Aznavour se lanza a su pasi¨®n por la escritura

Si volviera a nacer y no pudiera ser cantante, le gustar¨ªa escribir canciones. As¨ª es como Charles Aznavour, aut¨¦ntica gloria viva de la chanson francesa adem¨¢s de compositor y actor, imagina una hipot¨¦tica nueva vida. Lleva una eternidad cantando y no se plantea dejar de hacerlo. Con 84 a?os reci¨¦n cumplidos y su primer disco ¨ªntegramente en espa?ol en el mercado (T¨² pintas mi vida), este parisiense hijo de inmigrantes armenios tiene 160 canciones esbozadas, "por lo que puedo grabar todav¨ªa muchos discos". Pero tras publicar hace cuatro a?os el libro de memorias Le temps des avants, ha descubierto otra gran pasi¨®n, la escritura literaria. Fruto de ella es Mon p¨¨re, ce g¨¦ant (ambos en Flammarion), un conjunto de 12 relatos de ficci¨®n donde habla de temas como la religi¨®n o la estupidez humana que ha presentado esta semana en Barcelona.

"Escribo todo el tiempo, mucho m¨¢s de lo que leo", reconoce el cantautor. En contraste con su primer libro, del que se han vendido m¨¢s de 250.000 ejemplares en Francia "y se ha traducido a muchos idiomas, pero no al espa?ol", en este nuevo trabajo, por ahora tambi¨¦n in¨¦dito en Espa?a, "no hay nada de autobiogr¨¢fico". El padre al que se alude en el t¨ªtulo no es el suyo, sino el del protagonista de una de las historias.

Encantador de masas -acaba de finalizar una exitosa gira por Latinoam¨¦rica-, Aznavour asegura que la m¨²sica no es un pasaporte para la posteridad. "S¨®lo hay tres oficios que la proporcionen: la pintura, la escultura y la literatura". En eso anda ahora, comprometido con su editorial en publicar un t¨ªtulo al a?o.