Memoria de los voluntarios rusos en la Guerra Civil

La presencia, estad¨ªa y participaci¨®n de voluntarios de la Uni¨®n Sovi¨¦tica en la Guerra Civil espa?ola vertebra la exposici¨®n inaugurada este mi¨¦rcoles mi¨¦rcoles en el centro cultural Conde Duque del Ayuntamiento de Madrid, a cargo del comisario Ricardo Miralles y con el patrocinio de la Fundaci¨®n Pablo Iglesias, que preside Alfonso Guerra. La muestra exhibe en una sala abovedada de 600 metros cuadrados un relato, fundamentalmente gr¨¢fico, sobre el contingente de t¨¦cnicos, instructores, pilotos, tanquistas, marinos, int¨¦rpretes y asesores militares y de inteligencia enviados a Espa?a a demanda del jefe del Gobierno espa?ol, Jos¨¦ Giral, el 22 de julio de 1936, cuatro d¨ªas despu¨¦s del intento de golpe de Estado contra el Gobierno electo de la Rep¨²blica protagonizado por los generales facciosos Emilio Mola y Francisco Franco.

La propaganda de Franco exager¨® la presencia sovi¨¦tica y redujo la nazi

La muestra recuerda la pieza de Shostakovich 'Salud Espa?a'

La exposici¨®n ofrece algunos datos que sorprenden, habida cuenta de las inercias creadas durante 40 a?os por la propaganda franquista: "El n¨²mero de voluntarios rusos, ciudadanos sovi¨¦ticos, que vinieron a Espa?a entre 1936 y 1939 fue de 2.150, y damos sus nombres, retratos y datos b¨¢sicos de cada uno de ellos", explica Ricardo Miralles, catedr¨¢tico de Historia Contempor¨¢nea de la Universidad del Pa¨ªs Vasco. "Ese n¨²mero del contingente rebaja mucho las cifras barajadas hasta ahora y, sobre todo, reduce de manera evidente la importancia objetiva que tuvieron en el desarrollo de la contienda civil espa?ola, a diferencia del n¨²mero de combatientes enviados a luchar contra la Rep¨²blica espa?ola por la Alemania de Hitler y la Italia mussoliniana, 19.000 hombres de la germana Legi¨®n C¨®ndor y 80.000 italianos, respectivamente", explica Miralles. Y precisa a continuaci¨®n: "Los 35.000 comunistas de las Brigadas Internacionales que apoyaron a la Rep¨²blica espa?ola, carec¨ªan de pericia y experiencia en combate", se?ala el comisario Miralles. Su procedencia abarcaba desde Estados Unidos hasta Senegal y en su seno figuraban muy pocos rusos de procedencia. Asimismo, Miralles asegura que entre los propios voluntarios de la URSS "su grado de cualificaci¨®nn militar era tan solo intermedio".

La muestra da cuenta asimismo de n¨²mero de aviones de la URSS que volaron en Espa?a durante la contienda, 648; los carros de combate, 347; las piezas de artiller¨ªa, 1.186. Y ello frente a los 1.522 aviones germano-italianos y al doble de piezas de artiller¨ªa y carros de combate puestos a disposici¨®n de Franco por el Eje de manera ininterrumpida entre 1936 y 1939. "El franquismo exager¨® la presencia rusa en Espa?a por razones propagand¨ªsiticas y minimiz¨® la ayuda nazi y fascista, seg¨²n demuestra la exposici¨®n. Adem¨¢s, es preciso tener en cuenta que entonces, la revoluci¨®n sovi¨¦tica contaba tan solo con 19 a?os de vida y que la URSS no era, ni con mucho, la superpotencia que llegar¨ªa a ser luego, tras la Segunda Guerra Mundial", precisa Ricardo Miralles, que recuerda que fue el ¨²nico pa¨ªs que con m¨¦xico, frente a la pasividad c¨®mplice de Inglaterra, Francia y Estados Unidos, apoy¨® con voluntarios combatientes la legitimidad republicana contra los golpistas.

