_
_
_
_
Reportaje:

Egipto, un volc¨¢n a punto de estallar

El paro, los altos precios y la pobreza espolean las tensiones sociales

?ngeles Espinosa

?NGELES ESPINOSA

El jueves por la tarde el City Stars del barrio cairota de Heli¨®polis rebosa de gente y actividad. Cientos de familias de esa incipiente clase media egipcia que ha hecho fortuna trabajando en las monarqu¨ªas petroleras de la pen¨ªnsula Ar¨¢biga dan testimonio de que sus gustos y aspiraciones no difieren mucho de las de sus semejantes en cualquier capital occidental. Este gigantesco templo del consumo es un ejemplo visible del 7% de crecimiento anual que el Gobierno de Mubarak exhibe como prueba de su ¨¦xito econ¨®mico. Pero toda moneda tiene su cruz.

"El nivel de pobreza da miedo", afirma Eissa, director del diario 'Al Dostur'

Unas horas antes, en el otro extremo de la ciudad, dos largas colas rodean la oficina del registro civil del distrito de Pir¨¢mides, una de hombres y otra de mujeres. Aqu¨ª, quienes no se han beneficiado del boom de la liberalizaci¨®n, las privatizaciones y el turismo, esperan para obtener una de las nuevas tarjetas de racionamiento que les den acceso a los productos subvencionados. Ese cupo de aceite, az¨²car, arroz y lentejas constituye el ¨²nico alivio vital para ese 44% de la poblaci¨®n egipcia que, seg¨²n un reciente informe del Banco Mundial, vive por debajo de la l¨ªnea de pobreza.

La l¨ªnea de pobreza significa menos de un d¨®lar al d¨ªa, 165 libras egipcias (20 euros) al mes, pero ?cu¨¢ntos m¨¢s de los 76 millones de egipcios no superan las 200 o las 500 libras mensuales? "No s¨¦ c¨®mo lo hacen", admite A. I., una viuda con una profesi¨®n liberal y dos hijos, en una de las modernas cafeter¨ªas del City Stars. "Yo tengo un buen salario, unos 300 euros al mes, pero s¨®lo en la educaci¨®n de mis hijos gasto casi 600. Si no trabajara tambi¨¦n para una empresa extranjera apenas sobrevivir¨ªamos". El pluriempleo es la norma entre quienes tienen la suerte de estar cualificados.

Pero incluso como capataz de obra Abdel Gayyed s¨®lo gana 400 libras. As¨ª que no es oficialmente un pobre. "Descontada la renta del piso, me quedan 325 para comer y dar educaci¨®n a mis cuatro hijos", declara. "?C¨®mo cree que puedo llegar a fin de mes con estos precios?", pregunta mientras espera turno en el registro.

"El nivel de pobreza da miedo", afirma Ibrahim Eissa, director del diario independiente Al Dostur y una de las voces m¨¢s cr¨ªticas con el Gobierno. "Se ha abandonado a la sociedad a su suerte y hasta ahora las corruptelas compensaban la inflaci¨®n, pero desde el a?o pasado los precios aumentan a un ritmo que no hay soborno que lo compense", elabora. "Hasta hace algunos a?os tambi¨¦n ayudaban las remesas de los emigrantes, dos millones en Irak, un mill¨®n en el golfo P¨¦rsico, pero han vuelto, hay mucho paro, los recursos son limitados y no hay desarrollo".

