_
_
_
_
Reportaje:

Vend¨¢monos como gallegos

El anuncio de Gadis tuvo 170.000 descargas en la Red en una semana, pero la publicidad ha catapultado muchas empresas

Galicia, ese lugar "donde la gente no es fea, es riqui?a", donde "la comida es una religi¨®n y un domingo sin aldea no es un domingo", sabe venderse como la que m¨¢s. En esto del presumir, se suele hablar de cierto pa¨ªs del hemisferio austral pero, en realidad, aqu¨ª existe la certeza de que la verdadera "calidade" est¨¢ en Galicia, de que la xuvenca rubia es la ¨²nica "carne con carn¨¦" y de que el at¨²n que pescan los otros es una aut¨¦ntica "piltrafilla". Hay gallegos que incluso han convencido al resto del planeta de que "la arruga es bella". Porque, aqu¨ª, "nunca nos trabucamos". Y si decimos "vas caer" a alguien que ya est¨¢ en el suelo, seguro que acertamos.

Lo ¨²nico que se hace es "poner en valor sin complejos" una forma de ser de los gallegos
"La arruga es bella" es el mejor lema 'made' in Galicia, paradigma de una inversi¨®n m¨ªnima

El ¨²ltimo anuncio de Gadis, que con el lema "Vivamos como galegos" se estren¨® en las televisiones de la comunidad y en las desconexiones auton¨®micas el primer d¨ªa de este mes, registr¨® en poco m¨¢s de una semana, a trav¨¦s de Internet, m¨¢s de 170.000 descargas de v¨ªdeo y audio (en casi 60.000 visitas). La empresa s¨®lo cont¨® las entradas en el microsite creado para la ocasi¨®n (www.vivamoscomogalegos.com), en la web de Gadisa y en portal You Tube. Pero lo cierto es que el v¨ªdeo se ha propagado por incontables p¨¢ginas y blogs y ha trascendido todas las fronteras.

"Estamos sorprendidos, encantados, maravillados, emocionados... Tenemos una aut¨¦ntica avalancha de llamadas de todas partes, hasta de pol¨ªticos", exclama un directivo de agencia publicitaria cuando se le pregunta por el ¨¦xito de este anuncio que no anuncia. Porque buena parte del triunfo de Gadis y de B.A.P. Conde, la agencia que ide¨® la campa?a, se debe a que en ning¨²n momento se sugiere al p¨²blico que compre en los supermercados de la marca m¨¢s extendida en Galicia. Lo ¨²nico que se hace es describir y "poner en valor, sin complejos" una forma de ser, un modo de vivir de los gallegos. Y el mensaje subliminal viene a decir que Gadis conoce a su potencial clientela y, por tanto, sabe ofrecerle justo lo que reclama.

"Somos optimistas por naturaleza, para nosotros todo es bueno", afirma el narrador, y acto seguido aparecen una mujer y un hombre conversando: "Vai calor?", "Bueeeno". "Vai fr¨ªo?", "Bueeeno". "Que tal a familia?, "Bueeeno". "Somos positivos!", insiste, ante el ejemplo, el joven que gu¨ªa el anuncio.

Por cierto, que este actor, hasta ahora desconocido, se ha convertido en ¨ªdolo de muchas-muchos internautas gracias a este papel. Para informaci¨®n de todos los que preguntan en los chats su nombre, se llama Ant¨®n Belmonte y es gallego, como el resto de los 80 actores profesionales y aficionados y los 150 extras que aparecen en las escenas, todas ellas rodadas en A Coru?a "para ahorrar costes". El casting para elegir al protagonista convoc¨® a 120 aspirantes y se prolong¨® durante tres d¨ªas. El del resto de los actores dur¨® una semana. Luego, durante el rodaje, se sumaron muchos espont¨¢neos.

Junto a la Torre de H¨¦rcules, los paseantes se agolparon para gritar "vivamos como galegos!". Y fue tambi¨¦n durante el rodaje de esta escena triunfal cuando se escap¨® al galope el caballo que monta Belmonte. El equipo necesit¨® echar mano de un quad para echarle el lazo y tard¨® 20 minutos.

Pero la campa?a no ha hecho m¨¢s que empezar, y de la tele y de Internet saltar¨¢ de inmediato a m¨¢s de 100 salas de cine, a las vallas publicitarias y a las p¨¢ginas de los peri¨®dicos. Y a todo esto, adem¨¢s, habr¨¢ que sumar la cantidad de pubs y discotecas que ya han pedido permiso a Gadisa para pinchar la m¨²sica del anuncio. El Himno a la Alegr¨ªa acompa?ado de gaitas fue grabado en Congo Producci¨®ns, una empresa que, en estos ¨²ltimos d¨ªas, ha recibido llamadas de "distintas agrupaciones" folcl¨®ricas que quieren hacerse con la partitura.

