_
_
_
_
Reportaje:RUTAS URBANAS

La movida de Belgrado

Una ciudad que supera sus traumas entreg¨¢ndose a la fiesta

La capital de la antigua Yugoslavia, "lo mejor que hay al sureste de Viena", como la define un publicista nativo, vive una euf¨®rica transici¨®n que ayuda a superar recientes y dram¨¢ticos tiempos.

Lo primero que llama la atenci¨®n de Belgrado (1,5 millones de habitantes) no es la ciudadela de Kalemegdan, entre las aguas del Danubio y el Sava; ni la avenida Milosa, con su sombr¨ªo espect¨¢culo de edificios con las tripas fuera (bombardeados por la OTAN en 1999); ni el bullicio constante que domina en la capital de la antigua Yugoslavia. Lo primero que llama la atenci¨®n de Belgrado es la cantidad de farmacias. Seg¨²n Goran, un publicista treinta?ero que ha vivido en Par¨ªs, una posible explicaci¨®n ser¨ªa que "los traumas con f¨¢rmacos son menos", y aqu¨ª de traumas saben mucho (guerras, magnicidios, nacionalismo galopante, colapsos econ¨®micos). Otra explicaci¨®n podr¨ªa encontrarse en un dicho: "Hasta los 30, los serbios maltratan sus est¨®magos; a partir de los 30, los est¨®magos maltratan a los serbios".

Los serbios no han perdido el sentido del humor, y menos en Belgrado, donde cierto desali?o gris contrasta con la vitalidad de unos habitantes que est¨¢n pasando por su transici¨®n pol¨ªtica y la movida correspondiente.

Desde la ciudadela hasta la villa de Zemun (el antiguo asentamiento austriaco, Danubio arriba), y desde el Mausoleo de Tito hasta el mercado de Kalenic Pijaca, todo se mueve en esta ciudad h¨ªbrida, oriental para los occidentales y occidental para los orientales, que quiere olvidar y pas¨¢rselo bien.

Para empezar, lo mejor es acercarse a la ciudadela de Kalemegdan desde la plaza de la Rep¨²blica, en la que se encuentra el Museo Nacional (de momento, cerrado por reforma; seg¨²n los porteros, abrir¨¢ "cuando est¨¦ acabado"), por la avenida Mihailova, el eje comercial m¨¢s importante de Belgrado.

Kalemegdan

El bullicio de las tiendas, los bares y restaurantes de la Mihailova termina donde empieza el parque de la ciudadela. Kalemegdan contiene un popurr¨ª de elementos arquitect¨®nicos de varias culturas. La Puerta de Estambul, que es la principal y fue construida por los turcos a mediados del siglo XVIII, da paso a patios, torres, mazmorras, fosos y baluartes. El pozo, construido por los austriacos, desciende la friolera de 62 metros; pero impone m¨¢s la vista que las cifras.

Desde Kalemegdan se domina el Nuevo Belgrado, en la otra orilla del Sava; las llanuras de aluvi¨®n, y los extensos bosques de Pancevo, al otro lado del Danubio, lo que explica las luchas de los romanos, eslavos, turcos y austriacos por dominar la Ciudad Blanca (que eso significa Belgrado en serbio). Quien controlara la confluencia del Danubio y el Sava, debieron pensar, dominar¨ªa los Balcanes.

La mejor 'kafana'

De vuelta en la parte antigua, el caf¨¦? merece la visita por varias razones. En primer lugar, porque se trata de la kafana (restaurante tradicional serbio) m¨¢s antigua de la ciudad. Tambi¨¦n por el cordero y el cochinillo asados, y porque dicen que aqu¨ª se sirve el mejor caf¨¦ turco y las galletas de nuez m¨¢s sabrosas de Belgrado.

