_
_
_
_
Reportaje:RUTAS URBANAS

Bailando una cueca en Valpara¨ªso

Refugio de poetas, de pintores y de so?adores. Un enclave de una melancol¨ªa incurable. A poco m¨¢s de una hora en coche de Santiago de Chile, frente al Pac¨ªfico, se extiende sobre 45 cerros la ciudad que hizo suya Pablo Neruda

Valpara¨ªso en la noche, siento tus pasos de baile". Lo cantaba el Gitano Rodr¨ªguez; y en otro verso de esa misma canci¨®n nocturna a?ad¨ªa que no se puede vivir sin conocerlo. El Gitano fue uno de los muchos poetas que han cantado esa ciudad enrevesada, recodera, formada por cerros y quebradas profundas, de cara a la bah¨ªa de Quintil y al oc¨¦ano Pac¨ªfico. La Joya del Pac¨ªfico, la llaman los marinos, y esa canci¨®n se escucha en una gran pel¨ªcula neorrealista, Valpara¨ªso, mi amor, del doctor Aldo Francia: la miseria oculta de los cerros, el que la riqueza del puerto fuera ya cosa del pasado y no llegara para todos, las casas palaf¨ªticas e inveros¨ªmiles al borde de las quebradas donde crecen las mimosas invernales y el maqui de los picaflores. Lo film¨® tambi¨¦n Joris Yvens. Y los porte?os se asoman con emoci¨®n a esas im¨¢genes y enmudecen como quien se asoma a un espejo.

"Nous irons ¨¤ Valpara¨ªso", cantaba Germaine Montero, la amiga de Garc¨ªa Lorca; y su mejor dibujante, Lukas, dijo desde el mirador Attkinson que era una ciudad en la que no se pod¨ªa vivir sin una sonrisa en el coraz¨®n, la que ahora mismo brilla en los graffiti y murales de sus tapias y derribos. Una ciudad de buganvillas, palmeras, picaflores, tordos, cuturras y palomas (las que pinta el Lolo Coir¨®n), de casas de adobe y calamina, y de villas en las que luce el anaranjado del pino oreg¨®n, que ven¨ªa de lastre en barcos como en el que habr¨ªa emigrado Joaqu¨ªn Murieta.

Valpara¨ªso conserva vivo el recuerdo de los veleros que, hasta la apertura del canal de Panam¨¢, doblaban el cabo de Hornos rumbo a California e hicieron de Valpo (como la llamaban los gringos) uno de los puertos de mayor movimiento del mundo. Valpara¨ªso fue decayendo poco a poco cuando el salitre dej¨® de salir rumbo a Europa, pero sigue lleno de color, de escaleras m¨¢s laber¨ªnticas y empinadas unas que otras, que serpentean los cerros: Placeres, Bella Vista, Monjas, Alegre, Concepci¨®n, Bar¨®n, Artiller¨ªa, Toro, Playa Ancha, donde la ciudad se acaba y acaban muchos porte?os porque ah¨ª est¨¢ el cementerio, con el mar batiendo a sus pies, y ah¨ª fue donde fusilaron y enterraron hace cien a?os a un Landr¨² cuya tumba es hoy un centro de peregrinaci¨®n y atracci¨®n tur¨ªstica: la animita milagrosa de ?mile Dubois. Animitas callejeras de Valpara¨ªso: otro mito de devoci¨®n y superstici¨®n porte?a, como el cementerio de Disidentes y sus tumbas historiadas.

La Sebastiana

Se dice que Neruda se invent¨® Valpara¨ªso, no ya porque viviera de joven en ¨¦l y se escondiera en uno de sus cerros cuando fue perseguido o porque adquiriera m¨¢s tarde la casa torre, la casa proa de La Sebastiana, en Cerro Bellavista, sino porque escribi¨® mucho sobre ¨¦l, le dedic¨® muchos versos y, refiri¨¦ndose a sus millones de pelda?os, dijo que quien subiera todas esas escaleras habr¨ªa dado la vuelta al mundo.

Valpara¨ªso es un nombre legendario y algo m¨¢s que eso: una ciudad emocionante. Basta reparar en los detalles: los loros y los jugadores de golf del Liberty, el bar de trueno de la plaza de Echaurren, frecuentado por el cineasta Ra¨²l Ruiz; las ferreter¨ªas que venden; los bares de trueno de los marinos, los volantines de colores que se alzan primero en un cerro, luego en otro, y se saludan y bailan, y los porte?os que los miran gozosos; la manera en que conversan desconocidos con desconocidos, porte?os o no porte?os, afables, en las barquillas de los ascensores, como la palomilla del Artiller¨ªa que me contaba c¨®mo de ni?a, de moza, sub¨ªa las escalas de gato del Esmeralda... los barcos.

