Una actriz en el l¨ªmite

El director Martin Provost y la actriz Yolande Moreau son vecinos. Los dos viven en el campo y se ven a menudo. Cuando Provost le propuso el papel protagonista de su pel¨ªcula S¨¦raphine, que ahora se estrena en Espa?a, Moreau lo acept¨® inmediatamente. De hecho se lo tom¨® como un regalo. "Es completo, dif¨ªcil, rico", describe la actriz el papel de la pintora de principios del siglo XX, S¨¦raphine Louis, que le ha valido el C¨¦sar a la mejor actriz.

Moreau confiesa su debilidad por los personajes al l¨ªmite, marginales, a los que les falta "una pieza para encajar entre la gente normal". La historia real de c¨®mo el coleccionista Wilhelm Uhde descubre el talento de una sirvienta de pueblo, sencilla, devota y con una enorme sensibilidad art¨ªstica que acaba por consumirla y llevarla a la locura, la atrajo desde el principio.

No hay apenas informaci¨®n de la vida de la pintora. El m¨¦rito de la creaci¨®n del personaje se reparte entre Provost y Moreau. "Los dos ten¨ªamos una relaci¨®n con S¨¦raphine como si estuviera all¨ª. Martin ten¨ªa sue?os turbadores con ella y yo le hablaba como hago con las personas cercanas a m¨ª que han fallecido". Moreau define todo el proceso interpretativo como una "labor de bricolaje" entre el director, el actor Ulrich Tukur (que interpreta a Uhde) y ella misma. Sus herramientas para acercarse al personaje fueron "la imaginaci¨®n, unas clases de pintura y unos zapatos de ¨¦poca con la suela de hierro que me hac¨ªan moverme pesadamente".

Moreau relata su despedida de S¨¦raphine. Al final del rodaje fue a ver una exposici¨®n de sus cuadros al Museo Maillol de Par¨ªs. "Cuando llegu¨¦ a la ¨²ltima sala estaba vac¨ªa, estaban cerrando el museo". La actriz recuerda con ternura que al marcharse dej¨® all¨ª a la pintora: "Le dije adi¨®s, S¨¦raphine, ya hemos terminado".