"?Te quieres venir a Espa?a?"
Un menor que lleg¨® en patera hace 11 meses relata c¨®mo funcionan las mafias que trasladan a los inmigrantes
De los 62 menores marroqu¨ªes que llegaron el pasado fin de semana a Almer¨ªa en patera, 32 fueron alojados de emergencia en un centro de acogida de la Junta. All¨ª pasaron s¨®lo dos noches y se les dio ropa, calzado y comida. Durante su estancia algunos de los ni?os quisieron hacer unos dibujos que, sin saberlo, explican en cuatro trazos sus sue?os y frustraciones. Uno de ellos representa una patera con un motor del que cuelga una telara?a y un mont¨®n de hombres port¨¢ndola a hombros en la orilla de una playa; al fondo, una casa id¨ªlica de la que sale humo de una chimenea.
Abdellah tiene 17 a?os y en un par de meses ser¨¢ mayor de edad. Lleg¨® en agosto de 2006 a Almer¨ªa v¨ªa patera desde Alhoussaima, cerca de Nador. Pag¨® 700 euros por el viaje en patera y se subi¨® a la barcaza sin informar previamente a su familia, que vive en Ouarzazate. Antes de embarcar estuvo dos meses trabajando como alba?il.
Abdellahn es ya uno de los veteranos del centro de acogida donde reside en Almer¨ªa capital, hasta el punto de que el pasado fin de semana le toc¨® hacer de traductor de los compatriotas menores reci¨¦n llegados. Abdellah cuenta que todos ven¨ªan del mismo pueblo, Bane Melal. "Los de las mafias van preguntando por el pueblo '?te quieres venir a Espa?a?' y cuando tienen un grupo m¨¢s o menos grande es cuando sale la patera. Todos ellos quisieron venir para trabajar, al igual que yo. Algunos son ni?os de la calle, no tienen familia", apunta.
La conducta ejemplar de este muchacho, que a¨²n no lleva ni un a?o en Espa?a, propiciar¨¢ que la direcci¨®n del centro abogue para que pueda trabajar al cumplir la mayor¨ªa de edad en la escuela taller a la que ahora asiste.
De las 18 plazas que el centro de acogida tiene para ni?os en riesgo social s¨®lo seis est¨¢n empleadas en la actualidad para este fin. Las 12 restantes son para ni?os como Abdellah, que han llegado en partera. Abdellah tuvo suerte en un viaje que al final no le pas¨® factura; pero el destino de otros es peor. "Muchos te cuentan que van sentados alrededor de la patera con el bid¨®n de gasolina en medio. Algunos llegan con quemaduras del motor y medio intoxicados por el humo. Si alguno cae al agua, la patera no se da la vuelta", relata el monitor que pasa horas con ellos cada d¨ªa.
Al igual que Abdellah, Kamal es otro menor de 14 a?os que tambi¨¦n decidi¨® venirse hace unos meses a Espa?a. Su familia, de Azro, le dio el dinero necesario para ello, algo menos de 1.000 euros. "Est¨¢bamos 11 en la patera y hab¨ªa otro ni?o conmigo. Iba algo rota y entraba un poco de agua pero llegamos sin problemas. S¨®lo s¨¦ que llegu¨¦ a Aguadulce y que gente marroqu¨ª de mi pa¨ªs se pusieron en contacto con las autoridades espa?olas y me llevaron al centro Indalo de Almer¨ªa, donde pas¨¦ unos cuantos meses", relata el muchacho.
La traves¨ªa de Yassin, que cumplir¨¢ 18 a?os en unas semanas, se convirti¨® en una aut¨¦ntica odisea. "Hubo muchos problemas en mi patera. ?ramos 66 personas. Nos intercept¨® el helic¨®ptero a cuatro horas de llegar a la costa espa?ola. S¨®lo tres ¨¦ramos menores de edad y s¨®lo nosotros tres nos quedamos en Espa?a. El resto fue repatriado", describe el joven. Yassin pag¨® 960 euros por hacer el viaje en la patera. Preguntado sobre si alg¨²n patr¨®n acompa?a en la traves¨ªa responde con rotundidad: "El dinero que damos incluye una br¨²jula para todos y la barca. Ya est¨¢. Cuando hay gente suficiente se sale. Vamos nosotros solos. El hombre que recauda el dinero lo va echando en una bolsa y lleva una pistola. Eso ocurre alejado de la ciudad, en lugar donde no hay nada, s¨®lo playa y monta?as", afirma Yassin.
De los 62 menores marroqu¨ªes arribados en patera durante el pasado fin de semana a la costa almeriense 24 ya han sido reagrupados con familiares, la mayor¨ªa de ellos en las provincias de Almer¨ªa y Murcia, aunque tambi¨¦n uno en Madrid y otro en Portugal.
De los 38 menores que no se han podido reagrupar por el momento, 20 han sido alojados en la antigua Universidad Laboral de Almer¨ªa, mientras que 15 est¨¢n en el Centro de Acogida de Menores Extranjeros de El Saltador, en Hu¨¦rcal-Overa (Almer¨ªa) y las tres ¨²nicas ni?as que viajaban en las pateras est¨¢n internadas en la capital.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Tr¨¢fico inmigrantes
- Inmigrantes magreb¨ªes
- Redes ilegales
- Pateras Estrecho Gibraltar
- Aguas territoriales
- Ni?os
- Pateras
- Estrecho Gibraltar
- Inmigraci¨®n irregular
- Inmigrantes
- Tr¨¢fico personas
- Pol¨ªtica migratoria
- Fronteras
- Costas
- Inmigraci¨®n
- Andaluc¨ªa
- Pol¨ªtica exterior
- Trata de seres humanos
- Infancia
- Delincuencia
- Migrantes
- Migraci¨®n
- Comunidades aut¨®nomas
- Demograf¨ªa