Y por el nombre, claro: en 1823, el primer due?o lo llam¨® caf¨¦ Serbio, con autorizaci¨®n del pr¨ªncipe Milos (gobernador de la ¨¦poca; el palacio de su esposa, la princesa Ljubica, est¨¢ a pocos metros); a continuaci¨®n le pusieron sucesivamente caf¨¦ de Tom¨¢s y Casa del Pastor; hasta que por fin un due?o decidi¨® acabar con la confusi¨®n de tanto nombre y lo llam¨® El de la Catedral (que est¨¢ enfrente). Pero un di¨¢cono de la iglesia, escandalizado, le puso un pleito. Al d¨ªa siguiente, el due?o baj¨® el anuncio y pint¨® un signo de interrogaci¨®n.

En un estilo m¨¢s cosmopolita, otro restaurante que merece el viaje en taxi (en Belgrado salen muy baratos; por cierto, el viajero se sienta junto al conductor) es el animado, brillante y nocturno Zaplet, con su fusi¨®n de cocina tradicional serbia y materias primas mediterr¨¢neas. Y ya en Zemun, que en otro tiempo fue una peque?a ciudad austroh¨²ngara y hoy es un suburbio con encanto, se encuentra Reka. A pocos metros del hechizante Danubio se puede tomar la mejor ensalada serbia de los alrededores.

Despu¨¦s de cenar, en Belgrado hay diversi¨®n a espuertas. Durante los meses de verano, las gabarras amarradas a orillas de los r¨ªos se convierten en discotecas flotantes. No lejos del antiguo hotel Jugoslavija, en parte destruido por los bombardeos de la OTAN, belgradenses y turistas encuentran la pista de baile que les conviene -las hay para todos los gustos-, mientras en el centro, adem¨¢s de cl¨¢sicos como Andergraund (en los s¨®tanos de Kalemegdan), hay atm¨®sferas m¨¢s estridentes y enloquecidas, como la de Stefan Braun.

Durante el d¨ªa, adem¨¢s de acercarse a ver la fachada art nouveau del hotel Mosc¨² o visitar la imponente iglesia de San Marcos, que ayuda a comprender que un templo ortodoxo es un espacio despejado (sin bancos), con velas llameantes, en donde siempre hay alguien limpiando -se nota- y con altares escondidos detr¨¢s de los iconostasios (retablos a modo de pantalla), tambi¨¦n se puede pasear.

Kalenic Pijaca

Paseando hasta el final de la calle Njegoseva se encuentra el mercado de Kalenic Pijaca, un recinto de grandes losas de piedra, desgastadas y brillantes. A estos puestos, repartidos por especialidades, baja la gente del campo con carros de queso feta (ahumado y normal), nueces peladas, tomates con sabor a tomate -sin ser raf-, miel, remolachas, alubias, nabos... Una exquisitez serbia que merece la pena buscar son las fresas salvajes en alm¨ªbar y las guindas blancas confitadas. Por fin, en una esquina del mercado se encuentran los chamarileros con el habitual despliegue de chismes viejos y antiguos, y muchos cacharros sin limpiar.

Mausoleo de Tito

La tumba del mariscal Tito (1892-1980) se instal¨® en la Casa de las Flores (Kuca Cveca), el antiguo invernadero dentro de un complejo de dependencias gubernamentales. Adem¨¢s del mausoleo y la tumba, tambi¨¦n se puede entrar en el pabell¨®n de los regalos de Estado y en un estupendo edificio, bastante deteriorado, que acoge el Rolls-Royce y el Mercedes del mariscal. Mientras hubo comunismo y culto a la personalidad, ¨¦ste fue uno de los lugares m¨¢s visitados de la ciudad. Hoy deja un sabor extra?o, de abandono esperanzado. No en balde, como dice Goran, Belgrado es "lo mejor que hay al sureste de Viena".

