EE UU tiende la mano a los musulmanes
El presidente afirma que empezar¨¢ "a buscar ya la paz" en Oriente Pr¨®ximo - "A veces cometemos errores", admite Obama, dispuesto a escuchar antes que "imponer"
Lo que fue un tema tab¨² durante la campa?a electoral dej¨® de serlo en la primera entrevista concedida a un medio de comunicaci¨®n extranjero desde su toma de posesi¨®n. Ante las c¨¢maras de Al Arabiya, cadena ¨¢rabe de televisi¨®n por sat¨¦lite con base en Dubai, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, utiliz¨® abiertamente sus ra¨ªces musulmanas para acercarse al mundo isl¨¢mico. "Hay musulmanes en mi familia. Yo mismo he vivido en pa¨ªses musulmanes", declar¨® Obama durante la entrevista grabada en la Casa Blanca y emitida ayer. Parece Obama, pues, la persona m¨¢s capacitada para afirmar: "Estados Unidos no es enemigo de los musulmanes".
Varios son los episodios de la vida del presidente relacionados con la religi¨®n isl¨¢mica: su padre creci¨® en Kenia siendo musulm¨¢n, aunque en su madurez opt¨® por el ate¨ªsmo. Sus familiares de Kenia viven en un pa¨ªs de fe isl¨¢mica. Y parte de su infancia la vivi¨® el presidente en Indonesia, el pa¨ªs con m¨¢s musulmanes del mundo, donde su madre se cas¨® de nuevo.
Una vez tendidos los puentes, Obama reconoci¨® que su pa¨ªs hab¨ªa cometido errores en el pasado, pero asegur¨® que "el mismo respeto y asociaci¨®n que Estados Unidos tuvo con el mundo musulm¨¢n hasta hace 20 o 30 a?os pueden ser restablecidos". Como primer paso en ese objetivo, poco antes de iniciar la entrevista, Obama envi¨® a George Mitchell a un viaje de ocho d¨ªas por Oriente Pr¨®ximo como su enviado especial. El ex senador lleg¨® ayer a Egipto y ten¨ªa previsto visitar Israel, Cisjordania, Jordania, Arabia Saud¨ª y quiz¨¢ Turqu¨ªa, donde est¨¢n en marcha conversaciones entre Israel y Siria. Francia y Reino Unido ser¨¢n las ¨²ltimas etapas de un viaje pensado para promover una nueva aproximaci¨®n al conflicto palestino-israel¨ª.
En un esfuerzo por reparar las da?adas relaciones que la anterior Administraci¨®n dej¨® en la regi¨®n, Obama destac¨® que hab¨ªa encomendado a Mitchell la tarea de escuchar. "Con mucha frecuencia lo que ha hecho Estados Unidos es imponer", afirm¨®. "Enviar a George Mitchell es el cumplimiento de mi promesa de campa?a de que no vamos a esperar al final de mi mandato para afrontar la paz entre israel¨ªes y palestinos. Vamos a empezar ya", a?adi¨®. Escuchar y conversar fueron las palabras clave utilizadas por el presidente para "llegar a un entendimiento con los implicados en el conflicto".
Obama insisti¨® en que los musulmanes no deben ver a EE UU como un enemigo. "A veces cometemos errores, pero EE UU no naci¨® como potencia colonial". En ese sentido, Obama pidi¨® a los musulmanes de todo el mundo que le juzguen por sus decisiones, como cerrar la prisi¨®n de Guant¨¢namo o retirar las tropas de Irak.
El mandatario estadounidense, que en el pasado dijo que su primer discurso importante en el extranjero en los primeros 100 d¨ªas de mandato ser¨ªa en una capital musulmana, evit¨® comprometerse con fechas concretas. Insisti¨®, no obstante, en un punto que ya desarroll¨® durante su discurso inaugural: EE UU se acercar¨¢ a los pa¨ªses musulmanes que est¨¦n dispuestos "a abrir su pu?o" y perseguir¨¢ a "los terroristas que contin¨²en con la destrucci¨®n".
Puso Obama a Ir¨¢n como ejemplo de ese pu?o opresor. Y manifest¨® su "voluntad de expresar a Ir¨¢n muy claramente cu¨¢les son nuestras diferencias, pero tambi¨¦n d¨®nde hay v¨ªas potenciales de avance". "Si pa¨ªses como Ir¨¢n abren su pu?o, encontrar¨¢n nuestra mano tendida".
La secretaria de Estado, Hillary Clinton, a?adi¨® ayer que existe "una clara oportunidad para los iran¨ªes de mostrar algo de voluntad a comprometerse significativamente con la comunidad internacional". "Pero si el pu?o se abre realmente depende de ellos", agreg¨® Clinton.
Respecto a los recientes mensajes y amenazas de Al Qaeda contra su persona, Obama declar¨® que los terroristas parec¨ªan "nerviosos". "Lo que me viene a decir que sus ideas est¨¢n en bancarrota". En su opini¨®n, los musulmanes han descubierto que "el camino de la destrucci¨®n no va a ninguna parte". En su ¨²ltimo mensaje -el 14 de enero-, Osama Bin Laden proclama a Obama sucesor de George Bush y sus guerras, Irak y Afganist¨¢n. Poco despu¨¦s de las elecciones de noviembre, el n¨²mero dos de la red terrorista, Ayman Al Zawahiri, caricaturiz¨® a Barack Obama como "sirviente negro", como un T¨ªo Tom "que sirve a los intereses de los blancos".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.