_
_
_
_
Entrevista:Ignacio Rup¨¦rez | Embajador en Irak de julio de 2005 a febrero de 2008 | ENTREVISTA

"Irak es m¨¢s complicado que Vietnam"

Ignacio Rup¨¦rez (Madrid, 1945) no es un diplom¨¢tico al uso. Lleg¨® al Ministerio de Exteriores empapado de la curiosidad intr¨ªnseca del periodista, profesi¨®n que ejerci¨® durante a?os, lo que le permiti¨® aceptar de buen grado algunos de los puestos de m¨¢s rabiosa actualidad, como Tel Aviv, La Habana, Kiev o El Cairo, y reincidir en el pa¨ªs cuya desventura ha marcado a sangre y fuego el inicio del siglo XXI. Sus dos estancias en Irak han sido diametralmente opuestas. La primera, de 1997 a 2000, fue la etapa del descubrimiento de sus gentes, su cultura y sus paisajes. La segunda, de 2005 al pasado febrero, fue un periodo de reclusi¨®n y encierro impuesto por las circunstancias, cuyo ¨²nico apoyo fue el recuerdo de los tiempos pasados, y el mayor aliciente, la esperanza de servir en la tit¨¢nica tarea de sacar al pa¨ªs del infierno.

"Bagdad es una ciudad hostil llena de controles incontrolables, en los que el riesgo de ser asesinado es enorme"

En la soledad obligada de las noches de Bagdad -en Madrid se quedaron su mujer, Francisca, y su hija Ana, que ahora apenas tiene 10 a?os-, el primer embajador espa?ol en el Irak de la posguerra -"la guerra de verdad empez¨® cuando las tropas ocupantes cantaron su victoria militar, s¨®lo tres meses despu¨¦s de la invasi¨®n de marzo de 2003"- escribi¨® Da?os colaterales. Un espa?ol en el infierno iraqu¨ª, que acaba de publicar Planeta. El libro, que tiene mucho de vivencia personal, refleja la descomposici¨®n de la sociedad iraqu¨ª.

Pregunta. ?Hay una soluci¨®n para Irak?

Respuesta. Ser¨¢ una soluci¨®n muy lenta, a muy largo plazo. Irak es hoy un pa¨ªs desajustado, que ha estallado en pedazos, en donde el problema ¨¦tnico, el social, el religioso y el de una criminalidad pura y dura se superponen y desarticulan. Recomponerlo es casi imposible. Irak es un drama humano y un problema internacional que rebasa ampliamente los l¨ªmites del pa¨ªs.

P. ?Pasa la soluci¨®n por la salida de las tropas extranjeras?

R. Eso es parte de la soluci¨®n y parte del problema, ya que de momento no hay alternativa a las fuerzas de ocupaci¨®n. Ni el ej¨¦rcito, ni la polic¨ªa iraqu¨ªes est¨¢n preparados para enfrentarse solos al caos actual. El desquicie es tal que las fuerzas invasoras han adoptado un papel de intermediaci¨®n. Una salida apresurada podr¨ªa acentuar el caos.

P. Vietnam sali¨® adelante.

R. Desgraciadamente, Irak es m¨¢s complicado que Vietnam. En Vietnam hab¨ªa dos actores: el Norte y el Sur. En Irak hay muchas m¨¢s piezas. El conflicto se ha comparado tambi¨¦n con la guerra civil y la descolonizaci¨®n de Argelia, e incluso con la guerra civil de L¨ªbano y la crispaci¨®n entre sus comunidades, pero pienso que el problema iraqu¨ª les supera en dificultades y enredos.

P. ?Pueden las tropas norteamericanas pacificar el pa¨ªs?

R. M¨¢s all¨¢ del concepto ideol¨®gico de fuerzas de ocupaci¨®n, se han convertido en fuerzas de pacificaci¨®n y de mediaci¨®n. Despu¨¦s de que fueron ellas las que crearon el caos que persiste con la destrucci¨®n de todas las instituciones de Irak, desde el ej¨¦rcito hasta la Administraci¨®n del Estado, si salieran en estos momentos producir¨ªan m¨¢s caos a¨²n. Lo han destruido todo y no hay m¨¢s remedio que reconstruirlo.

P. ?Se han adaptado a la nueva situaci¨®n?

R. Estados Unidos no gan¨® la guerra, y est¨¢ rectificando desde que proclam¨® la victoria militar. La guerra se ha transformado, y las fuerzas invasoras han recurrido a t¨¦cnicas de guerra de guerrillas m¨¢s que militares y se han acercado m¨¢s a la poblaci¨®n.