Lo primero que llama la atenci¨®n de Belgrado (1,5 millones de habitantes) no es la ciudadela de Kalemegdan, entre las aguas del Danubio y el Sava; ni la avenida Milosa, con su sombr¨ªo espect¨¢culo de edificios con las tripas fuera (bombardeados por la OTAN en 1999); ni el bullicio constante que domina en la capital de la antigua Yugoslavia. Lo primero que llama la atenci¨®n de Belgrado es la cantidad de farmacias. Seg¨²n Goran, un publicista treinta?ero que ha vivido en Par¨ªs, una posible explicaci¨®n ser¨ªa que "los traumas con f¨¢rmacos son menos", y aqu¨ª de traumas saben mucho (guerras, magnicidios, nacionalismo galopante, colapsos econ¨®micos). Otra explicaci¨®n podr¨ªa encontrarse en un dicho: "Hasta los 30, los serbios maltratan sus est¨®magos; a partir de los 30, los est¨®magos maltratan a los serbios".

Los serbios no han perdido el sentido del humor, y menos en Belgrado, donde cierto desali?o gris contrasta con la vitalidad de unos habitantes que est¨¢n pasando por su transici¨®n pol¨ªtica y la movida correspondiente.

Desde la ciudadela hasta la villa de Zemun (el antiguo asentamiento austriaco, Danubio arriba), y desde el Mausoleo de Tito hasta el mercado de Kalenic Pijaca, todo se mueve en esta ciudad h¨ªbrida, oriental para los occidentales y occidental para los orientales, que quiere olvidar y pas¨¢rselo bien.

Para empezar, lo mejor es acercarse a la ciudadela de Kalemegdan desde la plaza de la Rep¨²blica, en la que se encuentra el Museo Nacional (de momento, cerrado por reforma; seg¨²n los porteros, abrir¨¢ "cuando est¨¦ acabado"), por la avenida Mihailova, el eje comercial m¨¢s importante de Belgrado.

Kalemegdan

El bullicio de las tiendas, los bares y restaurantes de la Mihailova termina donde empieza el parque de la ciudadela. Kalemegdan contiene un popurr¨ª de elementos arquitect¨®nicos de varias culturas. La Puerta de Estambul, que es la principal y fue construida por los turcos a mediados del siglo XVIII, da paso a patios, torres, mazmorras, fosos y baluartes. El pozo, construido por los austriacos, desciende la friolera de 62 metros; pero impone m¨¢s la vista que las cifras.

Desde Kalemegdan se domina el Nuevo Belgrado, en la otra orilla del Sava; las llanuras de aluvi¨®n, y los extensos bosques de Pancevo, al otro lado del Danubio, lo que explica las luchas de los romanos, eslavos, turcos y austriacos por dominar la Ciudad Blanca (que eso significa Belgrado en serbio). Quien controlara la confluencia del Danubio y el Sava, debieron pensar, dominar¨ªa los Balcanes.

La mejor 'kafana'

De vuelta en la parte antigua, el caf¨¦? merece la visita por varias razones. En primer lugar, porque se trata de la kafana (restaurante tradicional serbio) m¨¢s antigua de la ciudad. Tambi¨¦n por el cordero y el cochinillo asados, y porque dicen que aqu¨ª se sirve el mejor caf¨¦ turco y las galletas de nuez m¨¢s sabrosas de Belgrado.

Y por el nombre, claro: en 1823, el primer due?o lo llam¨® caf¨¦ Serbio, con autorizaci¨®n del pr¨ªncipe Milos (gobernador de la ¨¦poca; el palacio de su esposa, la princesa Ljubica, est¨¢ a pocos metros); a continuaci¨®n le pusieron sucesivamente caf¨¦ de Tom¨¢s y Casa del Pastor; hasta que por fin un due?o decidi¨® acabar con la confusi¨®n de tanto nombre y lo llam¨® El de la Catedral (que est¨¢ enfrente). Pero un di¨¢cono de la iglesia, escandalizado, le puso un pleito. Al d¨ªa siguiente, el due?o baj¨® el anuncio y pint¨® un signo de interrogaci¨®n.

En un estilo m¨¢s cosmopolita, otro restaurante que merece el viaje en taxi (en Belgrado salen muy baratos; por cierto, el viajero se sienta junto al conductor) es el animado, brillante y nocturno Zaplet, con su fusi¨®n de cocina tradicional serbia y materias primas mediterr¨¢neas. Y ya en Zemun, que en otro tiempo fue una peque?a ciudad austroh¨²ngara y hoy es un suburbio con encanto, se encuentra Reka. A pocos metros del hechizante Danubio se puede tomar la mejor ensalada serbia de los alrededores.