La ayuda rusa accedi¨® a Espa?a de manera discontinua porque llegaba habitualmente a trav¨¦s de "igreks", barcos de transporte que tuvieron que vadear el cerco impuesto por la marina de Franco en aguas del Mediterr¨¢neo y desviarse al Atl¨¢ntico y adentrar sus env¨ªos por Francia, cuyo Gobierno abr¨ªa o cerraba la frontera aleatoriamente, explica el catedr¨¢tico donostiarra. "Quiz¨¢ lo m¨¢s diferencial que esta exposici¨®n muestra es la identificaci¨®n de los 2.150 combatientes procedentes de la URSS, cosa que ha sido posible gracias a la Asociaci¨®n de Voluntarios de la Guerra de Espa?a, con sede en Mosc¨², que recopil¨® esta documentaci¨®n de manera minuciosa", explica Miralles. Este archivo fue ofrecido al de Salamanca, pero lo desde?¨® y fue a parar al Arxiu Hist¨®rico de Catalunya, de donde procede. Asimismo, se han empleado documentos provenientes del archivo del PCE, donde fue hallada la relaci¨®n gr¨¢fica de los combatientes, tambi¨¦n de la propia Fundaci¨°n Pablo Iglesias, as¨ª como de la Biblioteca Nacional y de particulares, como el de Adeliana Kondratieva, una de las 204 int¨¦rpretes llegadas a Espa?a en 1936, que ayer estuvo en Madrid, o el archivo del comandante Juan Manuel Riesgo, con importantes registros sobre la aviaci¨®n durante la Guerra de Espa?a.

En el montaje, de Aurora Herrera, se incluye una grabaci¨®n de "Salud Espa?a", una composici¨®n de 8 minutos ideada poor Dimitri Shostakovich. Adem¨¢s, se proyectan filmaciones y fotos-fijas con las identidades de los combatientes, as¨ª como textos conmovedores: es el caso de una comunicaci¨®n oficial en el que las autoridades espa?olas piden pilotos rusos para el frente del Norte, a sabiendas, como se admite en el texto, de que tal frente ya se hab¨ªa desplomado y que los aviadores ser¨ªan "sacrificados".

"Otra de las aportaciones de la exposici¨®n es que demuestra la falsedad del t¨®pico seg¨²n el cual, todos los ciudadanos sovi¨¦ticos que combatieron en Espa?a fueron inmediata y posteriormente aniquilados durante las purgas de Stalin", dice Ricardo Miralles. "Algunos, como Rodion Malinovski, llegaron a las esferas supremas de la direcci¨®n militar, pues fue ministro de Defensa, con Stalin", se?ala. Hasta cuatro a?os despu¨¦s de su estad¨ªa en Espa?a las purgas no comenzaron a afectar a los combatientes en Espa?a por lo que Miralles deduce que su eliminaci¨®n obedeci¨® a otras razones, como "las discrepancias con Stalin sobre la inminencia de un ataque de Hitler contra la Uni¨®n Sovi¨¦tica".

La muestra da noticia asimismo sobre la presencia de agentes del espionaje de Stalin durante la guerra de Espa?a, si bien sus actividades son m¨¢s conocidos por la abundancia de publicaciones al respecto. Tambi¨¦n se han visto muy deformadas por la propaganda franquista y durante la Guerra Fr¨ªa. Llaman la atenci¨®n numerosos despachos de Stalin y Voroshilov a las autoridades republicanas pidiendo evaluaciones sobre el comportamiento de los diplom¨¢ticos sovi¨¦ticos destinadas en Espa?a, como el embajador Marcel Rosenberg, cuyas "pulsiones hacia el virreinato", denunciadas a Mosc¨² por Madrid, le costaron el puesto, al igual que a otros representantes.

Como alarde documental y testimonial, con fotograf¨ªas particularizadas e identidades completas, se muestran en la exposici¨®n los retratos de los 194 voluntarios rusos ca¨ªdos en Espa?a, de quienes tambi¨¦n da cuenta un extraordinario monumento funerario erigido en el cementerio de Funcarral de Madrid: numerosas efigies de soldados, marineros, obreros y campesinos, ciudadanos todos de la URSS, amparadas por una gran matrona rusa, se adentran en formaci¨®n en un mapa de la piel de toro.

Los rusos en la guerra de Espa?a, 1936-1939. Centro Cultural Conde Duque. Martes a domingo, de 10.00 a 21.00.