Griegos, cine y Acilu

Acaban de celebrar los griegos residentes en Madrid y los miembros de la Asociaci¨®n Hispano Hel¨¦nica en el hotel Meli¨¢ Avenida de Am¨¦rica, a tres pasos del IFEMA y del Recinto Ferial Juan Carlos I, la fiesta de la vasil¨®pita. ?Y qu¨¦ es la vasil¨®pita? Seg¨²n el Diccionario Griego Moderno Espa?ol - Espa?ol-Griego Moderno, publicado por Don Libro, vasil¨®pita es el "rosc¨®n de A?o Nuevo". Dos horas antes del acto deshojo la margarita de voy, no voy, voy, no voy, y al final, tute¨¢ndome, me digo: "Vete, boy", porque siempre se acierta saliendo de casa. De paso ese "vete, boy" lo tomo como un ejercicio de ingl¨¦s similar al que hago con el nuevo m¨¦todo de ingl¨¦s Assimil -y ya es su tercer m¨¦todo de ingl¨¦s-, una marca genial de la que soy el m¨¢s ferviente usuario en varios idiomas y que acaba de cumplir 80 a?os, como el m¨²sico Agust¨ªn Gonz¨¢lez Acilu, homenajeado, el mi¨¦rcoles pasado, en el Real Conservatorio Superior de M¨²sica de Madrid (RCSMM).

Acilu es tambi¨¦n autor del himno a Madrid 'Matritrum, urbs antiqua', estrenado en 1994

Pero volvamos, por unos momentos, a la fiesta de los griegos. Donde hay griegos, hay siempre un embajador griego -y all¨ª estaba presente el embajador de Grecia en Espa?a, Georgios Gabrielides, premiado por el cielo cretense de Villanueva de la Ca?ada con un obsequio en el sorteo posterior a la cena-. Donde hay griegos no falta un arzobispo ortodoxo -y all¨ª bendijo el acto e incluso a una mesa de comensales contigua a la mesa en la que yo estaba el arzobispo Pol¨ªcarpos, que rige a la Iglesia ortodoxa en Espa?a y Portugal-. El pr¨®ximo lunes, festividad de san Policarpo, se inaugura la sede del arzobispado ortodoxo en la calle de Nicaragua, 12. Y donde los griegos se congregan, tambi¨¦n hay un coro de danzas griegas que baila, por ejemplo, jas¨¢pico, que es, como su nombre indica, el baile de los carniceros. ?Tenemos en la Comunidad de Madrid alguna modalidad de baile t¨ªpica de los carniceros? Remitamos esta pregunta a la subdirectora general de M¨²sica y Danza, Marta Cureses de la Vega, que ley¨® un texto soberbio en el homenaje a Agust¨ªn Gonz¨¢lez Acilu y que deber¨ªa publicarse sin dilaciones.

Le ped¨ª en la fiesta griega una bendici¨®n al arzobispo Pol¨ªcarpos -que, en griego, significa mucho-fruto- para nuestra mesa aduciendo la raz¨®n de que all¨ª predominaban los ateos y, con magn¨ªficos reflejos, me contest¨®: "Los ateos son mejores que los agn¨®sticos". Y quiz¨¢ por eso no nos dio su bendici¨®n arzobispal. Donde hay jas¨¢pico suele haber sirtaki y los griegos m¨¢s bailarines de la fiesta mostraron su arte. El escultor Dimitris Papagueorguiou triunf¨® esa noche en el baile. El poeta Sarantis Antiochos, que pronto presentar¨¢ en Madrid su libro Proigmenos kiclos (Ciclo avanzado), me dice: "La orquesta est¨¢ cantando ahora el Erot¨®critos, que es como el M¨ªo Cid para los espa?oles". Y en feliz asociaci¨®n con la margarita que hab¨ªa deshojado para ir o no ir al acto, el grupo Kafodio interpret¨® Margarita Margar¨®, una de mis canciones griegas preferidas. Esta canci¨®n me gusta tanto que incluso parodio su letra cuando la escucho. La letra dice: "Margarita Margar¨®, / peristeraki ston uran¨®..." (Margarita Margot, / palomita en el cielo). Y yo el segundo verso -peristeraki ston uran¨®- siempre lo sustituyo por: "Muerta la llevan en un caj¨®n", una sustituci¨®n, como se ve, de obvio homenaje al patrono de Madrid a quien se canta as¨ª: "San Isidro Labrador / muerto lo llevan en un caj¨®n".

A las doce del mediod¨ªa del mi¨¦rcoles pasado, Manuel Hidalgo y Amparo Serrano de Haro presentaron en la Filmoteca Nacional Otro final, un libro en el que 15 autores reescriben el final de 15 pel¨ªculas m¨ªticas, como Casablanca, Blade Runner o Bienvenido Mr. Marshall. Un libro maravilloso para cin¨¦filos o, en un nivel inferior de pasi¨®n, para aficionados al cine. El vino que se sirvi¨® a los asistentes fue cortes¨ªa del Gobierno de Navarra que, recientemente, present¨® en el museo Thyssen-Bornemisza Navarra, la cultura del vino, un libro con un texto magn¨ªfico de Ion Stegmeier, un periodista donostiarra que, desde 1998, es redactor de Diario de Navarra. Las fotograf¨ªas de Navarra, la cultura. Del vino, de 13 autores, son espl¨¦ndidas.

El Concierto Homenaje al compositor Agust¨ªn Gonz¨¢lez Acilu, organizado por el Gobierno de Navarra y el RCSMM, con obras de nueve autores, fue espl¨¦ndido. Acilu es para la m¨²sica espa?ola lo que Juan Benet fue para nuestra narrativa: un radical renovador que inyect¨® savia nueva a nuestra m¨²sica, que ten¨ªa miedo a salir de casa. El disco Agust¨ªn Gonz¨¢lez Acilu / Agrupaci¨®n Coral de C¨¢mara de Pamplona, que incluye las obras Arrano Beltza, Libro de los Proverbios, Cap. VIII, e Izena Ur Izana y que comercializa Emec, es fascinante. Acilu es tambi¨¦n autor del himno a Madrid Matritrum, urbs antiqua, estrenado, en 1994, en el Auditorio Nacional.