Tiritar, etc

A Jordi Gonz¨¢lez le dio un ataque de correcci¨®n period¨ªstica el s¨¢bado en La Noria (Telecinco) y sac¨® a c¨¢mara la primera p¨¢gina de EL PA?S de ese d¨ªa. "?Y ponen 'tiritan de fr¨ªo'! ?De qu¨¦ otra cosa se puede tiritar?". Mar¨ªa Antonia Iglesias, que estaba al lado, le dijo: "Hombre, se puede tiritar de miedo". Tiritando de fr¨ªo, y de periodismo, me fui a la cocina a buscar el diccionario de la RAE, y hall¨¦ esta definici¨®n: "Tiritar. Temblar o estremecerse de fr¨ªo o por causa de fiebre, de miedo, etc¨¦tera".

El s¨¢bado tembl¨¢bamos de fr¨ªo, la verdad; pero si uno se fija en las primeras p¨¢ginas de los diarios y en los telediarios se puede temblar tambi¨¦n de miedo o de etc¨¦tera, y se puede tiritar del fr¨ªo que llega m¨¢s adentro, el del alma.

En ese mismo programa, que vi hasta que tirit¨¦ de sue?o, o de etc¨¦tera, pusieron unas im¨¢genes que me pusieron a tiritar de pasado, que puede ser uno de los elementos de ese etc¨¦tera que dice el diccionario (a prop¨®sito de ese etc¨¦tera, ?c¨®mo el diccionario es tan impreciso a la hora de reflejar los tipos de temblor?). Esas im¨¢genes de pasado eran las antiguas im¨¢genes de Aznar, cuando en abril de 2003 le dec¨ªa en Televisi¨®n Espa?ola a Alfredo Urdaci (all¨ª estaba, en La Noria) que las armas de destrucci¨®n masiva estaban en manos de Sadam de Irak, y se iban a encontrar, yo se lo aseguro...

Tiritando subray¨® Jordi esas frases de Aznar. No resisten el tiempo, dijo. Algo compungido (tiritando de compunci¨®n) vi al colega Urdaci. En efecto, vino a decir, esas im¨¢genes no las resiste el tiempo. Y tanto. Lo que pasa es que Aznar, que fue el objeto de la discusi¨®n posterior del programa, sigue hablando como si no le tiritara el pulso; en aquel entonces sus secuaces se burlaban de los titiriteros (tiritar y titiritero, menudas simetr¨ªas) que sal¨ªan a la calle contra aquella guerra. A Aznar entonces no le tiritaba nada, estaba persuadido de que era un hombre justo. Ni el chaparr¨®n lo moja aun ahora.

Lo cierto es que despu¨¦s del tir¨®n de orejas que nos lanz¨®, a Jordi le dieron respuesta el diccionario (y Mar¨ªa Antonia Iglesias), y yo me qued¨¦ mirando el di¨¢logo (?) sobre las deslealtades de Aznar con el PP de ahora, que est¨¢ aterido (de fr¨ªo). No consegu¨ª escuchar mucho de la discusi¨®n sobre Aznar el d¨ªscolo, porque todos los contertulios del programa (ya no estaba Urdaci, pero estaba Miguel ?ngel Rodr¨ªguez, "todo coraz¨®n", en definici¨®n de Alfredo) hablaron del asunto como si tiritaran.

?De fr¨ªo? No s¨¦, hablaban alt¨ªsimo, como para calentarse. Y me fue imposible escucharles. As¨ª que Jordi levant¨® el campamento y se fue a tiritar. Imagino que se llevar¨ªa el peri¨®dico, para envolverse en ¨¦l, porque en tiempos de mucho fr¨ªo no hay mejor manta que el papel prensa. Y si se tirita de miedo (o de etc¨¦tera) a lo mejor tambi¨¦n sirve el peri¨®dico. Prueben.