Claro que el fen¨®meno Gadis no es ¨²nico. En Galicia hay numerosas empresas que -confiando casi siempre en creativos publicitarios de la tierra- han logrado anuncios que no s¨®lo triunfaron en su momento, sino que perduraron en la memoria colectiva de los espa?oles. De los grandes, s¨®lo el grupo Inditex prescinde de la publicidad. Los dem¨¢s se han hecho fuertes de la mano de algunas campa?as y han visto c¨®mo determinados lemas y mascotas dispararon sus ventas. "Chocolates La Perfecci¨®n, ?qu¨¦ ricos son!", "Refrey, la m¨¢quina de las espa?olas", "At¨²n claro, Calvo" o las "fiestas jolgorrio" de Estrella Galicia, una campa?a que muestra muchos paralelismos con la ¨²ltima de Gadis.

"Llevame a casa". ?Qui¨¦n no conoce, en Espa?a, a Rodolfo Langostino? Desde que Ecovigo, con Emilio del R¨ªo al frente, cre¨® este personaje en la Navidad de 1977, Pescanova define a la mascota como "el embajador de la marca". Rodolfo Langostino no sufre desgaste porque s¨®lo salta a las pantallas durante las fiestas, y este a?o volver¨¢ a irrumpir por trig¨¦simo a?o consecutivo.

"En los primeros 70, el langostino era un producto estacional, s¨®lo se consum¨ªa por Navidad", rememora Carlos Prado, director de la agencia de publicidad viguesa, "y la campa?a obedeci¨® a que Pescanova deb¨ªa vender muchos langostinos en un cort¨ªsimo per¨ªodo de tiempo". Recurrieron a Televisi¨®n Espa?ola, la ¨²nica cadena que hab¨ªa entonces, y se intent¨® llamar mucho la atenci¨®n "combinando la imagen real con la animaci¨®n". Por aquellas fechas a¨²n duraban las celebraciones del 50 aniversario de la muerte de Valentino (1926), y el actor "estaba muy de moda". "Fue, para nosotros, un personaje de oportunidad", recuerda Prado: "Nos saltamos todos los derechos transform¨¢ndolo en marisco y le remarcamos el deje argentino, convirti¨¦ndolo en precursor de toda la avalancha del cine y cultura de aquel pa¨ªs que empez¨® a llegar bastante despu¨¦s".

Pero Ecovigo ya hab¨ªa "traspasado la Canda y el Padornelo" unos a?os antes, en 1968, con el anuncio de la camisa Dal¨ª, de Industrias Regojo, en el que aparec¨ªa una chica vestida con la prenda de su marido que, para evitar la censura, se hizo muy larga y le tapaba hasta las rodillas. Y en el 73, tras negociar con Raimundo Saporta, entonces vicepresidente del Real Madrid, la empresa consigui¨® que Pirri apareciese metiendo un gol en el Bernab¨¦u calzado con un producto de Pl¨¢sticos de Galicia: "Las botas Trevinca permiten un control exacto del disparo". Antes incluso de esto, la agencia convenci¨® a ?lvaro Cunqueiro para que anunciase el vino Pazo Ribeiro, aprovechando su fama de grande pero exquisito comedor y bebedor.

Y con el tiempo llegaron las "fiestas jolgorrio" de Estrella Galicia, el zahor¨ª desbocado de Cabreiro¨¢ o la "empanadilla" de Martes y Trece anunciando el at¨²n Rianxeira. Estas tres campa?as fueron obra de otra agencia, la coru?esa Imaxe, que dirigen Luis de Soto y Javier Chaver. Y tambi¨¦n lleg¨® el anuncio de Oxirite (Ecovigo), la pintura para hierro de Xylacel que antes se llamaba Hammerite, en el que aparece un hombre sobre una bici de mil colores: "?Tas pasao, Ladislao!".

Y, sobre todo, llegaron los atunes claros de Calvo, que siempre encomend¨® su publicidad para todo el Estado a agencias madrile?as. Del espacio que protagonizaban Juanjo Men¨¦ndez y Jes¨²s Puente, y que proyect¨® la marca a toda Espa?a, se encarg¨® Ricardo P¨¦rez Asociados. El ¨²ltimo, que con el estribillo "sacatunn que pen que summun que tun" recrea un ¨¦xito de Chimo Bayo, lo firma, en cambio, Publicis.

Pero "la arruga es bella" es, para muchos creativos, el mejor lema made in Galicia. Es el paradigma de una inversi¨®n m¨ªnima, una media p¨¢gina en blanco y negro que s¨®lo sali¨® en EL PA?S. Hay varios publicistas que se arrogan la paternidad de la frase, pero parece que fue al vigu¨¦s Luis Carballo y al propio Adolfo Dom¨ªnguez a quienes se les encendi¨®, un gran d¨ªa de 1981, la bombilla.

Los gallegos somos los inventores de la "traducci¨®n libre", dice la frase del anuncio de Gadis que acompa?a este fotograma.
Los gallegos somos los inventores de la "traducci¨®n libre", dice la frase del anuncio de Gadis que acompa?a este fotograma.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top