_
_
_
_
Reportaje:

Otra vuelta a la tortilla de las lenguas

Galicia y Euskadi ponen sus modelos en cuesti¨®n mientras Baleares y Catalu?a quieren reforzar el catal¨¢n

Pablo Xim¨¦nez de Sandoval

Se acabaron las manifestaciones en defensa del castellano en Galicia. ?Vuelven las manifestaciones por el gallego? A¨²n no se sabe, pero el pol¨¦mico modelo educativo que aprob¨® el Gobierno de socialistas y nacionalistas lo han enterrado las urnas. No es el ¨²nico lugar donde se preparan cambios. De las cinco comunidades biling¨¹es de Espa?a, cuatro est¨¢n inmersas en debates, o en procesos legales concretos, para dise?ar pol¨ªticamente qu¨¦ lengua hablan sus ciudadanos.

- Baleares. Un nuevo decreto exige el conocimiento b¨¢sico del catal¨¢n a todos los que aspiran a las 4.000 plazas convocadas en el sector sanitario. Ya ha habido una manifestaci¨®n y se prepara otra. Como en Galicia, el PP, que aprob¨® las leyes marco sobre la lengua, critica su desarrollo por parte del Gobierno de izquierdas. Por otro lado, el Consejo Asesor de la Lengua Catalana trabaja en 1.000 propuestas para impulsar el catal¨¢n. Se trata de un "plan ideal de m¨¢ximos", seg¨²n la directora de Normalizaci¨®n Ling¨¹¨ªstica, Margalida Tous. Pero algunas de esas ideas ya han sembrado la pol¨¦mica. Por ejemplo: que las asociaciones culturales que reciban subvenciones usen el catal¨¢n. Se comienza a debatir el 1 de abril.

- Catalu?a. La primera Ley de Educaci¨®n promovida por el consejero de Educaci¨®n, Ernest Maragall (PSC), quiere blindar definitivamente el sistema educativo ¨ªntegramente en catal¨¢n con el castellano como asignatura. De las 5.250 horas lectivas que tiene la primaria, el castellano ocupa 420. CiU desde la oposici¨®n est¨¢ dispuesta a apoyarla. Pese a que el Ministerio de Educaci¨®n ha instado a que se den al menos tres horas de castellano a la semana, muchos centros dan s¨®lo dos. La ley pretende reforzar esa situaci¨®n. El proyecto est¨¢ en el Parlamento, a la espera de discutirse las enmiendas. CiU quiere que las cosas se mantengan como est¨¢n, pero est¨¢ abierto a cambios negociados con el tripartito. La ley se aprobar¨¢ previsiblemente en mayo.

- Galicia. El modelo educativo dise?ado por PSOE y BNG y aprobado en un decreto en 2007 s¨®lo ha durado dos a?os. Inspirado en la ley balear (del PP), establec¨ªa un m¨ªnimo del 50% de asignaturas en gallego. El PP se descolg¨® del acuerdo e hizo de este tema bandera electoral. Alberto N¨²?ez Feij¨®o, que ser¨¢ elegido presidente en abril, no ha hecho ninguna propuesta concreta. Su ¨²nica promesa es derogar el decreto de 2007. Durante la campa?a, asumi¨® el discurso de que los padres deben elegir el idioma en el que estudian sus hijos. Ahora, empieza a matizar su posici¨®n y habla de "tener en cuenta" la opini¨®n de los padres.

- Pa¨ªs Vasco. La Consejer¨ªa de Educaci¨®n vasca lleva 14 a?os en manos de Eusko Alkartasuna. En los ¨²ltimos dos a?os, se intent¨® cambiar el modelo de aulas separadas (en castellano, en euskera o biling¨¹es) y se aprob¨® por decreto y sin consenso que el euskera fuera la lengua principal. No lo apoyaron ni los socios del Gobierno vasco. Por primera vez, el modelo se puso en cuesti¨®n, con manifestaciones de algunos padres. Ahora, el PSE, que acaba de pactar con el PP para hacerse con el Gobierno, se propone cambiar esos decretos (que no se han llegado a poner en marcha) para establecer de nuevo dos idiomas para la ense?anza. Despu¨¦s, su plan es un modelo triling¨¹e (castellano-euskera-ingl¨¦s), aunque lo probar¨¢ en algunos colegios antes de hacerlo definitivo. La realidad actual es que s¨®lo los alumnos que estudian ¨ªntegramente en euskera consiguen el nivel exigido en la Ley de Normalizaci¨®n que aprobaron todos los partidos en 1982.

- Comunidad Valenciana. La pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica est¨¢ fosilizada desde 1995, cuando el PP gan¨® la Generalitat. Pero nunca han cesado las reivindicaciones para que se garantice, por ejemplo, que se pueda estudiar toda la ense?anza obligatoria en valenciano.

Con informaci¨®n de Andreu Manresa, Sebasti¨¢n Tobarra, Joaqu¨ªn Ferrandis, Eduardo Azumendi y Daniel Salgado.

