_
_
_
_
Entrevista:LA ENCICLOPEDIA LIBRE

Sue Gardner: "Nos vamos a centrar en aumentar la calidad de los contenidos de Wikipedia"

La directora de la fundaci¨®n Wikimedia aconseja que los estudiantes comiencen sus b¨²squedas y trabajos por aqu¨ª, pero sin copiarlo todo - "Cada d¨ªa que pasa mejora la enciclopedia" - "Nuestra misi¨®n es que la informaci¨®n llegue a todo el mundo, independientemente de d¨®nde est¨¦"

La periodista canadiense Sue Gardner dirige desde hace seis meses la fundaci¨®n Wikimedia, editora de la enciclopedia Wikipedia, la quinta p¨¢gina de Internet con m¨¢s tr¨¢fico, un lugar que aspira a reunir el conocimiento desde el comienzo hasta el ¨²ltimo segundo de la humanidad gracias a la libre colaboraci¨®n de los internautas del mundo.

Pregunta. El colegio de mis hijos les proh¨ªbe consultar Wikipedia. ?Qu¨¦ le parece?

Respuesta. Que no tendr¨ªan que sacarlo todo de Wikipedia, pero s¨ª comenzar sus b¨²squedas y trabajos por aqu¨ª. Queremos proporcionar a los estudiantes una buena fuente de informaci¨®n. Hay un estudio que se?ala que la calidad de Wikipedia mejora proporcionalmente a la revisi¨®n de los art¨ªculos que hacen los editores. A m¨¢s colaboraci¨®n, m¨¢s calidad.

"Sabemos que podr¨ªamos recaudar millones y millones de d¨®lares por publicidad, pero no hay nada de qu¨¦ hablar. Somos un servicio p¨²blico sin ¨¢nimo de lucro"
"Wikipedia no es un medio de expresi¨®n personal. Pretende ser una expresi¨®n del conocimiento humano. Las cosas que se incluyan tienen que ser importantes"
"No tocamos nada. No intervenimos. Los textos son invisibles a nuestros ojos. No hay un control central. Por eso va bien"
M¨¢s informaci¨®n
Diferencias sobre derechos de autor truncan la cesi¨®n de fondos de la Biblioteca Nacional
Art¨ªculos normales, buenos (AB) y destacados (AD)
G¨®ngora: "Los bibliotecarios nos encargamos de borrar art¨ªculos"
"El 90% del vandalismo se elimina al instante"
WikiScanner rastrea las modificaciones de art¨ªculos pol¨¦micos

P. ?Es peor la fama que la realidad?

R. Tenemos un peque?o problema de percepci¨®n, s¨ª. La gente no sabe lo buena que es la informaci¨®n de Wikipedia y que se va incrementando con el tiempo. Cada d¨ªa que pasa Wikipedia es mejor.

P. ?El mundo acad¨¦mico es su gran detractor?

R. M¨¢s que nada ha estado apartado. La mayor¨ªa de los visitantes de Wikipedia son estudiantes y debemos acercanos a otra gente.

P. ?Como cu¨¢l?

R. Ahora comenzaremos el proyecto Academy, para animar a los profesores a que editen y escriban para la enciclopedia. Vamos a ense?ar a los profesores de matem¨¢ticas c¨®mo editar art¨ªculos de matem¨¢ticas en Wikipedia, para as¨ª mejorar la calidad. La participaci¨®n es una de las claves del ¨¦xito de Wikipedia. Queremos a todo tipo de personas contribuyendo. Hay un mont¨®n de de baby boomers jubilados, empapados de experiencias y conocimientos a lo largo de su vida. Queremos que participen.

P. Aparte del fulgurante traslado de Florida a California, ?qu¨¦ otros proyectos tiene?

R. Si hasta ahora se prim¨® la cantidad sobre la calidad, yo quiero que nos centremos en aumentar la calidad de los contenidos. Es realmente importante, porque queremos ser utilizados en clases, en colegios, en las instituciones acad¨¦micas. Los estudiantes no tienen que copiarlo todo de ninguna enciclopedia. Queremos proporcionar a los profesores una herramienta fiable y con buena informaci¨®n.

P. Los hechos parecen darle la raz¨®n, porque una editorial tan reputada como Bertelsmann edita textos de Wikipedia.

R. El lanzamiento de la Wikipedia alemana en formato f¨ªsico es un intento de atraer lectores de otros formatos, en libros o CD. Tambi¨¦n vamos a fomentar los programas para colegios, y la implicaci¨®n de los profesores para que empleen Wikipedia como modelo de comunicaci¨®n con sus alumnos. Es importante aprender a distinguir entre un art¨ªculo bueno y uno malo.

