_
_
_
_
Entrevista:JEFFREY WILLIAMSON | Catedr¨¢tico em¨¦rito de la Universidad de Harvard | Primer plano

"Seguimos igual que en la ¨²ltima crisis"

Alicia Gonz¨¢lez

Jeffrey Gale Williamson (1935) es especialista en historia econ¨®mica. Ha dejado sus clases en Harvard pero mantiene el esp¨ªritu inconformista que te¨®ricamente imprimen las aulas. A sus 73 a?os derrocha actividad y una visi¨®n bastante optimista sobre el futuro econ¨®mico. Su agenda espa?ola incluye conferencias en la Fundaci¨®n Ram¨®n Areces y en la Universidad Carlos III, en Madrid, una clase magistral en la Pompeu Fabra de Barcelona y vuelta al avi¨®n, esta vez con destino Holanda. Pese a la que est¨¢ cayendo en el mundo financiero, Williamson lo relativiza todo: la crisis pasar¨¢ y, es m¨¢s, no ser¨¢ la ¨²ltima.

Pregunta. ?Qu¨¦ podemos aprender de crisis pasadas como la de los a?os treinta?

"Las reformas no ser¨¢n suficientes y en unos a?os habr¨¢ otra crisis"
"La carga es tal que el pr¨®ximo presidente de EE UU tendr¨¢ las manos atadas"
M¨¢s informaci¨®n
Que viene la gran recesi¨®n

Respuesta. Hay noticias buenas y malas. La mala es que no hay nada nuevo, que no hemos mejorado nada desde la ¨²ltima crisis, cuando pens¨¢bamos que ya hab¨ªamos resuelto los problemas que la provocaron. Las buenas son que hemos aprendido mucho desde esa ¨²ltima gran, gran crisis, la de los a?os treinta.

P. ?Cree que son efectivos los planes aplicados?

R. Claramente ha habido un problema de regulaci¨®n que ahora se intenta atajar. El problema es que mientras est¨¦ involucrado el Gobierno los cambios tendr¨¢n motivaciones pol¨ªticas y eso no resolver¨¢ los problemas de la forma en que deber¨ªa. Si analizas el plan de rescate estadounidense incluye lo que nosotros llamamos el "barril del cerdo" [fondos asignados a un grupo concreto que no tiene nada que ver con el prop¨®sito de la ley]. Eso supone algo as¨ª como 190.000 millones de d¨®lares a?adidos al plan para ?yo qu¨¦ s¨¦!, que los carpinteros tengan herramientas o que determinados granjeros reciban vacas. Lo que sea, porque los congresistas quieren sus votos y eso distorsiona el plan. Pero mientras seamos una democracia creo que eso se va a mantener. As¨ª que estoy seguro de que las reformas no ser¨¢n suficientes y entonces tendremos otra nueva crisis, pero ¨¦sa nos pilla todav¨ªa demasiado lejos como para preocuparnos por ella.

P. Pero parece el mundo al rev¨¦s con el Estado salvando a los m¨¢s ricos...

R. Por eso hab¨ªa llamadas de los electores a sus representantes en el Congreso, diciendo: "?No voten ese plan! Ya es suficiente para los ricos". Y eso es lo que hicieron, sorprendentemente, la verdad. Pero luego lo pensaron y se dieron cuenta de que si no lo aprobaban pod¨ªa ser peor, y entonces lo aprobaron. Y por lo que estamos viendo Europa va a hacer lo mismo: planes de rescate para la banca y poner en marcha mecanismos de protecci¨®n para asegurarse de que el sistema bancario no se colapse. ?Eso significa que la Bolsa va a rebotar? ?Qui¨¦n lo sabe! Pero lo importante es que no se producir¨¢ el colapso del sistema financiero.

P. ?C¨®mo influir¨¢ esta crisis sobre el crecimiento?

R. Gracias a Dios, tenemos a China e India creciendo a un ritmo de dos d¨ªgitos. Si no fuera as¨ª tendr¨ªamos m¨¢s problemas todav¨ªa, porque Estados Unidos y la UE ya est¨¢n en otra etapa. Han dejado atr¨¢s la etapa dorada del crecimiento y ah¨ª tiene mucho que ver la demograf¨ªa. Coincidiendo con la crisis financiera se est¨¢n produciendo cambios sustanciales en los fundamentos econ¨®micos que est¨¢n reduciendo su potencial. Eso significa que la econom¨ªa va a ser cada vez menos proclive a la clase de crecimiento a la que al menos mi generaci¨®n est¨¢ acostumbrada. Adem¨¢s, hay toda una generaci¨®n que no est¨¢ familiarizada con las recesiones. ?Llevamos 15 a?os creciendo, nunca una etapa de bonanza ha durado tanto, nunca! As¨ª que les resultar¨¢ m¨¢s chocante y m¨¢s duro. Aun as¨ª, mi predicci¨®n a largo plazo es que dentro de tres a?os nos habremos recuperado y el peligro habr¨¢ pasado, la crisis habr¨¢ quedado en el recuerdo y habr¨¢ pleno empleo, un crecimiento m¨¢s lento pero positivo y que habremos resuelto los problemas del sistema financiero...

