Oro de quita y pon
Campbell se lleva los 100 metros despu¨¦s de que se diese como ganadora a Edwards
Del ¨¦xito al fracaso, un suspiro y un gui?o de pantalla. Torri Edwards, la mejor velocista de la temporada, se plant¨® en la final de los 100 metros hambrienta de desquites. La estadounidense se hab¨ªa pasado a?o y medio llorando en los entrenamientos, escuchando lecturas de la Biblia y estudiando Sociolog¨ªa porque ya no pod¨ªa correr: el Tribunal de Arbitraje Deportivo le hab¨ªa reconocido como una atleta "¨ªntegra, honrada y con car¨¢cter", pero hab¨ªa mantenido su sanci¨®n de dos a?os por consumir en una prueba en Martinica pastillas de az¨²car con trazos de niquetamina.
De vuelta en la ¨¦lite, la velocista dijo necesitar el oro "desesperadamente". "Ninguna de estas se?oritas lo quiere tanto como yo", dec¨ªa. Ayer, durante tres minutos, la medalla fue suya oficiosamente. Un espejismo: acab¨® la cuarta.
La final se decidi¨® con una foto y por mil¨¦simas de segundo. Durante tres minutos, las velocistas se pasearon por la pista con los brazos en jarras esperando una decisi¨®n. Primero, para sorpresa del p¨²blico, vieron a Edwards como campeona. La norteamericana no lo celebr¨®. Luego, se apag¨® la pantalla. Y el tiempo se detuvo. La foto de la l¨ªnea de llegada era un cuadro de cuerpos y brazos en imposibles escorzos.
De la confusi¨®n surgieron tres nombres: Ver¨®nica Campbell (11,01s), Lauryn Williams (11,01s) y Carmelita Jeter (11,02s). Oro, plata y bronce. Siete mil¨¦simas separaron a las seis primeras de la final m¨¢s lenta de la historia de los Mundiales. Un hombre satisfecho lo celebr¨® en la c¨¢rcel.
"Ha sido uno de los momentos de espera m¨¢s largos de mi vida", dijo la jamaicana Campbell. "No estaba segura. Estaba confusa porque mi nombre aparec¨ªa y desaparec¨ªa de la pantalla", a?adi¨® antes de acordarse de su entrenador, Lance Brauman, que tambi¨¦n lo es de Tyson Gay, oro en los 100 metros masculinos. "Deber¨ªa estar muy orgulloso", dijo sobre el t¨¦cnico, encarcelado por fraude. "?l nos dio la hoja de entrenamientos cuando le visitamos. Aqu¨ª nos hemos estado mandando sms con el m¨®vil".
"No s¨¦ exactamente qu¨¦ ha pasado. He visto la repetici¨®n y ni yo misma podr¨ªa decidir qui¨¦n gan¨®", asumi¨® Williams.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
