vidas semejantes a la de Halder. Mujeres privadas de sus derechos, maltratadas, pero con coraje para salir adelante; mujeres que no se han resignado a un destino de desgracias, violaci¨®n de derechos, pobreza e indignidad. "Un solo dato ilustra la terrible realidad de las mujeres indias: el 40% son analfabetas", se?ala el director.

Para Sacaluga, las tres historias reflejan la situaci¨®n de millones de mujeres en la India, y a?ade: "Una lectora, agradecida, le dijo a Baby Halder que su historia real ilustraba una aspiraci¨®n inaplazable: mejorar la condici¨®n social y la calidad de vida de millones de mujeres".

'Con coraje contra el destino' finalizan los especiales que En portada ha dedicado a recoger aterradores testimonios de mujeres, "un colectivo vulnerado, m¨¢s que vulnerable", seg¨²n Sacaluga.