Hoy, al margen de la industria tur¨ªstica sostenida en su nombre, del Valpara¨ªso de Neruda no queda gran cosa. Quedan las Antig¨¹edades El Abuelo, pero las puertas de los caf¨¦s que ¨¦l frecuent¨®, o las del Roland Bar y el American Bar, est¨¢n cerradas. Los locales del carrete juvenil son otros. In¨²til buscar el cabaret de Los Siete Espejos, fotografiado por Sergio Larrain, pero s¨ª el elegante Club Naval o el museo del mismo nombre, aunque pesen los recuerdos sombr¨ªos de 1973. De aquella ¨¦poca todav¨ªa gloriosa queda el simp¨¢tico Cinzano de la plaza de An¨ªbal Pinto, donde Rodolfo prepara unos sauers gloriosos y el capit¨¢n Oliva perora sobre navegaciones y desastres del mar con una ca?a de Canepa en la mano, y por la noche se escuchan cuecas y tangos que emocionan a la parroquia entrada en a?os; y tambi¨¦n el bar Ingl¨¦s, donde la melancol¨ªa de las vidas y las ciudades que ya fueron tiene sabor a lim¨®n de pica, a palta y a cilantro. Para encontrar cachureo mar¨ªtimo del que le gustaba a Neruda, y a falta de la misteriosa colecci¨®n del escritor Salvador Reyes, hay que ir al Hamburgo, el hogar del navegante alem¨¢n, donde las maquetas de barcos, los gallardetes, las banderas, los mascarones, no dejan un espacio libre: "El trabajo es el enemigo de la clase bebedora", reza, con palabras de Oscar Wilde, un cartel que saluda a la clientela.

Empanadas

Una ciudad patrimonio mundial, mezcla de muchas sombras y descalabros y no pocas luces, pero que tiene un valor: la alegr¨ªa de la gente m¨¢s humilde, la que encuentras en el mostrador de los jugos del Bogarin o de las empanadas de Salvador Donoso, en las mesitas de las caletas Membrillo o Portales, bajo el vuelo de los pel¨ªcanos, a la sombra de San Pedro protector, en Los Porte?os, en cuyas mesas se enciende el fuego del piure, en las barquillas de los ascensores bromeando acerca del aguacero y del temporal que rompe con furia en la Costanera, de la cesta de la compra y sus afanes, de los volantines, del ¨²ltimo circo en derrota que acert¨® a pasar por alguna placilla de los cerros altos, all¨ª por donde la calle de P¨ªo Baroja es una calle de miseria; en el griter¨ªo del mercado amarillo y verde de El Cardonal o en la noche de trueno de sus alrededores, o en el bar de El Enano Cochino, hombre de cine y espect¨¢culo, undergrounds ambos. Valpara¨ªso, una ciudad de poetas, de pintores, de so?adores, de una melancol¨ªa incurable, que es habiendo sido. Contar Valpara¨ªso es, en los temporales del invierno, la mejor conversaci¨®n porte?a.

? Miguel S¨¢nchez-Ostiz es autor de La isla de Juan Fern¨¢ndez (viaje a la isla de Robinson Crusoe). Ediciones B.

Valparaiso tien una peculiar topograf¨ªa caracterizada por cerros y empinadas cuestas que se suben en ascensores.
Valparaiso tien una peculiar topograf¨ªa caracterizada por cerros y empinadas cuestas que se suben en ascensores.

Gu¨ªa

C¨®mo ir

- Valpara¨ªso se sit¨²a a 115 kil¨®metros de Santiago de Chile por la Ruta 68.

Visitas

- La Sebastiana (www.fundacionneruda.org; 00 56 322 25 66 06). Fundaci¨®n Pablo Neruda. Ferrari, 692. Valpara¨ªso. Martes a domingo, de 10.00 a 18.00. Entrada: 3,20 euros.

Informaci¨®n

- Oficina de turismo de Valpara¨ªso (www.ciudaddevalparaiso.cl; 00 56 322 93 96 69).

- www.turismochile.com.

- www.sernatur.cl.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com