_
_
_
_
Reportaje:DANZA

El Bolsh¨®i errante

Para algunos se trata de una ocasi¨®n hist¨®rica, aunque no sea la primera. El Ballet del Gran Teatro Bolsh¨®i de Mosc¨² empieza hoy la temporada de invierno en la ?pera Garnier de Par¨ªs con grandes t¨ªtulos que resumen la historia y las tendencias est¨¦ticas de una de las m¨¢s importantes compa?¨ªas de danza acad¨¦mica. Se trata de un desembarco en toda regla: m¨¢s de trescientas personas entre bailarines, m¨²sicos, profesores, t¨¦cnicos y otros miembros de ese complejo engranaje que es la compa?¨ªa de ballet de un gran teatro de ¨®pera, instituci¨®n tipo fraguada entre los siglos XVIII y XIX y que a¨²n se mantiene con sus rigores, jerarqu¨ªas y rituales, probablemente los factores que garantizan su supervivencia y salud, en sitios como Mosc¨², San Petersburgo (Kirov-Marinskii), Par¨ªs, Viena y Berl¨ªn. Son los museos vivientes del ballet, sus bibliotecas de Alejandr¨ªa.

'Le corsaire' vuelve a Par¨ªs (siendo el mismo y otro a la vez), donde fue estrenado en 1858 en presencia de Napole¨®n III

El Teatro Bolsh¨®i moscovita est¨¢ en reparaciones. Tras aparecer nuevas grietas en la cimentaci¨®n y tras d¨¦cadas de desidia y tantas grietas morales, el noble edificio (llamado entonces Petrovski), proyectado por Ossip Bove entre 1810 y 1825, con sus imponentes ocho columnas que soportan un t¨ªmpano de inspiraci¨®n cl¨¢sica, necesitaba una cura a fondo, aunque lo que vemos hoy se debe finalmente a la reconstrucci¨®n de Albert Cavos en 1856. Alex¨¦i Ratmanski, director del ballet, reconoc¨ªa el pasado diciembre que las obras iban con retraso e imprevistos (el r¨ªo subterr¨¢neo no deja de dar sustos), y quiz¨¢s el ¨²nico consuelo es que ya funciona al cien por cien la nueva sala aneja construida a la izquierda del edificio antiguo y que est¨¢ destinada a albergar los productos experimentales y modernos. Y hay latente mucha pol¨¦mica sobre la restauraci¨®n de la gran sala, sobre qu¨¦ s¨ªmbolos conservar y cu¨¢les no (hay profusi¨®n de emblemas pret¨¦ritos, hoces y martillos por doquier, desde la cortina grana y oro al bambalin¨®n o el gran carpanel de la embocadura), algo que podr¨ªa servir de met¨¢fora sobre el repertorio de la ¨¦poca sovi¨¦tica, a la saz¨®n presente en esta gira con su t¨ªtulo m¨¢s se?ero: Espartaco. Por fortuna, un buen criterio ha permito salvar los destellos art¨ªsticos de los tiempos oscuros.

As¨ª las cosas, la agrupaci¨®n se mantiene errante hasta el 17 de octubre de 2009, cuando est¨¢ previsto otro hito: el desembarco en el Bolsh¨®i de La Scala de Mil¨¢n en pleno y el regreso a casa de las compa?¨ªas titulares tanto de ¨®pera como de ballet, una plantilla colosal que supera las dos mil almas y que garantiza su prestigiada monumentalidad espectacular.

El Ballet del Bolsh¨®i, en su festivo peregrinar, ya ha ido a Londres, a Tur¨ªn y ahora vuelve a Par¨ªs, pero en grande y con un estreno de car¨¢cter historicista: la reconstrucci¨®n de Le corsaire, un ballet, como tantos otros, de origen franc¨¦s, que debe su pervivencia a la ya hist¨®rica y consciente, pero culta, balletoman¨ªa rusa y al quehacer de un marsell¨¦s naturalizado petersburgu¨¦s: Marius Petipa, ciudad a la que lleg¨® en barco por un canal en 1847 para cambiar el curso de la historia del ballet. Ratmanski, que desde que lleg¨® al puesto de director hace poco m¨¢s de un lustro ha significado un revulsivo en varios terrenos, junto a Yuri Burlaka se han embarcado en la tarea de resucitar un muerto, pues este Corsario nada tiene que ver, o muy poco, con el que mantiene Marinskii (San Petersburgo) en repertorio, firmado por Konstant¨ªn Sergueiev. Si se quiere, estos Corsarios en liza reviven la antigua y nunca resuelta pol¨¦mica entre los dos grandes teatros rusos. Mosc¨² y San Petersburgo se disputan la supremac¨ªa desde hace m¨¢s de dos siglos, argumento que dar¨ªa para un jugoso tomo donde caben desde intrigas pol¨ªticas a fugas de grandes estrellas. Antes del Bolsh¨®i, ya el Kirov-Marinskii hab¨ªa pasado por Par¨ªs tambi¨¦n a sentar su c¨¢tedra. En tal sentido, Par¨ªs es una meta para los artistas rusos de ballet, un Vaticano de peregrinar obligatorio, lo mismo que ya hizo Sergu¨¦i de Diaghilev con sus Ballets Russes a principios de siglo XX, en esta misma sala dorada ideada por Garnier y que hoy acoge a los moscovitas.

