Tan cerca y tan ignorados
S¨®lo algunos rostros populares rompen la barrera del desconocimiento mutuo
Dec¨ªa Voltaire que "los frailes entran sin conocerse, viven sin amarse y mueren sin llorarse". Algo parecido ha pasado durante siglos entre espa?oles y portugueses, que comparten la parcela ib¨¦rica pero ignoran lo que sucede al otro lado de sus aposentos. El gran desconocimiento rec¨ªproco es una de las conclusiones principales del Bar¨®metro de Opini¨®n Hispano-Luso. Lo que sabemos los unos de los otros se refiere sobre todo al mundo del espect¨¢culo y el deporte. Los tres portugueses m¨¢s famosos en Espa?a son, en este orden: los futbolistas Luis Figo, Cristiano Ronaldo -la encuesta se realiz¨® antes de su fichaje por el Real Madrid-, y el Premio Nobel de Literatura, Jos¨¦ Saramago. Los tres personajes espa?oles m¨¢s famosos para los portugueses son, en este orden: Julio Iglesias, el rey Juan Carlos y la princesa Letizia.
Los resultados indican "un conocimiento trivial y banal" del otro pa¨ªs, seg¨²n Mariano Fern¨¢ndez Enguita, catedr¨¢tico de Sociolog¨ªa en la Universidad de Salamanca. En el caso de los espa?oles se acent¨²a esta limitaci¨®n, al haber quedado demostrada una mayor ignorancia pol¨ªtica. S¨®lo el 6,9% de los espa?oles sabe el nombre del actual presidente de Portugal, An¨ªbal Cavaco Silva, y s¨®lo el 1,2% conoce el del primer ministro, Jos¨¦ Socrates. La situaci¨®n es muy distinta en Portugal, donde el 54,2% sabe qui¨¦n es el presidente del Gobierno espa?ol. El periodo de historia conjunta tambi¨¦n es desconocido. S¨®lo el 10,2% de los espa?oles y el 11,3% de los portugueses identifica a Felipe II como el rey que en el pasado reunific¨® Espa?a y Portugal.
El propio sondeo apunta a una de las causas de este supino desconocimiento: s¨®lo la mitad de los espa?oles ha estado alguna vez en Portugal. Aunque las visitas de los portugueses a Espa?a son m¨¢s frecuentes -el 84% afirma haber estado al menos una vez- ¨²nicamente el 1% de los espa?oles y el 2,8% de los portugueses ha residido en el pa¨ªs vecino.
Fernando Garc¨ªa Casas, director del gabinete del Secretario General Iberoamericano, pidi¨® ayer en la presentaci¨®n del estudio un mayor esfuerzo, sobre todo en el terreno de la educaci¨®n, para mejorar el conocimiento mutuo de ambas sociedades.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
