El r¨¦gimen iran¨ª procesa a extranjeros para desacreditar a los reformistas

En un intento de desacreditar al movimiento reformista, las autoridades iran¨ªes presentaron ayer ante el Tribunal Revolucionario de Teher¨¢n a la profesora francesa Clotilde Reiss y a sendos empleados locales de las Embajadas de Francia y el Reino Unido, junto a decenas de activistas. El fiscal pretend¨ªa demostrar que potencias extranjeras financiaron y promovieron las protestas suscitadas por el triunfo de Mahmud Ahmadineyad en las elecciones de junio. La oposici¨®n califica el macrojuicio de "puesta en escena".

"Escrib¨ª un informe de una p¨¢gina sobre las manifestaciones para (...) el servicio cultural de la embajada. (...) Lamento mis actividades y pido perd¨®n a los iran¨ªes y al tribunal. Espero que me perdonen", declar¨® Reiss, seg¨²n la agencia semioficial Fars. La joven profesora francesa, que cumpli¨® el 31 de julio 24 a?os en prisi¨®n, fue detenida el primero de ese mes en el aeropuerto de Teher¨¢n, cuando se dispon¨ªa a regresar a su pa¨ªs. Reiss hab¨ªa pasado cinco meses dando clases de franc¨¦s en la Universidad de Isfah¨¢n. Fue acusada de espionaje por haber enviado un e-mail con im¨¢genes de las protestas en esa ciudad a un amigo franc¨¦s en Teher¨¢n.

Londres rechaza las confesiones arrancadas sin garant¨ªas legales

Francia asegura que la acusaci¨®n "carece de fundamento" y su presidente, Nicolas Sarkozy, ha pedido su liberaci¨®n. El lunes, los embajadores de Suecia y Espa?a en Ir¨¢n hicieron una gesti¨®n ante el Ministerio de Exteriores para pedir su puesta en libertad. En Ir¨¢n, el espionaje y las actividades contra la seguridad nacional se castigan con la pena de muerte.

"Hab¨ªa venido otras cuatro o cinco ocasiones. Le encantaba el pa¨ªs. Daba clases de franc¨¦s a la vez que estudiaba el persa", relatan amigos iran¨ªes de Reiss que no dan cr¨¦dito a lo ocurrido. En las im¨¢genes difundidas por la televisi¨®n estatal, la joven aparece sentada en la primera fila de la sala, con la mirada baja y vestida con un pantal¨®n vaquero, una bata negra y un pa?uelo estampado cubri¨¦ndole la cabeza.

La mayor¨ªa de los observadores no se explican qu¨¦ pretenden las autoridades iran¨ªes al implicar a Reiss. "Como no quieran que Francia les env¨ªe a su propio Clinton a liberarla", comenta con sorna un embajador no europeo acreditado en Teher¨¢n. Adem¨¢s de la profesora francesa, Ir¨¢n ha detenido a tres excursionistas estadounidenses que al parecer se extraviaron en una zona monta?osa de la frontera con Irak. Ayer el ministro de Exteriores iraqu¨ª pidi¨® informaci¨®n sobre ellos al embajador iran¨ª en Bagdad.

Al igual que en la primera sesi¨®n, el s¨¢bado anterior, s¨®lo la prensa oficial tuvo acceso.

Junto a las declaraciones de Reiss, los medios estatales destacaron las de Hosein Rasam, analista pol¨ªtico de la Embajada brit¨¢nica, y Nazak Afshar, una ciudadana franco-iran¨ª que trabaja en la secci¨®n cultural de la Embajada francesa. Tambi¨¦n insistieron en que los pol¨ªticos encausados est¨¢n vinculados a los ex presidentes Ali Akbar Rafsanyan¨ª y Mohamed Jatam¨ª. Ambos han rechazado el resultado electoral. El pliego de cargos le¨ªdo por el fiscal durante la sesi¨®n describi¨® supuestos planes de EE UU y el Reino Unido para fomentar des¨®rdenes en Ir¨¢n con el objetivo de derribar al r¨¦gimen isl¨¢mico mediante una "revoluci¨®n de terciopelo", seg¨²n Irna. La acusaci¨®n tambi¨¦n responsabiliza a esos pa¨ªses de facilitar asistencia financiera a los reformistas iran¨ªes.

"Debido a que el Gobierno de EE UU carece de medios para seguir los acontecimientos en Ir¨¢n y dadas las buenas relaciones entre Washington y Londres, la Embajada brit¨¢nica envi¨® a Washington la informaci¨®n que recogi¨® sobre los disturbios poselectorales", testific¨® Rasam, seg¨²n la agencia Irna. El analista, uno de los nueve empleados de canciller¨ªa del Reino Unido detenidos a finales de junio, tambi¨¦n asegur¨® que esa legaci¨®n pidi¨® a sus empleados que acudieran a las manifestaciones. La televisi¨®n estatal le mostr¨® vestido con el uniforme carcelario, una especie de pijama azul claro.

"Esto es inaceptable y contradice las garant¨ªas que repetidamente nos han dado altos funcionarios iran¨ªes", manifest¨® una portavoz del Foreign Office en Londres. "Deploramos estos juicios y las llamadas confesiones de presos a los que se niegan los derechos humanos fundamentales", a?adi¨®, antes de advertir que su pa¨ªs responder¨¢ a "este ¨²ltimo ultraje". Rasam fue liberado en julio tras depositar una fianza. Ahora, Irna dice que est¨¢ acusado de espionaje y de "actuar contra la seguridad nacional".