La fiebre filol¨®gico-ballet¨ªstica lleg¨® a Rusia algo tarde, como tantas otras cosas. Se siente por detr¨¢s la influencia del discutido Pierre Lacotte (Chatou, 1932), core¨®logo y core¨®grafo franc¨¦s que ha reconstruido muchos ballets rom¨¢nticos perdidos, desde La sombra (Taglioni/Adam-Maurer) a Paquita (Mazilier/Deldevez). Precisamente, Lacotte hizo para el Bolsh¨®i la recomposici¨®n de La hija del fara¨®n (Petipa/Pugni) hace unas cuatro temporadas, y fue un triunfo mundial, un hallazgo lleno de ingenuidad (momias, esp¨ªritus de faraones: una delicia). Pero de Le corsaire, que est¨¢ libremente basado en el poema hom¨®nimo de Lord Byron, hab¨ªa poca chicha donde rascar o poca tela donde cortar a medida: apenas unos 15 minutos en la notaci¨®n cor¨¦utica de Stepanov y un mont¨®n de m¨²sica usada a mansalva desde entonces, la mayor¨ªa aut¨®grafa del franc¨¦s Adolph Adam y con a?adidos comprobados de Cesare Pugni, Riccardo Drigo y Ludwig Minkus, estos ¨²ltimos encargados por Petipa para unas revisitaciones del t¨ªtulo en San Petersburgo, primero en 1863 y despu¨¦s en 1899, labor que debemos agradecer al marsell¨¦s, tal como hizo tambi¨¦n con Giselle, Coppelia y La fille mal gard¨¦e, Paquita o Esmeralda. El¨ªpticamente, Le corsaire vuelve a Par¨ªs (aun siendo b¨¢sicamente el mismo y otro a la vez: el ballet es as¨ª), donde fue estrenado en 1858 en presencia de Napole¨®n III. Aunque, para ser salom¨®nicos, no se puede olvidar a Vaslav Orlikowski, que ya en 1975 emprendi¨® la ¨ªmproba tarea de la reconstrucci¨®n integral con el Ballet de Zagreb. Los dise?os de vestuario de la nueva versi¨®n del Bolsh¨®i tienen un especial inter¨¦s: los ha realizado la eficiente e inspirada artista Elena Zaitseva sobre los originales de Eugeni Ponomarov de 1899, pero resulta que el tal Ponomarov es un seud¨®nimo viviente del todopoderoso Iv¨¢n Vsevolozhski (1835-1909), entonces director de los Teatros Imperiales y a quien nada en el mundo le gustaba m¨¢s que un tut¨² con muchas perlas. Este descubrimiento que roza lo exc¨¦ntrico se debi¨® a la investigaci¨®n de Nancy Van Norman Baer, del Museo de Bellas Artes de San Francisco, tras agotadoras pesquisas en los museos teatrales rusos.

El segundo programa escogido por Ratmanski para ser expuesto en Garnier del 11 al 13 contiene tres obras: La dama de picas, de Roland Petit, donde usa la sexta sinfon¨ªa de Chaikovski; Juego de cartas, del propio Ratmanski sobre la partitura de ?gor Stravinski, y, como cierre, el acto tercero, 'De las sombras', del ballet La bayadera (una creaci¨®n catalogada con justicia de obra maestra de Petipa que data de 1877 y que se mantiene intacta tras el sutil acomodo de Olga Jordan y Fedor Lopujov en el periodo de entreguerras) y que constituye la prueba de fuego para un cuerpo de ballet, tanto por sus exigencias de homogeneidad como de metro musical-coreogr¨¢fico. Aqu¨ª los decorados y los trajes se inspiran tambi¨¦n en los originales de Lambin, Allegri y Kwapp.

El tercer programa ofrece un cierre espectacular y muy pensado para que el espectador no olvide que ha visto a la compa?¨ªa rusa de m¨¢s empuje, de m¨¢s potencia esc¨¦nica y donde, en su repertorio, a¨²n resuenan los ecos del realismo socialista, y donde, no hay mal en arte que por bien no venga, tambi¨¦n produjo entre monstruos, algunas obras meritorias. Espartaco es una joya del periodo sovi¨¦tico recoreografiado por el antes denostado y vilipendiado Yuri Grigorovich (y hoy parcialmente revalorizado), que ejerci¨® el poder omnipotente y dictatorial durante tres d¨¦cadas en Bolsh¨®i. Ninguna obra como Espartaco recoge mejor la parte ¨¦pica del estilo moscovita de bailar, su tono a¨¦reo sobre lo heroico, su despliegue y su din¨¢mica, un sello distintivo que siempre fue su escudo frente a la pretendida "pureza" del Kirov de la entonces Leningrado, hoy San Petersburgo otra vez. En Espartaco la emoci¨®n se palpa en cada escena: romanos, esclavos, pasiones, combates, mujeres muy crueles frente a otras entregadas al amor, una lucha entre gladiadores rebeldes y desprotegidos contra las legiones del Imperio. Grigorovich entra con detenimiento en la obra, retoca el gui¨®n con Nikol¨¢i Volkov y se reordena la partitura con una batuta ilustre: Gennadi Roshdestvenski. Los dise?os de escenograf¨ªa y vestuario son del georgiano Simon Virssaladze: tres ases que conforman el apogeo del estilo de una casa, el Bolsh¨®i y eso es lo que se ver¨¢ en Par¨ªs del 19 al 22 como colof¨®n de un viaje continental del gran ballet. -

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com