_
_
_
_
Cr¨®nica:VIAJE DE AUTOR
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

Entre unicornios y quimeras en Par¨ªs... con Vargas Llosa

Torres, parques, islas, plazas. El autor peruano nos descubre cuatro rincones en la ciudad del Sena que dibujan un mundo paralelo, po¨¦tico y fant¨¢stico

Mario Vargas Llosa

Yo creo que sobre todas las ciudades tiene mucha incidencia la literatura, pero probablemente las dos ciudades m¨¢s literarias del mundo son Par¨ªs y Buenos Aires. ?Por qu¨¦ Par¨ªs y Buenos Aires? Porque en ambos casos sobre la ciudad f¨ªsica la literatura ha ido superponiendo una ciudad literaria hecha de mitos, leyendas, personajes extraordinarios, acciones heroicas o tr¨¢gicas o c¨®micas, que est¨¢n como impregnando la ciudad real y a veces sustituy¨¦ndola.

En el caso de Par¨ªs, por ejemplo, yo no puedo ir a Notre Dame, que es uno de los sitios para m¨ª m¨¢s hermosos de Par¨ªs, sin ver (y digo literalmente ver), en las torres y techos de la catedral, la figura de Quasimodo o la de la pobre gitanilla, o la del cura depravado; es decir, toda esa capa que la novela de V¨ªctor Hugo, Notre Dame de Par¨ªs, a?adi¨® a ese hermos¨ªsimo monumento.

Pr¨¢cticamente no hay calle, parque, barrio o monumento de Par¨ªs que no se asocie a alg¨²n poema, a alg¨²n autor, a alg¨²n libro, a alguna corriente literaria o a un hecho relevante de la vida literaria y art¨ªstica de Francia.

Esto no crea la belleza de Par¨ªs, que es muy grande de por s¨ª, pero la aumenta.

01 La Tour Saint Jacques

Desde la primera vez que fui a Par¨ªs, en el a?o 1958, La Tour Saint Jacques me atrajo no s¨®lo por su hermosura, sino tambi¨¦n por su misterio. S¨®lo mucho despu¨¦s supe que desde hac¨ªa siglos hab¨ªa toda una corriente espiritualista, ocultista, espiritista, que hab¨ªa hecho de este monumento una especie de templo o lugar de referencia.

La verdad es que cada vez que voy a Par¨ªs inevitablemente me planto al pie de esta torre en la que parece todav¨ªa presente esa largu¨ªsima historia de peregrinos que a lo largo de siglos, procedentes de toda Europa, hac¨ªan una escala all¨ª en su larga peregrinaci¨®n hacia Santiago de Compostela.

Las figuras que la adornan son ortodoxamente cristianas, pero si las examinas con suspicacia descubres que hay en esos ¨¢ngeles y en esas g¨¢rgolas algunos indicios de la heterodoxia y hasta el satanismo que han visto en ellos a lo largo de la historia muchos te¨®sofos y alquimistas.

02 Jardines de Luxemburgo

Es uno de los sitios m¨¢s bellos de Par¨ªs, donde se vive de una manera evidente esa man¨ªa francesa de urbanizar el campo. Es tambi¨¦n uno de los parques m¨¢s literarios, y yo desde hace muchos a?os comienzo el d¨ªa recorri¨¦ndolo minuciosamente y lanzando en mi trayectoria un saludo a los grandes maestros que est¨¢n all¨ª representados en bronce, piedra o yeso. Flaubert, Saint Beuve, Baudelaire, Verlaine, Beethoven, Delacroix, George Sand...

Son incontables las novelas del siglo XIX con escenas en el Jard¨ªn de Luxemburgo. Es uno de los parques preferidos por los ad¨²lteros de la literatura, y me imagino que tambi¨¦n por los de la realidad. Lo segundo a m¨ª no me consta.

03 Notre Dame y el Sena

Probablemente el espect¨¢culo de los puentes de Par¨ªs sea lo m¨¢s bello de la ciudad m¨¢s bella del mundo, que sin duda es Par¨ªs. Ver amanecer o anochecer desde los puentes o contemplar un crep¨²sculo en el oto?o es una experiencia est¨¦tica inagotable y una de mis grandes ilusiones cuando paso por Par¨ªs.