La diputada gallega del PP Ana Pastor, a la izquierda, en una manifestaci¨®n por el biling¨¹ismo en Santiago el pasado febrero.
La diputada gallega del PP Ana Pastor, a la izquierda, en una manifestaci¨®n por el biling¨¹ismo en Santiago el pasado febrero.ANXO IGLESIAS

Galicia

- La ley se aprob¨® por unanimidad en 1983, con el PP, pero el decreto para la educaci¨®n, de 2007, s¨®lo fue apoyado por PSOE y BNG.

- En los colegios se establece un m¨ªnimo del 50% de asignaturas en gallego, entre ellas las m¨¢s importantes como matem¨¢ticas, naturales, sociales y geograf¨ªa e historia. En Bachillerato, la docencia es en ambos idiomas.

- En la universidad, el gallego es el idioma administrativo oficial. En las aulas hay libertad de c¨¢tedra, pero algunos estudios cifran la presencia del gallego en un 20%. Varias licenciaturas lo excluyen totalmente.

- En la televisi¨®n, TVG emite s¨®lo en gallego.

- El nuevo presidente, del PP, ha prometido anular este modelo. Toma posesi¨®n en abril.

Pa¨ªs Vasco

- La ley actual se aprob¨® en 1982 con apoyo de PNV, PSE y AP. Educaci¨®n ha aprobado decretos en el ¨²ltimo a?o para reforzar el euskera.

- En los colegios hay tres modelos, uno en castellano con el euskera como asignatura (D), uno biling¨¹e (B) y otro en euskera con el castellano como asignatura (A). La opci¨®n en castellano es la minoritaria.

- En la universidad, la oferta en euskera cubre el 79% de las asignaturas obligatorias de primero y el 57% en segundo.

- En la televisi¨®n hay un canal ¨ªntegro en euskera y otro ¨ªntegro en castellano.

- El PSE, que presidir¨¢ el nuevo Gobierno, anular¨¢ los ¨²ltimos decretos de Educaci¨®n. Los socialistas piensan en un modelo triling¨¹e, en castellano, euskera e ingl¨¦s.

Islas Baleares

- La ley de normalizaci¨®n es de 1986, propuesta por el PP y aprobada por unanimidad.

- En los colegios es obligatorio un m¨ªnimo del 50% en catal¨¢n, que se potencia como lengua vehicular, aunque no se obliga. Quienes tienen dificultades reciben clases de ayuda. En las guarder¨ªas se promueve un programa en ingl¨¦s, catal¨¢n y castellano.

- En la universidad, la mayor¨ªa de las clases son en catal¨¢n.

- En la televisi¨®n, IB3 y TV Mallorca emiten casi todo en catal¨¢n. La TDT la adjudic¨® el PP con la condici¨®n de emitir el 50% en catal¨¢n.

- El proyecto es reforzar la presencia del catal¨¢n. Para ello, el Consejo Asesor de la Lengua est¨¢ elaborando una serie de propuestas que se debatir¨¢n en abril.

Catalu?a

- La ley actual se aprob¨® en 1997 con los votos de CiU, PSC e ICV.

- En los colegios, el catal¨¢n es la lengua vehicular, con el castellano como asignatura. Algunos centros dan tres horas de castellano a la semana y otros, dos. Los padres pueden elegir el castellano hasta los ocho a?os (el ni?o est¨¢ en la misma clase que los dem¨¢s y el profesor le habla y le da material en castellano).

- En la universidad, Las carreras se cursan en catal¨¢n, aunque se usa el castellano.

- En la televisi¨®n, la programaci¨®n es ¨ªntegra en catal¨¢n en TV3 y Canal 33.

- La ley de Educaci¨®n est¨¢ en tramitaci¨®n actualmente para aprobarse en mayo. Entre sus objetivos est¨¢ reducir la opci¨®n de cursar castellano a un a?o, en infantil o en primaria.

C. Valenciana

- La ley actual se aprob¨® en 1983 con los votos de PSOE y PC y la abstenci¨®n de Alianza Popular.

- En los colegios p¨²blicos se puede elegir estudiar en valenciano o en castellano. La oferta es amplia en la ense?anza primaria (744 de 900 colegios ofrecen valenciano) pero menor en la secundaria (295 de los 358 centros), lo que impide a unos 100.000 alumnos continuar la ense?anza en la misma lengua.

- En la universidad, de las cinco que hay, cuatro ofrecen clases en valenciano. La que m¨¢s es la Jaume I de Castell¨®n: un 24% de los cr¨¦ditos.

- En la televisi¨®n, Canal 9 emite un 50% en valenciano, aunque es minoritario en m¨¢xima audiencia. Punt 2 es ¨ªntegra en valenciano.

- No se prev¨¦n cambios en materia ling¨¹¨ªstica.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Xim¨¦nez de Sandoval
Es editorialista de la secci¨®n de Opini¨®n. Trabaja en EL PA?S desde el a?o 2000 y ha desarrollado su carrera en Nacional e Internacional. En 2014, inaugur¨® la corresponsal¨ªa en Los ?ngeles, California, que ocup¨® hasta diciembre de 2020. Es de Madrid y es licenciado en Ciencias Pol¨ªticas por la Universidad Complutense.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com