P. Si se dice: el papel se muere, si no est¨¢s en Internet est¨¢s muerto, ?a qu¨¦ viene publicar Wikipedia en papel y CD?

R. El tema off-line es uno de los m¨¢s importantes que he tenido con el consejo de administraci¨®n. Nuestra misi¨®n es que la informaci¨®n llegue a todo el mundo, independientemente de d¨®nse est¨¦. Es un completo desaf¨ªo: los contenidos de Wikipedia al alcance de la gente sin Internet. Hay muchas maneras: USB, laptop, m¨®viles, DVD, panfletos y todo tipo de instrumentos para mostrarlo a la gente. Es el gran proyecto para nuestros pr¨®ximos cinco a?os.

P. Su eslogan es la enciclopedia que cualquiera puede editar. ?No es cuesti¨®n de cambiarlo?

R. Estamos pens¨¢ndolo. La mayor¨ªa de las personas no saben que somos una organizaci¨®n sin ¨¢nimo de lucro. Nos ven como Google o MySpace, pero aun teniendo su popularidad, nuestro fin no es el beneficio econ¨®mico. Por eso queremos cambiar el eslogan para incluir alguna referencia a que somos una ONG. Queremos que la gente lo sepa para que nos apoye si necesitamos su ayuda.

P. Otra de sus m¨¢ximas es work in progress, siempre trabajando. ?No se mejorar¨ªa la calidad si pararan, por ejemplo, un mes al a?o? ?Hacer inventario?

R. Es imposible. Siempre hay alguien en alguna parte del mundo trabajando en un art¨ªculo. No tocamos nada, no intervenimos Los textos son invisibles a nuestros ojos. No hay un control central. Por eso va bien.

P. ?Por qu¨¦ se niegan a incluir publicidad?

R. Porque los profesores no quieren anuncios en sus clases. Somos una organizaci¨®n sin ¨¢nimo de lucro, altruista, con una misi¨®n, hacer el bien en el mundo. Participamos en la campa?a Laptop per Child, hacer llegar port¨¢tiles a ni?os de pa¨ªses del Tercer Mundo, con una versi¨®n de Wikipedia. Las ONG, los colegios, las universidades, estar¨ªan menos comprometidas con nosotros si nos vieran como una ventana comercial. Sabemos que podr¨ªamos recaudar millones y millones de d¨®lares con publicidad, pero no hay nada de qu¨¦ hablar. Somos un servicio p¨²blico sin ¨¢nimo de lucro.

P. ?No es m¨¢s arriesgado depender cada a?o de una colecta popular?

R. Recibimos muchas peque?as donaciones de mucha gente cada a?o. De media, 30 d¨®lares por persona. Son miles y miles de personas y confiamos en ellas. Wikipedia tiene una base s¨®lida de donaci¨®n y, por tanto, de supervivencia. Adem¨¢s Wikipedia tiene tanto impacto social que algunas grandes fortunas nos hacen donaciones. Si eres rico y quieres hacer una buena obra, Wikipedia es una de ellas.

P. ?Cu¨¢ntos art¨ªculos se borran al d¨ªa o al mes?

R. Depende de la definici¨®n de art¨ªculo. Los hay muy breves, muy simples, que se borran por su m¨ªnima relevancia. Una vez que un art¨ªculo est¨¢ dentro de la enciclopedia, no es com¨²n su borrado.

P. ?Qui¨¦nes son los autores de esos miniart¨ªculos?

R. Principalmente son estudiantes de bachillerato o ni?os. Esto es un malentendido sobre el objetivo de Wikipedia. Wikipedia no es un medio para la expresi¨®n personal. Pretende ser una expresi¨®n del conocimiento humano; las cosas que se incluyen tienen que ser importantes.

P. ?C¨®mo son esos miles y miles de voluntarios que hacen la Wikipedia?

R. Cuando llegu¨¦ me qued¨¦ sorprendida de que no tuvi¨¦semos informaci¨®n sobre ellos. Anecd¨®ticamente, nos pareci¨® que la mayor¨ªa eran hombres, j¨®venes, de mentes abiertas, so?adores, convencidos de hacer algo bueno por la humanidad e inteligentes. ?ste parec¨ªa ser el perfil, pero hemos lanzando una encuesta para saberlo a ciencia cierta y a final de verano lo sabremos.

P. Seg¨²n la Universidad de Minnesota, el 1% de los voluntarios escriben la mitad de la Wikipedia. ?No es un fracaso del supuesto trabajo colectivo?

R. Hay otros estudios que dan resultados diferentes. Es una de las cosas que nos dir¨¢ la encuesta, pero tampoco me sorprender¨¢ si hay un grupo m¨¢s activo que otros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com