Los puentes del Sena, las dos islas, la de la Cit¨¦ y la de Saint Louis, son el centro mismo de la historia de Francia, que comenz¨® all¨ª; y no se puede pasear por esos lugares sin que toda esa tradici¨®n hist¨®rica, riqu¨ªsima, en los siglos en que Francia fue la capital del mundo, no repercuta sobre la memoria y la sensibilidad del paseante.

Por otra parte, la literatura tiene tambi¨¦n en esos lugares innumerables manifestaciones. Pasear por los quais es encontrarse con los bouquinistes, esas librer¨ªas diminutas donde a¨²n hoy es posible encontrar rarezas, curiosidades, ediciones de bibli¨®filo y peque?as antolog¨ªas de ¨¦pocas o movimientos culturales de Francia. Tambi¨¦n se pueden encontrar ah¨ª, en esos quais, grabados, postales, y viejos diccionarios o gu¨ªas de Par¨ªs.

Para un enamorado no hay un escenario m¨¢s propicio para pasear del brazo o de la mano con la persona que ama susurr¨¢ndole al o¨ªdo palabras tiernas o, como se hac¨ªa en mis tiempos, no ya en los actuales, recit¨¢ndole poemas rom¨¢nticos.

04 Place Paul Painleve

Es una placita diminuta a las puertas del Museo Cluny, en el barrio latino. No se caracteriza, como otras plazas o parques de Par¨ªs, por grandes hechos hist¨®ricos o culturales. Pero tiene para m¨ª el encanto personal que le da haber sido el primer rinc¨®n donde viv¨ª en Par¨ªs.

Esta placita era lo primero que ve¨ªa en las ma?anas al salir del peque?o hotelito donde me alojaba, y muchas veces me sentaba all¨ª a tomar notas, a leer, o simplemente a ver pasar a la gente. El Museo Cluny de arte medieval, en mi juventud de lector voraz de novelas de caballer¨ªas, era un verdadero para¨ªso, porque en sus salas pude ver por primera vez las armaduras, las espadas y picas y mandobles, las cotas de malla y hasta los cinturones de castidad, de lo que hablaban esos textos medievales y que hasta entonces s¨®lo hab¨ªa podido imaginar.

En el Museo Cluny se encuentra uno de los m¨¢s hermosos tapices de Francia, La Dama del Unicornio. Muchas veces fui a contemplar esa obra de arte, que para m¨ª simbolizaba toda la magia de la versi¨®n (mentirosa, por supuesto) que dio la literatura de la Edad Media francesa.

Mario Vargas Llosa es autor de La ciudad y los perrosy Conversaciones en la catedral. Su ¨²ltima novela es Travesuras de la ni?a mala (2006).

Gu¨ªa

Visitas- Tour St. Jacques. Square de la Tour St. Jacques. Metro: Ch?telet (l¨ªneas 1, 4, 7, 11 y 14) y H?tel de Ville (1 y 11). Desde marzo puede admirarse la pr¨¢ctica totalidad de latorre (salvo una porci¨®n inferior), tras llevar varios a?os cubierta de andamios para su restauraci¨®n. El interior no est¨¢ abierto al p¨²blico.- Catedral de Notre Dame (www.notredamedeparis.fr; 0033 142 34 56 10). 6, Parvis Notre-Dame.- Place Jean-Paul II. Abierta todos los d¨ªas de 8.00 a 18.45; s¨¢bados y domingos, hasta las 19.15. Entrada gratuita, al igual que las visitas guiadas en franc¨¦s e ingl¨¦s. Las torres se pueden visitar todos los d¨ªas hasta fin de agosto, de 10.00 a 23.00. La entrada cuesta 7,50 euros.- Jardines de Luxemburgo. 2, Rue Auguste Compte. Metro: Notre-Dame-des-Champs (linea 12). En verano, abre de 7.30 a 21.30.- Museo Nacional de la Edad Media (0033 153 73 78 00 / 0033 153 73 78 16). 6, Place Paul Painlev¨¦. Metro: Cluny- La Sorbonne, Saint-Michel y Od¨¦on. Abre todos los d¨ªas, salvo los martes, de 9.15 a 17.45. ?ltimo acceso, a las 17.15. Entrada, 6.50 euros. M¨¢s informaci¨®n en: www.musee-moyenage.fr.Informaci¨®n- Turismo de Par¨ªs (0033 892 68 30 00; www.parisinfo.com).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com