Despu¨¦s de cenar, en Belgrado hay diversi¨®n a espuertas. Durante los meses de verano, las gabarras amarradas a orillas de los r¨ªos se convierten en discotecas flotantes. No lejos del antiguo hotel Jugoslavija, en parte destruido por los bombardeos de la OTAN, belgradenses y turistas encuentran la pista de baile que les conviene -las hay para todos los gustos-, mientras en el centro, adem¨¢s de cl¨¢sicos como Andergraund (en los s¨®tanos de Kalemegdan), hay atm¨®sferas m¨¢s estridentes y enloquecidas, como la de Stefan Braun.

Durante el d¨ªa, adem¨¢s de acercarse a ver la fachada art nouveau del hotel Mosc¨² o visitar la imponente iglesia de San Marcos, que ayuda a comprender que un templo ortodoxo es un espacio despejado (sin bancos), con velas llameantes, en donde siempre hay alguien limpiando -se nota- y con altares escondidos detr¨¢s de los iconostasios (retablos a modo de pantalla), tambi¨¦n se puede pasear.

Kalenic Pijaca

Paseando hasta el final de la calle Njegoseva se encuentra el mercado de Kalenic Pijaca, un recinto de grandes losas de piedra, desgastadas y brillantes. A estos puestos, repartidos por especialidades, baja la gente del campo con carros de queso feta (ahumado y normal), nueces peladas, tomates con sabor a tomate -sin ser raf-, miel, remolachas, alubias, nabos... Una exquisitez serbia que merece la pena buscar son las fresas salvajes en alm¨ªbar y las guindas blancas confitadas. Por fin, en una esquina del mercado se encuentran los chamarileros con el habitual despliegue de chismes viejos y antiguos, y muchos cacharros sin limpiar.

Mausoleo de Tito

La tumba del mariscal Tito (1892-1980) se instal¨® en la Casa de las Flores (Kuca Cveca), el antiguo invernadero dentro de un complejo de dependencias gubernamentales. Adem¨¢s del mausoleo y la tumba, tambi¨¦n se puede entrar en el pabell¨®n de los regalos de Estado y en un estupendo edificio, bastante deteriorado, que acoge el Rolls-Royce y el Mercedes del mariscal. Mientras hubo comunismo y culto a la personalidad, ¨¦ste fue uno de los lugares m¨¢s visitados de la ciudad. Hoy deja un sabor extra?o, de abandono esperanzado. No en balde, como dice Goran, Belgrado es "lo mejor que hay al sureste de Viena".

GU?A PR?CTICA

C¨®mo ir- Lufthansa (www.lufthansa.es; 902 22 01 01) ofrece vuelos de ida y vuelta a Belgrado, con una escala (seg¨²n el vuelo en Francfort o D¨¹sseldorf), desde Madrid y Barcelona, por 216 euros, tasas y cargos incluidos.- Czech Airlines (0042 02 39 00 70 07; www.czechairlines.com) oferta billetes de avi¨®n de ida y vuelta con una escala en Praga, desde Madrid y Barcelona, por 267.90 euros.- Spanair (www.spanair.com; 901 13 14 15) vuela a Belgrado desde Madrid, con una escala en Francfort, por 405 euros, precio final.Visitas- Mercado de Kalenic Pijaca. Njegoeva. Todas las ma?anas.- Mausoleo de Tito. Bulevar Mira.- Museo Nikola Tesla. (www.tesla-museum.org). Krunska, 51.Comer y salir- Reka (00 381 11 61 16 25). Kej Oslobodenja 73b, Zemun.- Zaplet (00 381 12 40 41 42). Kajmakcalanska, 2.- Andregraund (00 381 11 62 56 81; www.andergraund.com). Parika 1a;- Stefan Braun (00 381 655 56 64 56). Ilica, 86.Informaci¨®n- www.beograd.org.yu.- www.tob.co.yu.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com