La ansiedad que genera esa situaci¨®n ha quedado patente durante 2007, que los comentaristas han bautizado como "el a?o de las sentadas". Seg¨²n un recuento period¨ªstico, hubo 700 huelgas y protestas laborales en un pa¨ªs en el que las manifestaciones est¨¢n prohibidas. Y la tendencia contin¨²a. "La poblaci¨®n est¨¢ herida", interpreta Eissa, "pero carece de organizaci¨®n pol¨ªtica o sindical; no hay un partido o una corriente capaz de canalizar ese malestar". Al comentarista le preocupa esa situaci¨®n. "Sin duda est¨¢ contribuyendo al aumento del integrismo, del hiyab, de la violencia, de la corrupci¨®n, de las tensiones interreligiosas e incluso de los cr¨ªmenes", a?ade. En noviembre, durante la ¨²ltima conferencia del gobernante Partido Nacional Democr¨¢tico, el Gobierno sonde¨® la posibilidad de suprimir los subsidios (que el a?o pasado ascendieron a cerca de 7.000 millones de euros) por una ayuda en efectivo. El riesgo de estallido popular no s¨®lo ha frenado el proyecto sino llevado a ampliar a otros 15 millones un beneficio que hasta ahora alcanzaba a 40 millones.

"Egipto es como un volc¨¢n a punto de estallar", advierte Eissa. Lo m¨¢s grave, en su opini¨®n, es que "el Estado carece de herramientas para atajar la situaci¨®n porque est¨¢ negando la realidad". De ah¨ª que siga descartando la participaci¨®n pol¨ªtica de los Hermanos Musulmanes (la ¨²nica oposici¨®n con apoyo popular, aunque no tanto como ellos pretenden y el Gobierno dice temer) o esquivando el tema de sucesi¨®n.

Unos hombres compran collares en un mercado de El Cairo.
Unos hombres compran collares en un mercado de El Cairo.LUIS MAG?N

Despu¨¦s de Mubarak, ?qui¨¦n?

?Qu¨¦ viene despu¨¦s de Mubarak? "El Marg", responden los egipcios con su habitual sentido del humor. El Marg es la ¨²ltima parada de la l¨ªnea 1 del metro, cuya estaci¨®n central se llama Mubarak. M¨¢s all¨¢ de la broma, los egipcios est¨¢n preocupados con la sucesi¨®n de Hosni Mubarak.

A punto de cumplir los 80 a?os, no ha nombrado un vicepresidente (quien seg¨²n la Constituci¨®n deber¨ªa sustituirle en caso de muerte, como ¨¦l hizo con Sadat), ni ha permitido que surja una figura capaz de darle relevo. Salvo su hijo Gamal, de 44 a?os, que ambos niegan que tenga aspiraciones a la presidencia.

Tal vez, pero para no tenerlas est¨¢ siguiendo una preparaci¨®n pol¨ªtica esmerada. Desde que a principios del a?o 2000 su padre le nombr¨® miembro de la secretar¨ªa general del gobernante Partido Nacional Democr¨¢tico (PND), su influencia dentro del aparato del partido no ha dejado de aumentar. Hasta tal punto de que cuando en 2004 el primer ministro, Ahmed Nazif, nombr¨® a su equipo de Gobierno, se le llam¨® el Gabinete de Gamal porque la mayor¨ªa de los nuevos ministros proced¨ªan del comit¨¦ de acci¨®n pol¨ªtica del PND que ¨¦l preside. Hace un a?o, fue Gamal el encargado de anunciar la reanudaci¨®n del proyecto nuclear egipcio en el congreso del partido.

"Est¨¢n dise?ando las reglas del juego de forma que todo le favorezca", apunta Ibrahim Eissa, el director del diario Al Dostur en referencia al cambio constitucional que estableci¨® las condiciones para ser candidato a la presidencia. Pero Eissa parece menos preocupado por esa posibilidad que por la permanencia de Mubarak. "No me importa qui¨¦n venga, quiero que se vaya", resume convencido de que sin su padre, "Gamal no para ni un taxi". "El rechazo a Gamal es generalizado, no s¨®lo entre la oposici¨®n", asegura Diaa Rachwan, del Centro de Estudios Estrat¨¦gicos del diario Al Ahram. "Su ¨²nica cualidad es ser hijo del presidente", explica antes de incidir en su falta de carisma o de sentido del humor.

Otros analistas apuntan, sin embargo, a que la clave para la sucesi¨®n es el Ej¨¦rcito, cuya postura en ¨¦ste y otros asuntos es un gran misterio para los observadores.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top