El jefe militar en Afganist¨¢n advierte: "Enviamos m¨¢s tropas o fracasaremos"
El general McChrystal afirma que el incremento de soldados es urgente
El jefe de las operaciones militares en Afganist¨¢n, el general Stanley McChrystal, ha advertido al presidente Barack Obama de que sin un incremento de tropas de Estados Unidos la guerra ser¨¢ "un fracaso". "M¨¢s recursos no har¨¢n que ganemos esta guerra, pero la falta de ellos puede hacer que la perdamos", escribe McChrystal en un informe confidencial de 66 p¨¢ginas —al que ha tenido acceso el diario The Washington Post— enviado el pasado 30 de agosto al secretario de Defensa, Robert Gates, y que ahora est¨¢ sobre la mesa de trabajo de Obama.
La estrategia a seguir por la Casa Blanca respecto a una guerra que dura ya ocho a?os se ha complicado tras el fraude electoral denunciado en Afganist¨¢n y que har¨¢ sin duda m¨¢s d¨¦bil el mandato de Hamid Karzai —quien ayer dijo no estar en contra de un incremento de fuerzas—. Obama aprob¨® a principios de este a?o el env¨ªo de otros 21.000 soldados al teatro de operaciones afgano, lo que elevar¨¢ el n¨²mero de efectivos estadounidenses en aquel pa¨ªs a 68.000 el pr¨®ximo mes de diciembre (los norteamericanos luchan junto a cerca de 38.000 efectivos de una coalici¨®n de pa¨ªses de la OTAN).
El presidente estadounidense no es ajeno a las opiniones de McChrystal y est¨¢ atrapado en ese debate. Obama sabe que la lucha en Afganist¨¢n es esencial para prevenir nuevos ataques terroristas en Estados Unidos pero no acaba de definir la estrategia a seguir en una guerra que cada d¨ªa es m¨¢s impopular. En medio de esta indefinici¨®n, la Casa Blanca aseguraba ayer a trav¨¦s de su portavoz, Robert Gibbs, que no hab¨ªa recibido ninguna petici¨®n formal de m¨¢s fuerzas aunque admiti¨® que el presidente ya hab¨ªa le¨ªdo el informe de McChrystal. "La Casa Blanca evaluar¨¢ su estrategia afgana antes de tomar decisiones sobre nuevos recursos y no espera una petici¨®n de soldados en un tiempo", inform¨® Gibbs.
McChrystal, comandante de la ISAF (Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganist¨¢n), considera que el incremento de tropas tiene "car¨¢cter de urgencia" y pone una fecha l¨ªmite. "Fracasar en tomar la iniciativa y revertir el impulso ganado por los talibanes a corto plazo —12 meses— puede concluir con que llegue un momento en que ya no sea posible derrotar a la insurgencia", escribe el general.
En opini¨®n de McChrystal, el aumento de tropas debe ir unido a un cambio estrat¨¦gico significativo. EE UU debe mejorar sus relaciones con el pueblo afgano y organizar mejor sus esfuerzos con los pa¨ªses aliados. El general deja claro en su informe que la petici¨®n de refuerzos no es tanto para matar insurgentes o controlar m¨¢s territorio como para proteger a los afganos.
Stanley McChrystal sustituy¨® en el frente afgano el pasado mes de mayo al general David McKiernan y es muy cr¨ªtico en su informe con la ISAF, a la que acusa de desatender a la poblaci¨®n civil. "Preocupados por la protecci¨®n de nuestras propias fuerzas hemos operado de una manera que nos ha distanciado —f¨ªsica y psicol¨®gicamente— de la gente a la que queremos proteger", relata McChrystal en el documento. "Los insurgentes no pueden derrotarnos militarmente pero nosotros mismos podemos hacernos fracasar", concluye. Una y otra vez a lo largo de las 66 p¨¢ginas, el general insiste en el aumento de tropas. "La ISAF necesita m¨¢s fuerzas".
El Departamento de Defensa sali¨® ayer al paso de las informaciones publicadas y s¨®lo dijo a trav¨¦s de un portavoz que el informe era "un documento secreto previo a la toma de decisiones cuya finalidad es proporcionar al presidente y a su equipo de seguridad nacional las bases para la importante discusi¨®n sobre la actual situaci¨®n en Afganist¨¢n".
McChrystal concluye su escrito con una dosis de optimismo y asegura que "aunque la situaci¨®n es seria, todav¨ªa se puede alcanzar el ¨¦xito". Pero ese ¨¦xito pasa por el env¨ªo de m¨¢s soldados.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.