P. ?Qu¨¦ ha sido lo m¨¢s doloroso en estos a?os?

R. Sin duda lo m¨¢s doloroso es comparar el Irak de antes -el que me encontr¨¦ entre 1997 y 2000, cuando reabr¨ª la Embajada de Espa?a- y el de hoy. Es cierto que ya era un Irak desilusionado tras la primera guerra del Golfo y sometido a una dictadura implacable, pero se pod¨ªa vivir, caminar, tener amigos, viajar. Todo eso es imposible ahora. El marco de conocimiento del pa¨ªs que tengo es el de entonces. Me ha servido para encuadrarme en una Embajada de la que apenas pod¨ªa salir. El nivel de deterioro se ha acentuado hasta el infinito.

P. ?Y que piensan los iraqu¨ªes?

R. Eso mismo, porque su vida era mucho mejor en la ¨²ltima ¨¦poca de Sadam Husein.

P. ?Lamenta haber vuelto?

R. En absoluto. Yo era un privilegiado en medio de aquel dolor. Son los iraqu¨ªes los que sufren, los que viven sin futuro desde hace d¨¦cadas; con un porvenir negr¨ªsimo para los j¨®venes y para las mujeres. Es muy penoso. Yo he vivido este segundo periodo gracias al recuerdo y la presencia del Irak que conoc¨ª en mi primera estancia, que ya no existe ni es posible ahora.

P. ?Vio de cerca la muerte?

R. En abril de 2006 desapareci¨® un empleado chi¨ª de la Embajada, que seguramente cay¨® v¨ªctima de los ajustes de cuentas interreligiosos, y en julio de ese mismo a?o asesinaron a dos empleadas dom¨¦sticas que eran cristianas asirias. Despu¨¦s de eso, ayudamos a varios empleados a salir del pa¨ªs, y otros se refugiaron en la Embajada para evitar los desplazamientos por una ciudad hostil llena de controles incontrolables, en los que el riesgo de ser asesinado es enorme.

P. ?Que le pedir¨ªa al presidente que sustituya a George Bush?

R. Que negocie con Ir¨¢n. Es fundamental para pacificar la regi¨®n. Ir¨¢n tiene la llave del futuro de Irak; sin su colaboraci¨®n no se puede hacer nada. No soy yo solo el que lo dice. Est¨¢ muy claro en el Informe Baker-Hamilton. Hay que abrirse al di¨¢logo y recurrir a la v¨ªa militar lo menos posible.

P. ?Y a los ¨¢rabes?

R. Los pa¨ªses ¨¢rabes ni tan siquiera han abierto sus embajadas en Bagdad. Ni han condonado la deuda a Irak, algo que s¨ª ha hecho Occidente. Una de las grandes inc¨®gnitas es si los vecinos cooperar¨¢n para sacarle del hoyo o si se repartir¨¢n sus despojos.

P. ?Hay un debilitamiento de Al Qaeda en Irak?

R. Al Qaeda-Irak ten¨ªa elementos extranjeros, pero tambi¨¦n una base iraqu¨ª muy profunda que facilitaba su trabajo. Parte de ese apoyo de la poblaci¨®n lo ha perdido. Su agenda contra las fuerzas invasoras y contra los chi¨ªes fue lo que la hizo fuerte, pero no s¨¦ si esa agenda ha cambiado.

P. ?De qui¨¦n se nutri¨® esta red terrorista?

R. Al Qaeda-Irak naci¨® despu¨¦s de marzo de 2003. En ella confluyeron los fedayines de Sadam Husein -los elementos m¨¢s radicales del r¨¦gimen- y el extremismo sun¨ª de la insurgencia, que vio a los chi¨ªes como colaboradores con los ocupantes en virtud de su vivencia anti-Sadam, que era mucho m¨¢s fuerte que la sun¨ª.

P. ?Cu¨¢l ha sido la mayor satisfacci¨®n?

R. El hecho mismo de haber estado y poder mostrar el apoyo de mi Embajada para que Irak vuelva a ser un gran pa¨ªs.

P. ?C¨®mo pasaba los d¨ªas en estos ¨²ltimos dos a?os y medio?

R. El Irak de hoy es un lugar de personas solas. No se puede tener una vida familiar ni social. El ocio lo llenaban la m¨²sica y los libros. Quiero expresar el apoyo recibido de los GEO, que se ocupan de la seguridad de la Embajada y hacen una labor encomiable.

P. ?Cu¨¢l fue la raz¨®n del libro?

R. He querido dar testimonio de la situaci¨®n del pa¨ªs y del sufrimiento de sus gentes. Tengo muchos amigos de mi primera etapa que no he podido volver a ver ni s¨¦ d¨®nde est¨¢n.

P. Despu¨¦s de tanto horror, ?hay un resquicio para el optimismo?

R. Hay un resquicio para la paciencia y la libertad.

Ignacio Rup¨¦rez, durante la entrevista en su casa de Madrid.
Ignacio Rup¨¦rez, durante la entrevista en su casa de Madrid.BERNARDO P?REZ

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com