En busca de los or¨ªgenes

Guido S¨¢nchez visit¨® en 2003 el pueblo de Arenas, cerca de V¨¦lez M¨¢laga. De all¨ª era un bisabuelo suyo, que abandon¨® Andaluc¨ªa para buscar trabajo y un futuro mejor en Argentina. "Cuando pasee por las calles de Arenas, sent¨ª como una especie de d¨¦j¨¤ vu, como si yo ya hubiese estado all¨ª, como si yo fuese de all¨ª", explica. La sensaci¨®n fue tan fuerte que, a su regreso a San Juan, en Mendoza (Argentina), decidi¨® organizar una divisi¨®n para j¨®venes dentro del C¨ªrculo Andaluz existente en la ciudad: "Es muy lindo averiguar de d¨®nde es uno, de d¨®nde viene. Yo descubr¨ª que mis ocho bisabuelos proceden de las cuatro provincias costeras de Andaluc¨ªa".

Guido, de 25 a?os, forma parte de los 150 chicos que han participado en el segundo Encuentro de J¨®venes Andaluces en el Mundo, celebrado en C¨®rdoba entre el jueves y el domingo. Son hijos, nietos y bisnietos de andaluces en el extranjero o en otras regiones de Espa?a. Sus acentos dan cuenta del complejo mapa que la emigraci¨®n traz¨®. Muchos de ellos conservan giros propios de Andaluc¨ªa. Algunos sesean, otros se comen las eses finales, pero en sus voces podemos encontrar rastros del catal¨¢n, el franc¨¦s, del ingl¨¦s, o acentos latinoamericanos.

Chicos de 16 pa¨ªses han participado en la reuni¨®n celebrado en C¨®rdoba

La Consejer¨ªa de Gobernaci¨®n ha organizado estas jornadas internacionales con el apoyo de un comit¨¦ integrado por ocho j¨®venes socios en representaci¨®n de cada una de las zonas del mundo con presencia de asociaciones de emigrantes andaluces. Dieciseis pa¨ªses han participado. Entre los objetivos de esta reuni¨®n se encuentra la de dar a conocer una imagen de Andaluc¨ªa, entre estos chavales, m¨¢s moderna y avanzada, sin renunciar a las tradiciones y al folclore propio, como por ejemplo el flamenco. "Todo eso est¨¢ muy bien, pero yo, que vivo en Estados Unidos, donde todo es muy avanzado, lo que echo de menos es la calidez de la gente de aqu¨ª, la gastronom¨ªa, la m¨²sica, el baile", explica la sevillana Mar¨ªa ?ngeles Mouri?o, de 29 a?os, que a los 11 dej¨® Europa con su familia, para asentarse en Long Beach, California.

Mar¨ªa ?ngeles, como el resto de participantes en el encuentro, forma parte de una pe?a andaluza que trata de preservar las ra¨ªces culturales e identitarias de los espa?oles meridionales. En pa¨ªses de habla no castellana, el aprendizaje del espa?ol es otra de las tareas a las que se entregan las asociaciones. "En B¨¦lgica, por ejemplo, ya hay familias descendientes de andaluces que a sus hijos les hablan s¨®lo en franc¨¦s", destaca Elsa Soto Mu?oz, de 19 a?os, hija de cordobeses de Bujalance y residente en Lieja. "En mi casa hablamos siempre en espa?ol. Y hasta seguimos el horario andaluz con las comidas", explica con un perfecto acento cordob¨¦s.

?Se terminar¨¢ diluyendo la identidad andaluza en los distintos pa¨ªses y regiones donde se ha asentado? Soizic Roue G¨®mez -nieta de sevillanos de El Coronil- reconoce que, a sus 22 a?os, vive en un entorno que es 100% franc¨¦s. Su nombre y el acento franc¨¦s de su perfecto castellano denotan que la inmersi¨®n en el pa¨ªs vecino ha sido profunda. Pero ella misma busca en la asociaci¨®n de andaluces del pueblo de Touluse donde vive sus propias ra¨ªces. "Adem¨¢s de cursos de espa?ol, se hacen m¨¢s actividades para conservar la cultura, como cursos de baile, gastronom¨ªa...", comenta Soizic.

De todas estas cuestiones se han hablado en las jornadas. Un encuentro donde han habido, entre otras actividades, cinco mesas redondas, orientadas a explicar a los asistentes el recientemente aprobado I Plan Integral para los Andaluces en el Mundo, que re¨²ne las pol¨ªticas de la Junta para este colectivo, y 22 ponencias sobre el relevo generacional en las asociaciones de emigrantes o el flamenco y el Carnaval.