?Queremos un euro "tan fuerte"?

Hace a?os que me dedico a la exportaci¨®n de vinos; exportar desde Espa?a es siempre un poco aventura, por la peculiaridad de nuestro pa¨ªs, pero en estos momentos estamos viviendo una situaci¨®n l¨ªmite debido a la "fortaleza" del euro (1,415 d¨®lares de EE UU a d¨ªa de hoy), no tan solo en mi sector, sino pr¨¢cticamente en todos. Esa te¨®rica posici¨®n de fuerza frente al d¨®lar no ha hecho m¨¢s que hacer que nuestros productos resulten m¨¢s caros fuera de la zona euro, es decir, incluso en Europa, cuando en el resto de pa¨ªses los precios siempre se traducen al d¨®lar. Otro punto a tener en cuenta es que desde otros pa¨ªses, como Chile, Argentina, Australia, China, etc¨¦tera... se exporta en d¨®lares, con lo que a igualdad de condiciones sus productos son m¨¢s de un 40% m¨¢s baratos.

Yo siempre hab¨ªa entendido que para la estabilidad de un pa¨ªs (o una zona en este caso) ten¨ªa que haber un equilibrio entre las exportaciones y las importaciones. L¨®gicamente salimos beneficiados con este cambio para comprar, pero si este cambio se mantiene: ?que suceder¨¢? ?Tendr¨¢n las empresas que irse a fabricar fuera de la zona euro a¨²n m¨¢s?, ?tendremos que montar bodegas (m¨¢s) en el Cono Sur? Me gustar¨ªa que alguien me lo explicara, porque parece ser que vamos hacia una econom¨ªa totalmente endog¨¢mica, y eso nunca puede ser bueno.