P. Le veo bastante optimista con esta crisis...

R. Creo que en Europa el paro se mantendr¨¢ en niveles moderados, aunque Espa?a est¨¢ volviendo a los niveles de paro que parec¨ªa haber abandonado hace muchos a?os. En los pa¨ªses anglosajones, como Estados Unidos y el Reino Unido, estamos en niveles del 6%, lo cual es preocupante, aunque no creo que volvamos a los niveles de los viejos tiempos por encima del 8%.

P. ?Qu¨¦ papel ha desempe?ado en la crisis el responsable de la Reserva Federal y el secretario del Tesoro?

R. D¨¦jeme decirlo de esta forma. Creo que el secretario del Tesoro no es muy buen economista y no es tan fiable como es el presidente de la Reserva Federal. Y conf¨ªo en Bernanke para abordar las cuentas, los desequilibrios y reformas decisivas para la econom¨ªa. Conf¨ªo en ¨¦l mucho m¨¢s de lo que lo hago en el secretario del Tesoro.

P. ?Y qu¨¦ podemos aprender de la Gran Depresi¨®n desde el punto de vista de las desigualdades?

R. Durante la Gran Depresi¨®n de los a?os treinta la desigualdad se redujo porque los m¨¢s ricos se vieron seriamente perjudicados, al igual que ahora. Pero cuando la tasa de paro est¨¢ en el 25%, ?a qui¨¦n le importa lo que les pase a los de arriba! Lo verdaderamente importante es el nivel de vida de los que est¨¢n m¨¢s abajo. As¨ª que tenemos que tener mucho cuidado con la forma de medir la desigualdad, qu¨¦ significa en t¨¦rminos de justicia social y de estabilidad de nuestra sociedad. Si las condiciones siguen siendo buenas para los menos afortunados (pleno empleo, subidas salariales, aunque sean moderadas), que haya gente arriba forr¨¢ndose me preocupar¨¢ menos que si la desigualdad se manifiesta en forma de una congelaci¨®n de sus est¨¢ndares de vida para los de arriba pero un deterioro para los de abajo.

P. ?C¨®mo puede influir este escenario en la pr¨®xima presidencia en EE UU?

R. ?Es tan dif¨ªcil responder a esa pregunta! Mi punto de vista personal es que el actual presidente ha sido el peor que ha tenido nunca Estados Unidos y ha causado un inmenso da?o, tanto dentro del pa¨ªs como fuera, en la estructura de la democracia, el funcionamiento de las instituciones, la p¨¦rdida de confianza del resto del mundo... Incluso si no hubiera habido una crisis financiera as¨ª, el pr¨®ximo presidente va a tener cuatro a?os muy dif¨ªciles simplemente intentando reparar el inmenso da?o causado. En lugar de esos objetivos, que pueden parecer decepcionantes pero que eran prioritarios, las manos del pr¨®ximo presidente estar¨¢n atadas. Las reformas econ¨®micas que Obama quer¨ªa introducir, en sanidad y en educaci¨®n, no va a poder llevarlas a cabo dado el tama?o del d¨¦ficit, impulsado por la guerra. Con la reducci¨®n de impuestos a los m¨¢s ricos tenemos una menor base tributaria y, sin embargo, mayores compromisos de gasto, tenemos el plan de rescate. Adem¨¢s, el resto del mundo ya no est¨¢ tan ansioso por comprar deuda estadounidense como antes, como en el caso de China. As¨ª que Estados Unidos puede tener problemas. La buena herencia de George Bush va a ser una carga para el pr¨®ximo presidente, ah¨ª s¨ª que soy pesimista.

P. ?Es tan pesimista respecto al futuro de las desigualdades?

R. Hay varios factores que est¨¢n influyendo en su evoluci¨®n. Por un lado, la globalizaci¨®n, que conlleva un incremento del comercio. Con la globalizaci¨®n, son m¨¢s los individuos que ganan que los que pierden, pero esos que pierden en los pa¨ªses m¨¢s ricos son generalmente los que est¨¢n m¨¢s abajo. Luego est¨¢ el factor de la inmigraci¨®n, dominada por una fuerza laboral poco preparada y eso aumenta las desigualdades en una sociedad. Y hay una tercera parte que est¨¢ relacionada con los acontecimientos financieros globales, que tiene que ver con los salarios descomunales de esos individuos con formaci¨®n que hacen funcionar los mercados (o m¨¢s bien que no funcionen). Hay evidencias de que las tensiones introducidas por estos tres elementos empiezan a suavizarse, as¨ª que las desigualdades que generan se van a moderar en los pr¨®ximos 5 a 10 a?os. -

Jeffrey Williamson, durante su visita a la Fundaci¨®n Ram¨®n Areces.
Jeffrey Williamson, durante su visita a la Fundaci¨®n Ram¨®n Areces.SANTI BURGOS

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Alicia Gonz¨¢lez
Editorialista de EL PA?S. Especialista en relaciones internacionales, geopol¨ªtica y econom¨ªa, ha cubierto reuniones del FMI, de la OMC o el Foro de Davos. Ha trabajado en Gaceta de los Negocios, en comunicaci¨®n del Ministerio de Econom¨ªa (donde particip¨® en la introducci¨®n del euro), Cinco D¨ªas, CNN+ y Cuatro.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com